紐約州衛生署和紐約市衛生局在對紐約市的污水監測中發現了脊髓灰質炎病毒，因此敦促尚未接種疫苗的紐約居民立即接種疫苗
提供給美國疾病控制和預防中心 (CDC) 的紐約市污水樣本中，確認發現了脊髓灰質炎病毒，表明目前存在社區傳播風險
脊髓灰質炎可導致癱瘓甚至死亡
詳細瞭解有關脊髓灰質炎及免疫接種的資訊：health.ny.gov/polio 或 nyc.gov/health/polio
2022 年 8 月 12 日 — 紐約州衛生署 (NYSDOH) 和紐約市健康與心理衛生局 (NYCDOHMH) 今天向紐約市民通報了關於在污水中檢測到脊髓灰質炎病毒（即導致麻痺性脊髓灰質炎的病毒）的最新情況，這表明可能已存在該病毒的當地傳播。脊髓灰質炎可導致手臂和腿永久性癱瘓，甚至在某些情況下還會導致死亡。
「每發現一例麻痺性脊髓灰質炎病例，就可能意味著還有數百例尚未被發現的病例，」州衛生署長 Mary T. Bassett 醫生說。「紐約市的污水樣本中檢測到脊髓灰質炎病毒一事令人警覺，但並不意外。州衛生署已與地方和聯邦合作夥伴們通力合作，正在緊急應對，持續進行病例調查，並積極評估傳播情況。保護成年人和兒童不感染脊髓灰質炎的最好方法，就是接種安全有效的疫苗——這是保護紐約民衆遠離包括永久性癱瘓甚至死亡在内的脊髓灰質炎最壞結果的最有效方式。」
「紐約民衆面臨的風險是真實的，但防禦方法又是非常簡單的——去接種脊髓灰質炎疫苗，」衛生局長 Ashwin Vasan 博士說。「隨著脊髓灰質炎在我們社區中流行，沒有任何事情比讓我們的孩子接種疫苗、保護他們免於感染這種病毒，來得更爲重要。而如果您是尚未接種疫苗或未完全接種疫苗的成年人，請選擇立即接種疫苗。脊髓灰質炎是完全可以預防的，它的再次出現，應該是催促我們所有人立即採取行動的號角。」
###
#041-22
紐約市媒體聯絡方式：Patrick Gallahue , Alice Du
PressOffice@health.nyc.gov
紐約州媒體聯絡方式：Samantha Fuld,
Samantha.fuld@health.ny.gov