Declaraciones del alcalde Michael R. Bloomberg sobre aprobación de piezas legislativas que mantendrán progreso para hacer de Nueva York la ciudad más sustentable del mundo

December 19, 2013

La Ley Preliminar número 1060-A restringe la venta de comidas individuales empacadas en poliestireno

“Esta legislación no solo elimina un producto que no puede ser reciclado en la Ciudad de Nueva York; es un gigantesco paso de avance en las gestiones de la Ciudad para reciclar basura orgánica. La ‘espuma’ contamina el flujo de basura, dificultando el reciclaje de residuos de comidas y de metal, vidrio y plástico. Una vez la prohibición entre en vigor, será mucho más fácil y más económico recolectar y separar los productos reciclables. Quisiera agradecer a la presidente del Concejo Christine Quinn, al concejal Lew Fidler y a todo el Concejo Municipal por trabajar con nosotros para lograr esto”.

La Ley Preliminar número 1162-A requiere que los generadores más grandes de residuos orgánicos en la ciudad separen estos residuos, asegurando que no vaya a los vertederos

“La votación en el Concejo Municipal hoy es un paso significativo hacia nuestra meta de PlaNYC de derivar más basura de los rellenos sanitarios. Durante los últimos años hemos lanzado diversas gestiones de reciclaje, incluyendo el ‘reto’ de residuos de alimentos, a través del cual restaurantes e instituciones de la ciudad ya han reciclado 2,500 toneladas de residuos orgánicos. La industria de alimentos de la Ciudad de Nueva York ha señalado el camino en esta gestión, y quiero agradecerles por trabajar con nosotros para alcanzar esta meta. También quisiera dar gracias a la presidente del Concejo Christine Quinn, a la concejal Letitia James y a todo el Concejo Municipal por trabajar con nosotros en esta innovadora gestión”.

Marc La Vorgna / Jake Goldman

(212) 788-2958