El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York lanza una campaña para reducir el riesgo de que los neoyorquinos padezcan cánceres relacionados con el consumo de alcohol
El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York quiere que los neoyorquinos conozcan la verdad sobre la relación entre el consumo de alcohol y el cáncer para que tomen decisiones informadas sobre el consumo de alcohol
El alcohol está directamente relacionado con un mayor riesgo de padecer al menos siete tipos de cáncer, entre ellos el de mama, el colorrectal y el de garganta, pero beber menos puede reducir el riesgo
4 de mayo de 2026 — Hoy, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha lanzado una nueva campaña educativa en toda la ciudad para advertir a los neoyorquinos de que el consumo de alcohol aumenta el riesgo de cáncer. El alcohol es un carcinógeno conocido: consumir incluso una sola bebida al día aumenta el riesgo de padecer al menos siete tipos de cáncer, entre ellos el de mama, el colorrectal, el de esófago, el de laringe, el de hígado, el de boca y el de garganta. Aunque no existe una cantidad segura o recomendada de consumo de alcohol, la buena noticia es que beber menos puede reducir el riesgo de cáncer. La campaña publicitaria, que se desarrollará a lo largo de mayo en los quioscos LinkNYC, el metro, las redes sociales, los bares, los espacios públicos, la radio y los medios comunitarios y étnicos, anima a los neoyorquinos a informarse sobre los riesgos para la salud relacionados con el alcohol y a conocer dónde pueden buscar ayuda si les preocupa su consumo.
"Los neoyorquinos merecen saber la verdad sobre el riesgo de cáncer al consumir alcohol. Algunos pueden considerar esto un desilusionante, pero en realidad es su propio entusiasmo lo que puede matarlos," dijo el Dr. Alister Martin, comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York. "La buena noticia es que beber menos reduce el riesgo, y conocer los hechos significa que tienes el control. Estamos difundiendo este mensaje en el metro, en su vecindario, en Internet y en las emisoras de radio, porque el conocimiento es poder, y estamos comprometidos a apoyar las decisiones más saludables de los neoyorquinos en cada paso del camino."
“Los neoyorquinos tienen derecho a recibir información clara y precisa sobre los riesgos para la salud a los que se enfrentan, incluida la relación bien establecida entre el alcohol y el cáncer,” afirmó Lynn Schulman, concejala de la Ciudad de Nueva York y presidenta de la Comisión de Salud. “Durante demasiado tiempo, esta relación no se ha comprendido ampliamente. Aplaudo al Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York por poner en marcha esta campaña para asegurar que las personas tengan acceso a información clara y basada en pruebas, y sepan dónde encontrar los recursos que necesitan para tomar una decisión informada."
“El alcohol sigue siendo la principal causa de ingreso en tratamiento, pero se sigue normalizando ampliamente como un riesgo bajo a pesar de sus efectos sobre la salud, ampliamente documentados, y de su creciente disponibilidad,” afirmó la senadora de Nueva York Nathalia Fernández. “Las investigaciones demuestran que el consumo excesivo de alcohol está relacionado con al menos siete tipos de cáncer. El impacto en las personas y las comunidades es evidente, y Nueva York carece actualmente de los recursos necesarios para abordar plenamente este problema. Por eso abogo por un nuevo impuesto sobre el alcohol para financiar la prevención, la educación y la recuperación.”
El consumo de alcohol es un factor determinante de enfermedades, lesiones y muerte prematura en la ciudad de Nueva York. El consumo excesivo de alcohol puede provocar riesgos para la salud tanto inmediatos como a largo plazo. Además, el alcohol es un carcinógeno conocido: consumir tan solo una copa al día aumenta el riesgo. El consumo de alcohol está relacionado con un mayor riesgo de padecer al menos siete tipos de cáncer, entre ellos el de mama, el colorrectal, el de esófago, el de laringe, el de hígado, el de boca y el de garganta, según el último informe del Cirujano General de los Estados Unidos.
En 2025, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York publicó un informe en el que se revelaba que, entre 2017 y 2021, se registraron en la Ciudad de Nueva York una media de unos 3400 nuevos casos de cáncer colorrectal, 1000 nuevos casos de cáncer de hígado y más de 6600 nuevos casos de cáncer de mama en mujeres cada año. Cuanto más se bebe, mayor es el riesgo de desarrollar cáncer. Sin embargo, en los Estados Unidos, solo alrededor de la mitad de los adultos reconoce que el consumo de alcohol aumenta el riesgo de cáncer, lo que hace necesario una mayor concienciación pública sobre los riesgos para la salud que conlleva el alcohol. Junto con políticas basadas en la evidencia, esta campaña tiene como objetivo reducir las muertes prematuras relacionadas con el alcohol, promover la detección precoz del cáncer y generar un ahorro en los costos sociales.
HealthyNYC, la campaña de la ciudad para aumentar la esperanza de vida de los neoyorquinos, incluye el objetivo clave de reducir en un 20 % las muertes por cánceres detectables mediante cribado (de mama, colorrectal, pulmón, próstata y cuello uterino) para 2030. Para alcanzar este objetivo, la ciudad y sus socios están realizando grandes esfuerzos para abordar los principales factores de riesgo de cáncer, facilitar a los neoyorquinos el acceso a pruebas de detección eficaces y apoyar el acceso a una atención médica de alta calidad.
Los neoyorquinos pueden reducir el riesgo de daños relacionados con el alcohol bebiendo menos y desarrollando estrategias de consumo consciente. Los anuncios de la campaña proporcionan enlaces de apoyo para los neoyorquinos preocupados por su consumo de alcohol.
Si cree que el consumo de alcohol está afectando negativamente a su vida, hable con un amigo, un familiar, un profesional de la salud mental o un profesional de salud. El tratamiento puede consistir en dejar de beber o en aprender a controlar y moderar el consumo de alcohol. Para encontrar un proveedor de tratamiento cerca de usted, llame o envíe un mensaje de texto al 988 o chatee en NYC 988. Los servicios de llamada, mensaje de texto y chat están disponibles en inglés y español, y los servicios de interpretación telefónica están disponibles en más de 240 idiomas.
Para obtener más información sobre los riesgos y el apoyo para reducir o dejar de beber, visite nyc.gov/alcohol.
Para leer el comunicado de prensa en inglés
###
CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov