Nuevos datos del Departamento de Salud de NYC muestran que el vapeo persiste entre los jóvenes neoyorquinos

A pesar del descenso del consumo de cigarrillos, el uso de cigarrillos electrónicos persiste entre los adolescentes y los jóvenes adultos

La Administración Adams ha concentrado sus esfuerzos en proteger a los niños de los vapeadores dañinos e ilegales mediante litigios contra los distribuidores y el cierre de tiendas ilegales

16 de junio de 2025 — El Departamento de Salud de NYC ha publicado hoy un nuevo informe sobre el consumo de cigarrillos electrónicos (vapeo) entre los jóvenes y adultos jóvenes de la ciudad de Nueva York, con recomendaciones sobre cómo abordar este problema. "Vapear entre los jóvenes y los adultos jóvenes en la Ciudad de Nueva York" explora por qué el vapeo es popular entre las personas jóvenes a pesar del tremendo éxito de la salud pública en la reducción de las tasas de tabaquismo. En comparación con el consumo de cigarrillos, vapear es más de tres veces más común (4 % frente a 14 %) entre los estudiantes de institutos públicos y más de siete veces más común entre los adultos jóvenes (2 % frente a 15 %).

"El informe de hoy es una confirmación adicional de lo que ya sabemos: Los vapeadores son perjudiciales no sólo para la salud física, sino también para la salud mental de nuestras chicas, y aunque hay algunos signos de que esta tendencia se está ralentizando, nuestras chicas están luchando para romper la adicción una vez enganchadas al vapean," dijo el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams. "Con unas tasas de vapeo tres veces más comunes que las de los cigarrillos, está claro que debemos hacer todo lo posible para ayudar a nuestros jóvenes a tomar decisiones más saludables. Por eso nuestra administración se ha mostrado agresiva a la hora de abordar el azote de los productos tóxicos e ilegales para vapear que amenazan a nuestros niños mediante múltiples demandas contra los principales distribuidores y minoristas de estos peligrosos productos y a través de nuestra exitosa iniciativa “Operación Candado para Proteger," que ya ha precintado más de 1400 tiendas ilegales que vendían a niños. Juntos, seguiremos peleando contra los vapeadores que merman la seguridad de nuestras comunidades mientras trabajamos para hacer de la ciudad de Nueva York una ciudad más segura y económica que sea el mejor lugar para formar una familia."

"Las empresas de productos para vapear utilizan envases atractivos, sabores y otras tácticas de promoción para que sus productos parezcan inofensivos y atraigan a los consumidores jóvenes," declaró la comisionada de Salud interina, la Dra. Michelle Morse. "Pero estos productos conllevan riesgos ocultos para la salud. Algunos productos populares de vapeo contienen más nicotina que 200 cigarrillos, lo que hace que sea fácil hacerse aficionado y difícil dejarlo, sobre todo para las personas jóvenes. Aunque el consumo para vapear ha disminuido entre los estudiantes de los institutos públicos de toda la ciudad, las tasas aumentaron entre los estudiantes negros. Nuestras investigaciones demuestran que la mayoría de las personas quieren dejarlo, por eso nos centramos en la difusión y el apoyo donde más se necesita."

"Como líder de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York y como madre, estoy profundamente preocupada por la proliferación del vapeo y su efecto en las personas jóvenes de hoy," dijo la canciller de Escuelas Melissa Aviles-Ramos. "Estamos comprometidos a trabajar con las familias, los socios de salud y las comunidades escolares para educar a los estudiantes sobre los riesgos para la salud del vapeo, proporcionar el apoyo que necesitan para tomar decisiones saludables, y seguir abogando por protecciones más fuertes para mantener estos productos lejos de nuestros hijos."

Vapear puede exponer a las personas a sustancias químicas tóxicas y cancerígenas. La alta concentración de nicotina que contienen los vapés es especialmente adictiva para las personas menores de 25 años porque sus cerebros aún se están desarrollando: puede afectar negativamente a la memoria, la concentración y el aprendizaje. La abstinencia de nicotina puede dañar la salud mental, sumándose a otros factores de estrés a los que pueden enfrentarse los jóvenes. Aunque las empresas de vapeo suelen promocionar sus productos como una alternativa al tabaco, la gran mayoría de las personas jóvenes que vapean nunca han fumado antes.

Para leer el comunicado de prensa completo en inglés.

###

026-25

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: PressOffice@health.nyc.gov