時針滴答，預防蜱蟲叮咬的時候又到了
紐約市衛生局繼續進行蜱蟲叮咬預防工作，包括實施監測及公眾教育
攜帶疾病的蜱蟲主要分佈在 Staten Island、Bronx 北部，以及紐約市民常去的市外地區
2026 年 6 月 1 日——隨著夏季臨近，人們開始旅行和進行戶外活動，紐約市衛生局敦促紐約市民多加保護自己和家人免受蜱傳疾病 (tick-borne disease) 侵襲。攜帶致病病原體的蜱蟲已在 Staten Island 和 Bronx 北部被發現，且在市外的許多林區也十分常見，包括在 Long Island、紐約上州、New Jersey 和 Connecticut。
萊姆病 (Lyme disease) 是紐約市民中最常見的蜱傳疾病，其次是巴貝斯蟲病 (babesiosis) 和無形體病 (anaplasmosis)。
「隨著天氣轉暖，紐約市民會越來越多地進行戶外活動。我們希望大家採取預防措施，防止蜱蟲叮咬，」紐約市衛生局長 Alister Martin 醫生說。「我們鼓勵紐約市民採取多步防範法來預防蜱蟲叮咬，包括使用 EPA 註冊的驅蜱劑，並在到過可能有蜱蟲出沒的林區後，全身上下仔細檢查自己、孩子和寵物，看是否粘帶了蜱蟲。」
「今年春夏兩季隨著紐約市民紛紛走出戶外、享受本市公園的美好，採取一些簡單的預防措施，就能有效地避免蜱蟲叮咬，」紐約市公園與休閒管理局 (NYC Parks) 野生動物部門主任 Richard Simon 說。「穿著淺色衣物可讓蜱蟲更易於被發現，而將褲腿塞進襪子，並在衣物和鞋子上施用驅蟲劑，還能增加一層保護。需要切記的是，蜱蟲不僅能隱身於高草叢中，它們還可能藏在矮草裡。應沿著有清晰標記的徒步路線行走，尋找彩色路標，並儘量避免觸碰周圍的植被。只要稍作準備，紐約市民就能走出戶外，盡情享受本市公園在這個季節提供的所有精彩活動。」
2025 年，紐約市共報有 2,928 例居民感染萊姆病的初診病例。2024 年報告的萊姆病例為 2,557 例。此外，紐約市 2025 年還報告出現了 98 例巴貝斯蟲病和 107 例無形體病感染病例。大多數蜱傳疾病患者都是在紐約市以外的地方受到的感染，包括在紐約上州、Long Island、Connecticut、New Jersey、Pennsylvania 和 Massachusetts。
###
媒體聯絡方式：PressOffice@health.nyc.gov