El retorno de las garrapatas: Prevenga las picaduras de garrapatas
El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York continúa con sus esfuerzos de prevención de las picaduras de las garrapatas, incluyendo la vigilancia y la educación pública
Las garrapatas portadoras de enfermedades se encuentran principalmente en Staten Island y en el norte del Bronx, así como en zonas fuera de la ciudad que los neoyorquinos visitan con frecuencia
6 de junio de 2025 — El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York (Departamento de Salud de NYC) insta a los neoyorquinos a protegerse a sí mismos y a sus familias de las enfermedades transmitidas por garrapatas ahora que se acerca el verano y las personas empiezan a viajar y a realizar actividades al aire libre. Las garrapatas portadoras de patógenos que causan enfermedades transmitidas por garrapatas se encuentran en Staten Island y en el norte del Bronx y son comunes en muchas zonas boscosas fuera de la ciudad, incluyendo Long Island, el norte del estado de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut.
La enfermedad de Lyme es la enfermedad transmitida por garrapatas más común entre los neoyorquinos, seguida de la babesiosis y la anaplasmosis.
"A medida que el tiempo se calienta y los neoyorquinos pasan tiempo al aire libre, deben tomar precauciones para evitar las picaduras de garrapata y reducir el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por garrapatas," declaró la comisionada de Salud interina, Dra. Michelle Morse. "Animamos a los neoyorquinos a utilizar un enfoque de varios pasos para prevenir las picaduras de garrapatas que incluya un repelente de garrapatas registrado por la EPA y verificar su cuerpo, así como el de sus hijos y mascotas, en busca de garrapatas después de estar en zonas boscosas que puedan albergar garrapatas."
"Mientras los neoyorquinos se dirigen a los parques de nuestra ciudad este verano, nos gustaría recordar a las personas algunas medidas fáciles para permanecer saludables y prevenir las enfermedades transmitidas por las garrapatas," dijo el director de la Unidad de Vida Silvestre de los Parques de NYC, Richard Simon. "Puede protegerse de las picaduras de las garrapatas utilizando repelente de insectos en la ropa y el calzado, metiéndose los pantalones por dentro de los calcetines y usando ropa de colores claros que permitan identificar fácilmente las garrapatas. Recuerde seguir nuestras rutas de senderismo claramente señalizadas, evite rozarse con el follaje y sepa que las garrapatas también pueden recogerse en la hierba corta. Siguiendo estas sencillas precauciones, los visitantes pueden disfrutar con seguridad de la temporada al aire libre y de toda la diversión que ofrecen nuestros parques."
En 2024, se registraron 2832 casos preliminares de la enfermedad de Lyme entre los residentes de la ciudad de Nueva York. De esos casos, 1801 eran nuevos diagnósticos y los 1031 restantes eran nuevos resultados positivos de casos de años anteriores. En 2023, se registraron 3317 casos de la enfermedad de Lyme. Además, en 2024 hubo 78 informes de babesiosis y 65 de anaplasmosis entre los neoyorquinos. La mayoría de las personas con enfermedades transmitidas por garrapatas se infectaron mientras pasaban tiempo fuera de Nueva York, incluyendo el norte del estado de Nueva York, Long Island, Connecticut, Nueva Jersey, Pensilvania y Massachusetts.
Para leer el comunicado de prensa completo en inglés
###
#023-25
CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov