上學和入托兒所的疫苗接種要求

紐約市的疫苗接種要求

請確保您的孩子在開學前接種完所有必需的疫苗。

紐約市所有年齡 2 個月至 18 歲的學生都必須接種特定疫苗。這包括公立學校、私立學校、特許學校和教會學校的學生，以及日托中心、啟蒙計畫、學前班、2K 班和幼兒園的學生。任何未滿足接種要求的兒童將被學校或托兒機構勒令回家。

只有獲得醫療豁免的兒童才無需接種疫苗。紐約州不提供因宗教信仰而不按要求接種疫苗的豁免。

請在開學前帶孩子到健康照護提供者處接種疫苗。如果您需要協助給孩子找到合適的健康照護提供者，請致電 311 或造訪紐約市健康醫療管理局 (NYC Health + Hospitals) 網站。您還可以前往紐約市衛生局的免疫診所。無論您移民身份或保險狀況如何，均可獲得服務。

欲就疫苗相關問題獲得解答：

疫苗可以保護您孩子的健康以及他們學校其他孩子的健康。

即便您的孩子去年已接種了所有必需的疫苗，您也應該查看他們今年是否還需要接種其他疫苗。

疫苗接種時間表可能較爲複雜。有些疫苗所需接種的劑量取決於您的孩子何時開始接種的疫苗，以及他們之前已經接種過多少劑疫苗。如果您的孩子正在補種某種疫苗，那麼他們的接種時間表就將與嬰兒時期接種過這種疫苗的孩子有所不同。

如果您不確定孩子的疫苗接種情況，請諮詢您的健康照護提供者。

7 月 1 日至 12 月 31 日期間，所有年齡 6 個月至 59 個月的兒童，如果就讀於日托中心、啟蒙計畫、學前班、2K 班或幼兒園，都必須接種一劑流感疫苗。

還有一些疫苗建議兒童接種，但並非入學必需，其中包括每年接種的 COVID-19 疫苗和流感疫苗，以及人類乳突病毒 (human papilloma virus, HPV) 疫苗。HPV 疫苗建議 9 歲以上的兒童接種，用以預防 HPV 病毒引發的癌症。

請就上述疫苗及其他建議接種的疫苗諮詢您的健康照護提供者，以保持您孩子的健康，預防嚴重疾病。

如需查找向兒童提供 COVID-19 和流感疫苗接種的藥房和其他接種站點，請造訪紐約市健康地圖 (NYC Health Map)，並在「Ages Served」（服務年齡）項下以「17 歲及以下」為條件篩選。