View this page in English

堕胎

堕胎是一种安全、常见的终止妊娠医疗护理服务。在美国，四分之一的女性会在 45 岁之前经历一次堕胎。有些州有更严格的堕胎法。

不论移民身份如何，甚至在没有保险的情况下，您都可以进行堕胎。

在纽约，您可以在怀孕 24 周内以任何理由堕胎；若您有健康风险或妊娠无法维持，您可以更晚堕胎。如果您需要堕胎、但无法确定自己已怀孕多久，可以电话联系或访问堕胎提供者，以便确定您是否符合堕胎条件。

其他州也可以基于任何原因在妊娠晚期提供堕胎服务。

如果您是青少年，可以在未经父母许可或父母不知情的情况下，在诊所获得包括堕胎护理在内的性健康服务。

您有权以自己的首选语言（包括借助口译服务）接受堕胎或其他医疗护理。

任何可以怀孕的人（包括跨性别男性、非二元性别者和任何性别的有子宫者）都可以堕胎。

堕胎决定属于个人选择。任何人不得强迫您堕胎或不堕胎。

• 纽约州的堕胎：了解您的权利

查找提供者

您可以在纽约市的许多健康中心进行堕胎。

如需查找堕胎提供者：

• 在纽约市，请致电 1-877-692-2482 联系纽约市堕胎服务中枢
• 在纽约市以及全美国，您还可以访问全国堕胎联合会 (National Abortion Federation) 网站、ineedana.com 或堕胎查寻器

如果您要寻找 24 周以后的堕胎服务，请访问Late Abortion Initiative （晚期堕胎措施）网站。

付费及协助资源

健康保险（包括 Medicaid）或可支付堕胎费用。如果您已怀孕，您可能获得特殊健康保险选项。请联系您的健康保险公司，了解您的计划承保范围。

您可能有资格获得 New York State Medicaid（纽约州医疗补助计划）来支付您的堕胎手术。怀孕的纽约市民可在有较高收入水平的情况下有资格获得 Medicaid。了解一下您是否有资格获得 Medicaid，或致电 855-355-5777 联系 NY State of Health Official Health Plan Marketplace（纽约州卫生署官方健康计划市场）以了解更多信息。

有些医疗场所可在您如约就诊时，查询您是否有资格获得 Medicaid。若您符合条件，他们可以为您注册投保，承保即当天开始生效。在您如约就诊之前，请询问该医疗场所是否属于可注册加入 Medicaid 的站点。请务必询问他们是否要求查看带照片的身份证件或其他文件。

堕胎与其他医疗手术一样，若无保险，费用可能很高。

如果您在支付诊疗费用方面需要帮助，请访问：

• 全国堕胎联合会 (National Abortion Federation)，或致电其热线 800-772-9100
• 纽约堕胎服务基金 (New York Abortion Access Fund)，或致电其热线 212-252-4757
• 全国堕胎基金网路 (National Network of Abortion Funds)

这些机构不会询问您的移民身份。

如在旅行或住宿费用方面需要帮助，您可与实际支援机构联系。这些机构通常要求您在其一家合作诊所预约接受护理。

• Brigid Alliance提供旅行、食物、住宿、儿童护理和其他后勤支援方面的帮助。Brigid 优先考虑怀孕 15 周以上的客户。

纽约市堕胎服务中枢可以为您联系到纽约市的堕胎提供者，提供者可以帮您查找堕胎护理资金和相关支援。

移民可以获得服务

在纽约州，不论您的移民身份如何，甚至在没有保险的情况下，您均可接受堕胎。在纽约接受堕胎不会影响您的移民身份。移民可以跨州接受医疗护理（包括堕胎）服务。但是，边境巡逻检查站要求过境人员持有合法身份。

住在纽约的非公民怀孕人员如果符合收入要求，即有资格获得 Medicaid，不论移民身份如何。

即便您没有保险，堕胎基金也可以帮您支付堕胎费用，且不会询问您的移民身份。

医院和其他医疗机构被视为受保护区域，除非在极少数情况下，否则在这些区域内，执法人员不会从事执法活动。

保护您的健康隐私

美国卫生与公众服务部 (U.S. Department of Health and Human Services) 于 6 月发布了新的联邦指南，以帮助为您的地理位置信息以及经期跟踪器和其他健康信息应用程序所记录的其他个人数据保密。

如果您认为某家公司或机构侵犯了人们的健康隐私权，您可以进行在线投诉。

• HHS：在使用个人手机或平板电脑时保护您健康信息的隐私和安全(HHS: Protecting the Privacy and Security of Your Health Information When Using Your Personal Cell Phone or Tablet)

避开假诊所

有些反堕胎机构（有时称作“危机妊娠中心”或“妊娠资源中心”）会试图阻止人们堕胎。

试图阻止人们堕胎的假诊所经常会在网上搜索“堕胎诊所”或“堕胎药”的结果中出现。您可以使用本页提供的资源来避开这些场所，并找到尊重您寻求堕胎服务权利的堕胎提供者。

这些假诊所经常会：

• 使用与真实诊所相似的名称、横幅和标志来模仿健康诊所。
• 位于提供堕胎的健康诊所附近。
• 受到反堕胎组织的资助。
• 向怀孕人员提供虚假堕胎信息。
• 试图在怀孕了多少周的问题上误导他人。
• 声称提供免费咨询、妊娠检测和超声波检查。

假诊所可能会提供低价资源，如妊娠检测、超声波检查或婴儿服装，但不提供堕胎服务。另外，他们很少提供其他医疗护理。由于他们不是有行医执照的医疗保健提供者，法律不要求这些机构对您的个人信息保密。

纽约市法律要求这些机构用英语和西班牙语张贴标志，表明他们没有医疗提供者在场，也不提供堕胎护理。若您遇到没有用英语和西班牙语张贴此种标志的虚假诊所，您可以在,线上投诉或致电 311 提出投诉。

了解纽约市假诊所的更多信息：

• 亲真相纽约假诊所地图 (Pro-Truth NY Fake Clinic Map)
• NIRH 研究报告：危机妊娠中心 (PDF) (NIRH Research Report: Crisis Pregnancy Centers) (PDF)

堕胎的类型

堕胎有两种类型——药物型和手术型。

您的提供者会根据您的选择、病史和自上次月经以来的周数推荐一种堕胎类型。