衛生局提醒紐約民眾：單克隆抗體療法可挽救生命
單克隆抗體療法在紐約市已至少避免了 1,100 人住院和 500 人死亡
治療應在檢測出 COVID-19 呈陽性後盡快展開，因此如果您有症狀，請務必立即接受檢測
2021 年 10 月 26 日 — 紐約市衛生局今天提請紐約市民和健康照護提供者注意：單克隆抗體 (mAb) 療法可供使用，且可以挽救生命。從 2020 年 12 月到 2021 年 10 月 20 日，符合條件的紐約市民已至少獲得了 2.5 萬劑單克隆抗體用於治療，這些市民均面臨由 COVID-19 引發嚴重後果的高風險，且他們的 COVID-19 檢測結果均呈陽性。在紐約市接受單克隆抗體療法的人中，該治療至少避免了 1,100 人住院和 500 人死亡。單克隆抗體治療可以幫助任何確診感染 COVID-19 的人員，無論其疫苗接種狀態如何，尤其對那些面臨重症風險較高者有幫助。紐約市健康醫療總局 (NYC Health + Hospitals) 在屬下 11 家醫院提供單克隆抗體療法，無論患者移民身份或支付能力如何。
「科學表明，單克隆抗體療法是有效的，能在減輕 COVID-19 病症嚴重程度方面發揮重要作用，」衛生局長 Dave A. Chokshi 博士說：。「紐約市民朋友們，請您只要出現症狀，就立即接受 COVID-19 檢測。一旦確診，請您與自己的健康照護提供者討論使用這種挽救生命的治療方法。」
「我們的所有 11 家醫院都為符合條件者提供單克隆抗體治療，」紐約市健康醫療總局門診醫療業務首席醫療官 Andrew Wallach 醫生說，「該項治療無需自付費用，我們將為任何人提供治療，無論其移民身份或支付能力如何。」
###
#048-21
媒體聯絡方式：
Michael Lanza,
PressOffice@health.nyc.gov