Lo que debes saber
- A 25 años de los ataques, dos órdenes ejecutivas crean un día de servicio en toda la ciudad y actualizan los planes de continuidad del gobierno municipal por primera vez desde 2007
- Un nuevo equipo de alto nivel se encargará de que los servicios esenciales sigan funcionando durante una emergencia
NUEVA YORK – El alcalde Zohran Kwame Mamdani firmó hoy dos órdenes ejecutivas a pocos días del 25.º aniversario de los ataques del 11 de septiembre. La primera honra a las víctimas, a los socorristas, a los sobrevivientes y a las familias y a los trabajadores municipales cuyas vidas cambiaron para siempre aquel día. La segunda prepara al gobierno de la ciudad para responder a una emergencia en cualquiera de los cinco condados sin que se interrumpan los servicios de los que dependen los neoyorquinos.
"Es un honor establecer el primer Día de Conmemoración y Servicio de la ciudad. Sirve para recordar a quienes perdimos ese día terrible, así como a los socorristas, las familias y los trabajadores municipales cuyas vidas cambiaron por completo después de aquel día. Con esta Orden Ejecutiva les pedimos a los neoyorquinos que honren su memoria con servicio y reflexión", dijo el alcalde Zohran Mamdani. "Recordar también trae una responsabilidad. Hay que fortalecer la ciudad y garantizar que el gobierno esté listo para responder, pase lo que pase. 'Nunca olvidar' no es una consigna. Es un compromiso que se sostiene con acciones, y eso es lo que hacen estas dos órdenes."
La primera Orden Ejecutiva convierte el 11 de septiembre en el Día de Conmemoración y Servicio en toda la ciudad. Dispone un momento de silencio por quienes murieron en los ataques y por quienes se enfermaron en los años posteriores. Las agencias municipales quedan invitadas a organizar ceremonias, programas educativos y actividades en memoria de las víctimas, de sus familias y de los socorristas que respondieron al llamado.
La Oficina del Alcalde trabajará con NYC Service para abrir oportunidades de voluntariado ese día e impulsar la participación de las agencias. El Estado y el gobierno federal ya cuentan con días de conmemoración similares. Es la primera vez que un alcalde de Nueva York lo hace.
La segunda Orden Ejecutiva actualiza los planes de continuidad de operaciones de la ciudad, algo que no se hacía desde 2007. El objetivo es que el gobierno municipal continúe prestando servicios esenciales durante una emergencia.
La orden crea el Equipo de Continuidad y Garantía de Operaciones (CMAT, por sus siglas en inglés), el primero de su tipo en la ciudad. Lo preside la Vicealcaldía de Operaciones y lo integran líderes de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (NYCEM), de la Oficina de Tecnología e Innovación (OTI), del Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad (DCAS) y de la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB). El equipo se reunirá con regularidad para evaluar qué tan preparada está la ciudad y coordinar los planes entre las agencias.
"Designar el 11 de septiembre como Día de Conmemoración y Servicio mantiene vivo el espíritu que definió a esta ciudad en sus horas más oscuras. El servicio fue el legado de quienes respondieron al llamado aquel día y de quienes han muerto desde entonces. El mejor homenaje que podemos rendirles es seguir cuidándonos entre nosotros y trabajando por una Nueva York más fuerte", dijo la comisionada del Departamento de Bomberos de Nueva York, Lillian Bonsignore.
"El 11 de septiembre recordamos a quienes perdimos y honramos a quienes respondieron al llamado", dijo la comisionada de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, Christina Farrell. "Declararlo Día de Conmemoración y Servicio mantiene vivo ese legado. Y lo llevamos a la práctica fortaleciendo nuestro Programa de Continuidad de Operaciones, para que los servicios esenciales estén ahí cuando los neoyorquinos más los necesiten. Eso es la resiliencia en Nueva York: apoyarnos y prepararnos para lo que venga."
"Hace 25 años vivimos lo inimaginable y los neoyorquinos y los trabajadores municipales se unieron para reconstruir la ciudad", dijo la comisionada de DCAS, Yume Kitasei. "En este Día de Conmemoración y Servicio, nos sumamos al alcalde para renovar la promesa de nunca olvidar los sacrificios de ese día y de los meses que siguieron. Como parte del Equipo de Continuidad y Garantía de Operaciones, DCAS está preparado."
"Al recordar el 11 de septiembre y honrar a quienes perdimos, tenemos presente que la preparación es lo que mantiene seguros a los neoyorquinos", dijo la directora de Tecnología de la Ciudad y comisionada de OTI, Lisa Gelobter. "La tecnología sostiene la capacidad de respuesta de la ciudad. Con esta Orden Ejecutiva, OTI trabaja más de cerca con las agencias y la Alcaldía para que nuestros sistemas, nuestras comunicaciones y nuestros protocolos aguanten cualquier emergencia."
###