紐約市衛生局啓動戒煙宣傳活動，以提高紐約市民對可用戒煙輔助資源的瞭解
「戒了煙，您就贏了」活動鼓勵紐約市民與紐約州戒煙專線聯絡，尋求戒煙支援
吸煙是紐約市的主要致死原因之一
2026 年 2 月 24 日——紐約市衛生局今日啟動了一項題為「戒了煙，您就贏了」(You Quit, You Win) 的付費媒體宣傳活動，向吸煙的紐約市民介紹可用的戒煙資源。準備戒煙的紐約市民可以聯絡紐約州戒煙專線 (New York State Quitline) 或亞裔吸煙者戒煙專線 (Asian Smokers’ Quitline)，與戒煙教練交談，並申請大多數成年人都有資格領取、提供尼古丁貼片和含片的免費戒煙入門套件。尼古丁藥物結合戒煙輔導可使戒煙的成功率加倍。宣傳活動將於 2 月 23 日至 3 月 11 日期間在全市範圍內展開，以英文、西班牙文、簡體中文和繁體中文在電視、串流媒體和數位廣告平台上投放。宣傳活動期間還推出限時優惠，紐約市民可聯絡戒煙專線，獲得雙倍數量的尼古丁貼片和含片。
「選擇戒煙仍然是紐約市民可為改善健康而採取的最重要舉措之一，」紐約市衛生局長 Alister Martin 醫生說。「吸煙與從心臟病到癌症的許多嚴重疾病存在關聯，戒煙可以顯著降低患病風險。我們鼓勵所有吸煙者都充分利用這些免費或低成本資源。只需一通電話或一次按鍵，即可獲得幫助。」
吸煙會顯著增加中風、失智症、糖尿病、心臟病、肺病、血管疾病以及十多種癌症的風險。紐約市的成年人吸煙率過去 20 年中已顯著降低。2002年，紐約市成年人吸煙率為 22%；到2020年，這一比例已降至 11%；而最新的 2023 年數據顯示，成年人吸煙率已降至 8%。
儘管如此，吸煙仍然是紐約市的主要致死原因之一，且不同社區之間不平等現象持續存在。有些族群對煙草相關因素（包括定向營銷和有害產品更爲易得）的接觸程度更高，但同時獲得保護性資源（例如有效的治療支持和健康的應對機制）的機會卻更少。
紐約市衛生局的 Tremont 和 East Harlem 社區健康行動中心也提供戒煙治療計畫，以更好地支持受吸煙問題上不平等因素影響最為嚴重的社區。無論是否準備好戒煙，吸煙或吸電子煙的紐約市民都可以獲得戒煙輔導，並領取包含尼古丁貼片和含片的戒煙入門套件。這些藥物能提供尼古丁，但去除了香煙煙霧和電子煙氣溶膠中存在的有害致癌化學物質。
2023 年 11 月，紐約市衛生局啟動了 HealthyNYC（健康紐約）計畫，旨在透過應對可篩檢癌症（包括肺癌）等導致過早死亡的主要原因，來改善並延長紐約市民的壽命。為了幫助解決這一狀況，紐約市衛生局設置了到 2030 年將可篩檢癌症發生率降低 20% 的目標。吸煙是導致多種慢性疾病（包括癌症）的主要誘因之一，減少吸煙可以顯著提高紐約市民的預期壽命。
戒煙治療資源
- 如果您吸煙或吸電子煙，我們提供有多種戒煙治療方案，以幫助您保持舒適——無論您的目標是想戒煙、減少吸煙量，還是只想在需要時（例如在上班或與家人相處時）避免吸煙或吸電子煙。
- 無論是否已做好戒煙準備，均應向您的健康照護提供者洽詢藥物治療選項和戒煙輔導，以幫助自己控制煙癮。包括 Medicaid 在内的大多數健康保險計畫都承保戒煙藥物和輔導服務。
- 造訪 nyc.gov/healthmap 並搜尋健康地圖，查找在地戒煙治療計畫。
- 如果您已準備好戒煙，可造訪 New York State Quitline（紐約州戒煙熱線）或致電 866-697-8487，申請免費的尼古丁藥物戒煙入門套裝，並與戒煙教練交談。
- 如果您的首選語言是中文 (800-838-8917)、韓文 (800-556-5564) 或越南語 (800-778-8440)，請分別撥打上述電話，或造訪 Asian Smokers’ Quitline。
- 還有專爲吸電子煙的年輕人提供的協助。
- 年齡介於 13 至 17 歲的紐約市青少年可登入 dropthevape.org 網站，註冊獲得免費並保密的戒煙簡訊支援。
- 如需更多有關可用資源的資訊，請造訪 nyc.gov/nycquits。
###
013-26
媒體聯絡方式：PressOffice@health.nyc.gov