“Deja el Vape”: El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York lanza una campaña para recordar a los adolescentes que el vape es perjudicial y que hay ayuda gratuita disponible
Los cigarrillos electrónicos exponen a las personas a sustancias químicas cancerígenas y es tres veces más popular entre los estudiantes de secundaria que los cigarrillos
Los adolescentes de la ciudad de Nueva York que vapean pueden obtener ayuda visitando nyc.gov/vaping
27 de abril de 2026 — El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha lanzado hoy una campaña publicitaria denominada “Drop the Vape” (Deja el Vape) para ayudar a educar a los adolescentes de la ciudad sobre los riesgos de los cigarrillos electrónicos e informarles de que hay ayuda gratuita disponible. En 2023, el 14 % de los estudiantes de escuelas secundarias públicas de la Ciudad de Nueva York declararon que vapeaban; esta cifra es más de tres veces superior a la de los jóvenes que fuman cigarrillos. Aunque las empresas de cigarrillos electrónicos suelen promocionar sus productos como una alternativa para las personas que fuman, la gran mayoría de los jóvenes que usan cigarrillos electrónicos nunca han fumado anteriormente. La campaña se desarrollará en toda la ciudad en inglés, español y chino hasta el 23 de mayo en redes sociales y plataformas digitales, así como en los quioscos LinkNYC y en tiendas de comestibles cercanas a escuelas y organizaciones juveniles.
Los cigarrillos electrónicos pueden exponer a las personas a sustancias químicas cancerígenas y metales tóxicos. La mayoría de los cigarrillos electrónicos contienen nicotina, que es adictiva, especialmente para los jóvenes menores de 25 años, ya que sus cerebros aún se están desarrollando. Hoy en día, algunos cigarrillos electrónicos populares contienen tanta nicotina como entre 300 y 600 cigarrillos, o incluso más. En el caso de los adolescentes, la nicotina puede afectar negativamente a la memoria y la concentración, lo que puede reducir la capacidad de aprendizaje.
"Las empresas de cigarrillos electrónicos hacen que sus productos parezcan divertidos y atractivos, pero existen riesgos reales para los jóvenes," afirmó el comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York, el Dr. Alister Martin. "Muchos cigarrillos electrónicos contienen tanta nicotina como cientos de cigarrillos y exponen a los neoyorquinos a sustancias químicas peligrosas. En el caso de los adolescentes, la nicotina puede perjudicar el desarrollo cerebral, la memoria y el aprendizaje. Es fundamental que los jóvenes sepan lo que está en juego y obtengan el apoyo que necesitan para ‘dejar el cigarrillo electrónico’ de una vez por todas."
"El uso de cigarrillos electrónicos está afectando gravemente a nuestros alumnos, y sus efectos se hacen patentes cada día en nuestras escuelas: merman su capacidad de aprendizaje, su salud mental y su futuro," afirmó el consejero de Educación, Kamar Samuels. "La salud y el bienestar de cada alumno son el centro de todo lo que hacemos, y por eso esta campaña es tan importante. Poner a disposición de nuestros jóvenes herramientas y recursos gratuitos y accesibles les permite tomar decisiones más saludables y prosperar de verdad."
Los cigarrillos electrónicos también pueden afectar a la salud mental de los jóvenes de la ciudad de Nueva York. Cualquier persona dependiente de la nicotina puede experimentar síntomas de abstinencia cuando no está vapeando. Los síntomas de abstinencia de la nicotina incluyen ansiedad, irritabilidad y estado de ánimo depresivo, lo que puede agravar el estrés y afectar a la salud mental. En 2023, la depresión era más del doble de frecuente entre los adolescentes de 13 a 17 años que vapeaban (48 %) que entre los que no lo hacían (22 %).
Al mismo tiempo, la mayoría (80 %) de los estudiantes de escuela secundaria que vapeaban indicaron que querían dejarlo. Esta campaña anima a los jóvenes a visitar nyc.gov/vaping para informarse sobre las opciones de apoyo y tratamiento a su disposición.
Los adolescentes que estén listos para dejar de vapear pueden:
- Inscribirse en el programa DropTheVape para recibir apoyo gratuito y confidencial a través de mensajes de texto para dejar de vapear.
- Visitar la Línea de Ayuda para Dejar de Fumar del Estado de Nueva York, o llamar al 866-697-8487, para hablar con un consejero especializado y recibir apoyo. Los jóvenes mayores de 18 años también pueden tener derecho a un kit de inicio gratuito con medicamentos de nicotina.
Tanto si están preparados para dejarlo como si no, los adolescentes también pueden:
- Hablar con su médico sobre las opciones de consejería y medicación para controlar las ansias.
- Si asisten a escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York, también pueden obtener ayuda a través de los siguientes servicios (cuando estén disponibles):
- Buscar programas locales de tratamiento del tabaquismo en el Mapa de Salud de la Ciudad de Nueva York.
- Para recibir apoyo en salud mental, los adolescentes de entre 13 y 17 años pueden ponerse en contacto con un terapeuta titulado a través de NYC Teenspace.
"El uso de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes es un problema grave y creciente de salud pública en la ciudad de Nueva York, no solo una moda inofensiva," afirmó la concejala de la Ciudad de Nueva York Lynn Schulman, presidenta de la Comisión de Salud. "Estos productos suelen comercializarse para atraer a los adolescentes, al tiempo que los exponen a niveles altamente adictivos de nicotina y sustancias químicas perjudiciales que pueden afectar al desarrollo cerebral, la salud mental y el aprendizaje. Aplaudo al Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York por lanzar una campaña que se adapta a la realidad de los jóvenes, proporcionando información clara y basada en pruebas y poniendo a los adolescentes en contacto con un apoyo gratuito y accesible. Asegurarnos de que nuestros jóvenes dispongan de las herramientas y los recursos necesarios para tomar decisiones informadas es fundamental para proteger su salud y bienestar a largo plazo."
Para leer el comunicado de prensa en inglés
###
CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov