由於疫苗供應短缺，衛生局順延部分第一劑疫苗接種的預約時間

預定於 1 月 21 日至 1 月 24 日期間在紐約市 COVID-19疫苗中心接種第一劑疫苗的 2.2 萬個預約將順延到下週同一時間進行

接種第二劑疫苗的預約未受影響，無需順延或重新安排

2021 年 1 月 20 日 — 衛生局今天宣佈，由於本市面臨疫苗供應短缺，所有預定於 1 月 21 日（星期四）至 1 月 24 日（星期日）期間，在紐約市 2019 冠狀病毒病 (COVID-19) 疫苗中心進行第一劑疫苗接種的預約，都將順延至下週的同一時間進行。

「盡快為所有具備資格的紐約市民接種疫苗，將確保我們控制住病毒的蔓延，」衛生局長 Dave Chokshi 博士說，「我們還沒有分配到足以為紐約市民快速接種疫苗的劑量，這一點令人失望，但我們會繼續與州和聯邦政府合作，爭取獲取更多的疫苗。」

衛生局已向所有受影響的紐約市民發送了電子郵件通知，並還將致電每個人，以確保大家都能收到有關此次變更的提示。所有定於上述日期內進行第一劑疫苗接種的預約，都將被順延安排到下一週的同一天和同一時間。衛生局將與無法在一週後同一時間赴約接種疫苗的紐約市民合作，為他們重新安排可行的預約時間。

###

#004-20

媒體聯絡方式：
Patrick Gallahue / Michael Lanza, 347-396-4177
PressOffice@health.nyc.gov