El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York lleva a cabo un programa de vacunación oral contra la rabia (ORV) para mapaches en determinadas zonas de Brooklyn y Queens

El Programa ORV del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York contribuye a reducir la transmisión de la rabia entre la fauna silvestre y protege a las personas y a las mascotas

Se distribuirán cebos con aroma a pescado que contienen la vacuna en determinados parques y zonas verdes para ayudar a inmunizar a los mapaches contra la rabia

15 de mayo de 2026 — El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York, en colaboración con el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), ha anunciado hoy la continuación de su programa de vacunación oral contra la rabia (ORV, por sus siglas en inglés) para mapaches en Brooklyn y Queens.

Durante dos semanas en mayo, se colocarán cebos con vacuna en zonas verdes, parques y otros espacios naturales donde son comunes los mapaches. Los paquetes de cebo están diseñados para atraer a los mapaches y contienen una vacuna que ayuda a inmunizar a los animales contra la rabia una vez consumida. El programa de vacunación tiene como objetivo reducir la propagación de la rabia entre la fauna silvestre y ayudar a proteger a los neoyorquinos, a sus mascotas y a la población animal de la ciudad.

"La rabia es una enfermedad grave, pero prevenible," dijo el Dr. Alister Martin, comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York. "Vacunar a la fauna silvestre es una herramienta importante de salud pública que ayuda a reducir el riesgo de transmisión de la rabia a las personas y las mascotas. Los neoyorquinos también pueden ayudar a protegerse evitando el contacto con animales silvestres y manteniendo al día las vacunas contra la rabia de sus mascotas."

Los paquetes de cebo son pequeñas bolsitas con aroma a pescado que no están diseñadas para personas ni mascotas. Aunque la vacuna no supone un riesgo significativo para la salud de las personas ni de los animales domésticos, se recomienda a los residentes que eviten tratar los cebos en caso de encontrarlos. Si es necesario mover un paquete de cebo, se aconseja a los residentes que utilicen guantes o una bolsa de plástico, se laven las manos con agua tibia y jabón, consulten a su médico y avisen al Centro de Envenenamientos de la Ciudad de Nueva York llamando al 212-764-7667.

Para leer el comunicado de prensa en inglés

###

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov