Saltar al contenido principal

El alcalde Mamdani amplía la prevención comunitaria de la violencia a Bushwick, Harlem y Washington Heights/Inwood

October 20, 2026


Lo que debes saber

  • La expansión refuerza la mediación de conflictos, el trabajo de calle y el acompañamiento a los residentes mediante organizaciones locales y mensajeros creíbles que cuentan con la confianza de sus vecinos

NUEVA YORK –  El alcalde Zohran Kwame Mamdani, la vicealcaldesa de Seguridad Comunitaria Renita Francois y la Oficina de Seguridad Comunitaria anunciaron hoy la llegada del Sistema de Gestión de Crisis (CMS, por sus siglas en inglés) a Bushwick, Harlem y Washington Heights/Inwood.

Con esta expansión, la Ciudad fortalece el trabajo de los mensajeros creíbles, personas de la propia comunidad que intervienen para resolver conflictos antes de que escalen a la violencia, y, al mismo tiempo, conecta a más neoyorquinos con empleo, servicios de salud mental, mentoría, educación y otros recursos. Los tres vecindarios, conocidos como zonas de cobertura, fueron seleccionados a partir de datos sobre la criminalidad, las necesidades de servicios no atendidas y otros indicadores. Cada zona completa del CMS recibe 1.6 millones de dólares en fondos de la Ciudad.

La medida refleja la visión de la administración Mamdani sobre la seguridad pública, basada en la evidencia e involucrando a todo el gobierno: prevenir la violencia antes de que ocurra, invirtiendo en las personas y organizaciones comunitarias que mejor conocen sus barrios.

"La seguridad pública es más sólida cuando empieza por la prevención y cuando las comunidades tienen los recursos para resolver conflictos, apoyar a los jóvenes y cuidar a sus vecinos", dijo el alcalde Zohran Mamdani. "Al llevar el Sistema de Gestión de Crisis a Bushwick, Harlem y Washington Heights/Inwood, estamos invirtiendo en organizaciones locales y en mensajeros creíbles que conocen a su gente y se han ganado su confianza. Así es como construimos una Nueva York más segura: combinando la rendición de cuentas con oportunidades reales y asegurando que cada vecindario tenga lo necesario para proteger a los suyos".

"Todo neoyorquino merece sentirse seguro en su barrio, y esa seguridad es más fuerte cuando se construye junto a la comunidad y no cuando se le impone", dijo la vicealcaldesa de Seguridad Comunitaria Renita Francois. "Esta expansión les da a nuestros aliados locales los recursos que necesitan para llegar a las personas antes de una crisis, detener la violencia y responder a las necesidades de la comunidad con cuidado, credibilidad y urgencia".

El CMS nació hace más de una década gracias a inversiones del Concejo Municipal y de la administración de entonces. Hoy es una red de organizaciones comunitarias dedicadas a prevenir y reducir la violencia armada en los vecindarios más afectados por ella, y combina la prevención inmediata de conflictos con un acompañamiento sostenido para ayudar a los neoyorquinos a construir un futuro más seguro.

Las organizaciones del CMS cuentan con trabajadores de calle y mediadores de violencia, conocidos como mensajeros creíbles, que tienen raíces profundas en sus comunidades y logran ganarse la confianza de las personas con mayor riesgo de verse involucradas en hechos violentos. Estos equipos identifican y desactivan disputas antes de que escalen, acompañan a los residentes tras un incidente violento y ayudan a evitar represalias. Además, conectan a los participantes con capacitación laboral, empleo, educación, atención en salud mental, asesoría legal y otros servicios.

Actualmente, el CMS opera en 46 zonas de servicio en toda la ciudad.

"La seguridad pública depende de la confianza, y esa confianza se construye de la mano de nuestras comunidades", dijo el defensor del pueblo Jumaane D. Williams. "Esta inversión respalda a organizaciones con raíces firmes en nuestros barrios para que sigan haciendo su labor de prevención, mediación y trabajo de calle, una labor que salva vidas. Como una de las personas que ayudó a traer el Sistema de Gestión de Crisis a nuestra ciudad hace años, me entusiasma poder llegar a más neoyorquinos con una solución probada contra la violencia que pone a la comunidad en el centro".

"En todo Brooklyn hemos visto que quienes viven en nuestros vecindarios son quienes mejor pueden mediar en los conflictos, apoyar a las familias y conectar a sus vecinos con oportunidades. Me alegra ver que la Ciudad invierte en este enfoque y reconoce que la seguridad pública se construye con las comunidades, no se les impone", dijo el presidente del condado de Brooklyn, Antonio Reynoso. "Agradezco al alcalde Mamdani y a la vicealcaldesa Francois por llevar el Sistema de Gestión de Crisis a Bushwick, y me emociona ver a The Wick Against Violence ampliar su trabajo en el barrio".

El fiscal de distrito de Brooklyn, Eric Gonzalez, dijo: "Los mediadores de violencia son una pieza esencial para reducir el crimen, y la colaboración de mi oficina con ellos es parte de la razón por la que la violencia armada en Brooklyn está bajando aún más rápido que las cifras récord de la ciudad. Conozco bien el gran trabajo que ya hace Wick Against Violence en Bushwick y sé lo importante que es contar con mensajeros creíbles de la propia comunidad, sobre todo en un barrio mayoritariamente latino como este. Los sitios del CMS funcionan, y ampliarlos es lo correcto. Felicito al alcalde Mamdani por invertir en la seguridad pública liderada por la comunidad".

Bushwick

En Bushwick, la Ciudad ampliará The Wick Against Violence, un programa de Southside United, para fortalecer el trabajo de calle en el vecindario y apoyar a los residentes en riesgo de violencia armada. La inversión se suma al trabajo que Southside United ya realiza en el Hospital Woodhull y a sus programas en Bushwick Houses, y le brinda a la organización más recursos para llegar a más vecinos y ofrecerles un acompañamiento constante.

Harlem

La nueva inversión ampliará el trabajo de calle y de mediación de conflictos de Living Redemption, y permitirá conectar a más jóvenes y familias con mentores de confianza y con oportunidades de empleo, educación y otros apoyos.

Washington Heights/Inwood

En Washington Heights/Inwood, la Ciudad creará un nuevo equipo de trabajo de calle del CMS a través de Grow Up Grow Out Jr., un programa de United Way, que llevará los servicios del CMS a una zona que la red nunca antes había cubierto. Trabajadores capacitados del propio vecindario ofrecerán trabajo de calle, mediación de conflictos y acompañamiento continuo a los residentes en riesgo de verse involucrados en hechos violentos.

###

Contacto para medios