Los centros de Acción de Salud Comunitaria de Brownsville, East Harlem y Tremont servirán ahora como centros de enfriamiento durante las olas de calor

A medida que se abren centros de enfriamiento en los cinco distritos, los neoyorquinos ya pueden refrescarse en los tres Centros de Acción de Salud Comunitaria del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York

Aproximadamente 500 personas mueren cada verano por causas relacionadas con el calor, lo que afecta de manera desproporcionada a los neoyorquinos afroamericanos y latinos

11 de junio de 2026 — Mientras los neoyorquinos aún están entusiasmados por la remontada de los Knicks en el cuarto partido de las Finales de la NBA de anoche, hoy, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York y el New York City Emergency Management (la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, NYCEM, por sus siglas en inglés) inauguran tres nuevos centros de enfriamiento en los Centros de Acción de Salud Comunitaria de Brownsville, East Harlem y Tremont para ayudar a reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor en los vecindarios donde los residentes corren mayor riesgo de enfermarse o morir a causa del calor en la ciudad de Nueva York. Tal y como menciona el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Zohran Kwame Mamdani, en un nuevo vídeo de servicio público publicado ayer, esto se produce en un momento en que la ciudad insta a los neoyorquinos a tomar precauciones ante el tiempo caluroso y húmedo previsto para el jueves y el viernes, cuando la sensación térmica podría alcanzar los 100 grados Fahrenheit (37 grados Celsius).

"Los Knicks están que arden, y quizá usted también. La incorporación de nuestros Centros de Acción de Salud Comunitaria como centros de enfriamiento ofrece a los neoyorquinos de estos vecindarios una mayor oportunidad de mantenerse seguros durante el calor extremo," afirmó el Dr. Alister F. Martin, comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York. "Los neoyorquinos negros y latinos tienen más probabilidades de fallecer por causas relacionadas con el calor, siendo la falta de acceso al aire acondicionado en el hogar el factor de riesgo más importante. Al abrir más espacios donde los neoyorquinos puedan refrescarse del calor extremo en vecindarios como Harlem, Brownsville y Tremont, estamos demostrando nuestro compromiso de atender a las comunidades más afectadas."

"Las olas de calor extremo son cada vez más frecuentes, duran más tiempo y llegan antes en el año que nunca," afirmó la comisionada del NYCEM, Christina Farrell. "Afrontar esta situación significa asegurar que todos los vecindarios tengan acceso a los recursos necesarios para que los neoyorquinos estén seguros. Ampliar la oferta de centros de enfriamiento en Brownsville, East Harlem y Tremont proporcionará a más neoyorquinos lugares donde encontrar alivio durante las olas de calor peligrosas y ayudará a proteger a las comunidades que se enfrentan a algunos de los mayores riesgos de calor de la ciudad."

Durante las emergencias por calor, NYCEM activa los centros de enfriamiento y actualiza el Mapa de Opciones de Refresco de la Ciudad de Nueva York y las herramientas de búsqueda para proporcionar ayuda a los residentes a localizar lugares cercanos donde mantenerse frescos. Los centros de enfriamiento se activan cuando el Servicio Meteorológico Nacional emite un aviso de calor con un índice de calor previsto de 95 °F o más durante al menos dos días consecutivos, o de 100 °F o más en cualquier momento. Una vez activados, los residentes pueden encontrar centros de enfriamiento y otras opciones llamando al 311 o visitando nyc.gov/beattheheat.

Para leer el comunicado de prensa en inglés

###

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov