Preguntas frecuentes sobre COVID-19 y los animales

Tómese ahora el tiempo necesario para hacer planes y preparar a sus mascotas en caso de que ya no pueda cuidar de ellas o tenga que ir al hospital debido a COVID-19. Para descargar una guía que puede completar para que le ayude con la planificación de emergencia para las mascotas, visite nyc.gov y busque pets and service animals (mascotas y animales de servicio).

Haga un plan: prepárese para una emergencia de salud humana:

• Designe un cuidador de confianza para la mascota (familiar, amigo, vecino o compañero de trabajo). El cuidador que identifique debe tener un juego de llaves de su casa, estar familiarizado con su hogar y su macota, conocer su plan de emergencia y tener su información de contacto.
• Registre información importante sobre su mascota para que pueda acceder a ella fácilmente durante una emergencia.
• Prepare una bolsa para llevar para cada mascota, con alimentos básicos, suministros, medicamentos, identificación, una lista de contactos de emergencia, la información de contacto de su veterinario y el registro de vacunas.
• Tenga el collar/el arnés, la correa y la bolsa para llevar de su mascota en un lugar donde puedan encontrarse fácilmente.
• Tenga jaulas, alimento, arena para gatos y otros suministros a mano para que se pueda trasladar rápidamente a las mascotas.
• Si tiene vecinos que necesitan ayuda, ofrézcase a acoger o a pasear a su perro.
• Actualice las vacunas de los animales (rabia, Bordetella) en caso de que tengan que quedarse con otra persona.
• Si su mascota toma medicamentos, pida a su veterinario un suministro adicional.
• Asegúrese de que todos los medicamentos cuenten con información sobre las dosis y las instrucciones de administración.
• Si no tiene un jardín, asegúrese de que cuenta con productos de limpieza adicionales y periódicos o alfombras sanitarias de adiestramiento canino, en caso de que no pueda salir de su hogar para pasear al perro.

Asegúrese de tener la identificación adecuada:

• Los perros y gatos deben llevar un collar o arnés, la etiqueta de vacunación contra la rabia y la de identificación en todo momento. Las etiquetas de identificación deben incluir su nombre, dirección y número de teléfono, y el número de teléfono de un contacto de emergencia.
• Asegúrese de que el microchip de la mascota esté registrado y actualizado.

Cuidados veterinarios:

• Muchas clínicas veterinarias y hospitales han ajustado sus consultas para seguir las pautas de distanciamiento social relacionadas con COVID-19. Si su mascota necesita atención, primero llame a su veterinario para determinar qué debe hacer.

En la actualidad, no hay evidencia de que los animales de compañía, incluidas las mascotas, estén contribuyendo a la pandemia de COVID-19; parece ser que el virus que causa COVID-19 se transmite exclusivamente entre las personas. Los perros y gatos pueden contraer la infección y se han informado varios casos de perros y gatos que contrajeron la enfermedad. Sin embargo, en este momento no hay informes de animales de compañía que hayan contagiado COVID-19 a personas.

No hay informes de que los virus que pueden producir enfermedades respiratorias, incluida la COVID-19, puedan contagiarse a través del pelo de las mascotas.

En la actualidad, no hay evidencia de que las mascotas puedan transmitir COVID-19. Sin embargo, dado que hay un número limitado de informes sobre personas que le han contagiado COVID-19 a su mascota, lo mejor es limitar el contacto son sus mascotas si está enfermo. Mantenga la separación con sus mascotas como lo haría con otros miembros del hogar. Si es posible, pida a otro miembro de su hogar o a otra persona de confianza que cuide a sus animales mientras está enfermo. Si tiene que cuidar de su mascota o tener animales a su alrededor mientras está enfermo, lávese las manos antes y después de interactuar con ellos. Evite abrazarlos, besarlos y compartir alimentos con las mascotas; toser o estornudar sobre las mascotas; y permitir que se junten con animales de otros hogares. Lave la cama, las correas, los collares, los platos y los juguetes del mismo modo que limpia otras superficies de su hogar. Para obtener más información, visite cdc.gov y busque if you have animals (si tiene animales).

Si está bajo órdenes de cuarentena y necesita asistencia para cuidar a su animal de compañía porque se encuentran en un hotel o está realizando la cuarentena en su hogar y no puede salir para sacar a pasear a su perro, puede comunicarse con su monitor de Pruebas y Rastreo (Test and Trace) o navegador de recursos para que lo deriven a un servicio de cuidado de mascotas.

Todavía estamos aprendiendo sobre este nuevo coronavirus y cómo se contagia. En los Estados Unidos, se han informado casos de personas con COVID-19 que han contagiado a animales, incluidos tigres y leones del Bronx Zoo y dos gatos de hogares diferentes. Es necesario hacer estudios para comprender si diferentes animales podrían verse afectados por COVID-19 y cómo.

Mantenga a sus gatos adentro cuando sea posible para evitar que interactúen con otros animales y personas. Además, no permita que sus mascotas interactúen con personas o animales fuera de su hogar.

Llame a su clínica veterinaria si tiene preguntas sobre la salud del animal. Para garantizar que la clínica veterinaria esté preparada para el animal doméstico, el guardián debe llamar por adelantado y programar la visita al hospital o clínica. Si está enfermo, no lleve a su animal al veterinario. Asegúrese de que su veterinario sepa si el animal estuvo expuesto a una persona enferma con COVID-19 y si el animal presenta algún síntoma que indique que tiene la enfermedad. Los veterinarios que crean que es necesario hacer la prueba a un animal deben comunicarse con los responsables estatales de salud animal, quienes trabajarán con las autoridades de salud pública y animal para decidir si se deben obtener y analizar muestras.

Los cuidados veterinarios esenciales, las tiendas de alimentos para mascotas y las operaciones de los refugios de animales son considerados servicios esenciales en el Estado de Nueva York y, por lo tanto, están exentos de la orden ejecutiva de “PAUSA” de las actividades. Para obtener más información sobre las operaciones exentas relacionadas con animales, visite agriculture.ny.gov y busque Interim Guidance for Animal Care Operations (Pautas provisionales para las operaciones de cuidado de los animales).

Cuando pasee al perro, mantenga al menos 6 pies de distancia entre usted y otras personas. Además, recuerde que en NYC la ley exige que su perro lleve una correa de menos de 6 pies de largo. En el hogar, practique una buena higiene de las manos y lávese las manos con agua y jabón. Siga las pautas del Departamento de Salud sobre el uso de una mascarilla cuando salga; por ejemplo, al pasear al perro. Incluso las personas que no se sienten enfermas ni presenten síntomas pueden contagiar el virus.

Sí. No hay evidencias de que los animales de compañía, incluidos los animales de los refugios, sean una posible fuente de COVID-19. Muchos refugios y programas de rescate de animales siguen buscando personas que deseen adoptar y acoger animales. Para obtener más información sobre las operaciones actualizadas de los Centros de cuidados de animales de NYC y las políticas de adopción/acogida, visite nycacc.org/help.