紐約市衛生局就本市檢測到的首例 MPOX 第一分支 (CLADE I) 病例發佈衛生公告
大眾面臨的風險仍然很低
五大行政區未發現額外的已知 Mpox 第一分支病例
2026 年 3 月 13 日——紐約市衛生局今日就市内發現一例旅行相關 mpox 第一分支 (clade I) 感染病例，向醫療保健提供者發佈了衛生公告。這是紐約市首例已知的 mpox 第一分支感染病例，該名 mpox 第一分支檢測呈陽性的患者近期曾做過國際旅行。
「目前紐約市尚未發現 mpox 第一分支病毒在本地傳播，紐約市民的感染風險仍然很低，」紐約市衛生局長 Alister Martin 醫生説。「紐約市衛生局建議面臨 mpox 感染風險的紐約市民接種且完全接種兩劑能夠預防 mpox 的疫苗。」
Mpox 疫苗
接種疫苗可以降低感染 mpox 的風險，並在感染後減輕症狀。面臨 mpox 感染風險的人員如果尚未接種過 JYNNEOS 疫苗，則應該接種兩劑，以獲得最大保護。第二劑疫苗應在第一劑接種的至少 28 天後接種。
誰應接種疫苗
如果您符合下列情況，請諮詢您的醫療保健提供者，瞭解接種疫苗的相關資訊：
- 身爲男男性行為者，且自我認同為男性、跨性別者、非二元性別者、性別酷兒或非常規性別者。
- 計劃前往 mpox 第一分支病毒正在傳播的國家，並預計在旅行期間會與新的伴侶發生性行為，無論您的性取向或性別認同如何。
- 認為自己現在或將來可能因性行為或其他親密接觸而存在感染 mpox 的風險。請瞭解更多 mpox 如何傳播的相關資訊。
如果您近期與您認爲患有 mpox 的人員有過密切接觸，應盡快接種疫苗，接種時間要爭取不晚於接觸後的 14 天。
如需查找疫苗接種站點，請造訪紐約市健康地圖或撥打 311。
如需更多 mpox 相關資訊，包括預防方法、症狀、診斷和照護，請造訪 nyc.gov/mpox。
###
016-26
媒體聯絡方式：PressOffice@health.nyc.gov