El Departamento de Salud lanza una campaña en la que se comparan las bebidas azucaradas con los cigarrillos

La nueva campaña les recuerda a los neoyorquinos que el consumo de bebidas azucaradas puede causar diabetes tipo 2, enfermedades del corazón, caries y aumento de peso.

Aproximadamente 1 de cada 4 adultos y 1 de cada 3 estudiantes de escuelas secundarias públicas consumen, al menos, una bebida azucarada por día; las tasas son superiores en las comunidades de color, especialmente, en los niños negros y latinos.

7 de enero de 2019 — El Departamento de Salud anunció hoy el lanzamiento de una nueva campaña mediática en la que se comparan las bebidas azucaradas con los cigarrillos. La campaña hace énfasis en que ambos productos son perjudiciales para la salud y les recomienda a los neoyorquinos que no les den bebidas azucaradas a los niños. El consumo de bebidas azucaradas, como los refrescos, los tés fríos endulzados, las bebidas deportivas, las bebidas energéticas, los jugos de fruta y otras bebidas con sabor a fruta que tienen azúcar agregada, puede causar diabetes tipo 2, enfermedades del corazón, caries y aumento de peso. En la ciudad de Nueva York, el consumo general de bebidas azucaradas disminuyó en los adultos entre el 2007 y el 2017. Aproximadamente 1 de cada 4 adultos y 1 de cada 3 estudiantes de escuelas secundarias públicas consumen, al menos, una bebida azucarada por día. Las tasas de consumo son mucho más altas en las comunidades de color, especialmente, en los neoyorquinos más jóvenes (hasta los 5 años de edad): la incidencia en los niños negros es del 28 % y en los niños latinos es del 31 %, en comparación con el 8 % en los niños blancos. Los anuncios, tanto en inglés como en español, estarán al aire en televisión y redes sociales en toda la ciudad. La campaña durará hasta principios de febrero.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#003-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Stephanie Buhle:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177