El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York lanza una campaña contra el tabaco para dar a conocer los recursos disponibles para ayudar a los neoyorquinos a dejar de fumar
"You Quit You Win" (Si lo dejas, ganas) anima a los neoyorquinos a ponerse en contacto con la Línea de Ayuda para Dejar de Fumar del Estado de Nueva York para obtener apoyo para dejar de fumar
El tabaco es una de las principales causas de muerte en la ciudad de Nueva York
24 de febrero de 2026 — Hoy, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha lanzado una campaña pagada publicitaria llamada "You Quit You Win, " (Si lo dejas, ganas) para informar a los neoyorquinos que fuman sobre los recursos de tratamiento disponibles. Los neoyorquinos que estén listos para dejar de fumar pueden ponerse en contacto con la Línea para Dejar de Fumar del Estado de Nueva York o la Línea para Dejar de Fumar de Fumadores Asiáticos, donde pueden hablar con un consejero para dejar de fumar y solicitar un kit de inicio gratuito con parches y pastillas de nicotina, al que la mayoría de los adultos tienen derecho. Los medicamentos con nicotina, combinados con consejeria, pueden duplicar las posibilidades de una persona de dejar de fumar con éxito. La campaña se llevará a cabo en toda la ciudad en inglés, español, chino simplificado y chino tradicional en televisión, transmisión en línea y anuncios digitales del 23 de febrero al 11 de marzo, y solo durante un tiempo limitado durante la campaña, los neoyorquinos pueden duplicar la cantidad de parches y pastillas de nicotina que reciben poniéndose en contacto con una línea de ayuda para dejar de fumar.
"Decidir dejar de fumar sigue siendo uno de los pasos más importantes que pueden dar los neoyorquinos para mejorar su salud," afirmó el comisionado del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York, el Dr. Alister Martin." Fumar está relacionado con una amplia variedad de enfermedades graves, desde cardiopatías hasta cáncer, y dejarlo puede reducir drásticamente el riesgo. Animamos a todos los fumadores a que aprovechen estos recursos gratuitos y de bajo costo. El apoyo está a solo una llamada o un clic de distancia."
El consumo de tabaco aumenta significativamente el riesgo de accidente cerebrovascular, demencia, diabetes, enfermedades cardíacas, enfermedades pulmonares, enfermedades vasculares y más de diez tipos de cáncer. La tasa de tabaquismo entre los adultos de la ciudad de Nueva York ha disminuido significativamente en las últimas dos décadas. En 2002, el 22 % de los adultos de la ciudad fumaba. En 2020, esta tasa se había reducido al 11 %. Los datos más recientes de 2023 indican que la tasa de tabaquismo entre los adultos es del 8 %.
A pesar de ello, el tabaquismo sigue siendo una de las principales causas de mortalidad en la ciudad de Nueva York, con persistentes desigualdades entre las diferentes comunidades. Ciertas poblaciones están más expuestas a las influencias a favor del tabaco, como la comercialización dirigida y la mayor disponibilidad de productos perjudiciales, al tiempo que se enfrentan a un acceso reducido a recursos de protección, como el apoyo a tratamientos eficaces y mecanismos de afrontamiento saludables.
Los programas de tratamiento del tabaquismo también están disponibles en los Centros de Acción Comunitaria de Tremont y East Harlem del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York, con el fin de apoyar mejor a las comunidades más afectadas por las desigualdades relacionadas con el tabaquismo. Los neoyorquinos que fuman o vapean pueden acceder a consejeria y recibir un kit de inicio con parches y pastillas de nicotina, independientemente de su disposición a dejar de fumar. Estos medicamentos proporcionan nicotina sin las sustancias químicas dañinas y cancerígenas que se encuentran en el humo del cigarrillo y en el aerosol del vape.
En noviembre de 2023, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York lanzó HealthyNYC, una campaña para mejorar y prolongar la vida de los neoyorquinos abordando las principales causas de muerte prematura, incluidos los cánceres detectables mediante pruebas de detección, como el cáncer de pulmón. Para ayudar a abordar esta situación, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York se ha fijado el objetivo de reducir los cánceres detectables mediante pruebas de detección en un 20 % para 2030. Como causa principal de enfermedades crónicas, incluido el cáncer, la reducción del tabaquismo puede aumentar significativamente la esperanza de vida en la ciudad de Nueva York.
Recursos para el tratamiento del tabaquismo
- Si fuma o vapea, existen opciones de tratamiento del tabaquismo que le ayudarán a sentirse cómodo, tanto si desea dejar de fumar, reducir el consumo o simplemente evitar fumar o vapear cuando lo desee, por ejemplo, en el trabajo o con la familia.
- Hable con su proveedor de atención de salud sobre las opciones de medicación y la consejeria donde le ayudarán a controlar las ansias de fumar, tanto si está listo para dejarlo como si no. La mayoría de los planes de seguro médico, incluido Medicaid, cubren los medicamentos y la consejeria.
- Visite nyc.gov/healthmap y busque en el NYC Health Map (Mapa de Salud) para encontrar programas locales de tratamiento del tabaquismo.
- Si está listo para dejar de fumar, puede visitar la Línea de Ayuda para Dejar de Fumar del Estado de Nueva York o llamar al (866-697-8487) para solicitar un kit de inicio gratuito con medicamentos de nicotina y hablar con un consejero para dejar de fumar.
- Si su idioma preferido es el chino (800-838-8917), el coreano (800-556-5564) o el vietnamita (800-778-8440), llame o visite la línea de ayuda Asian Smokers' Quitline.
- También hay ayuda disponible para jóvenes y adultos jóvenes que vapean.
- Los neoyorquinos de entre 13 y 17 años pueden inscribirse de forma gratuita y confidencial en un servicio de apoyo por mensajes de texto para dejar de vapear en dropthevape.org.
- Para obtener más información sobre los recursos disponibles, visite nyc.gov/nycquits.
Para leer el comunicado de prensa en inglés
###
#013-26
CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov