今年的 7 月 4 日,請大家摒棄業餘煙花

2022 年,與煙花相關的急珍就醫為 38 起,相比之下,2017 至 2021 年期間每年平均為 31 起

2022 年紐約市的煙花傷害比上一年有所增加

2023 年 6 月 30 日 —— 隨著 7 月 4 日的臨近,衛生局提醒所有紐約居民:燃放煙花會造成嚴重風險。在全國範圍內,每年有超過一萬人因煙花受傷而前往急診就醫。2022 年,紐約市有近 40 人因煙花受傷前往急診。燃放煙花會造成眼部、頭部、面部、手部及其他部位的嚴重燒傷和傷害。在紐約市,消費者燃放煙花是非法的。

「每年 7 月 4 日,都會有紐約居民在點燃自己的煙花後受重傷前往醫院,」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「我們的城市確有全世界最燦爛的 7 月 4 日煙花表演,但這些活動是由技術專家操作的。要想保護自己和親人的安全,就應讓專業人員來操作煙花。」

2022 年,與煙花相關的急珍就醫為 38 起,相比之下,2017 至 2021 年期間,每年平均為 31 起。2022 年,前往急診的人員中 65% 為男性,21% 為 15 至 24 歲人員。然而,與煙花相關的急診就醫發生在所有的年齡段 —— 2 至 85 歲。這些急診就醫有 76% 發生在假期周內,即 7 月 2 日至 7 月 8 日期間。

如需閲讀本新聞稿英文全文

###

#017-23

媒體聯絡方式:Patrick Gallahue/Shari Logan
PressOffice@health.nyc.gov