衛生局向Brooklyn和Queen郵遞區號的非公立學校發佈局長令以維護公共健康

這些學校必須遵循特定降低風險措施,以防止疫情在學校社區中傳播

未能遵守該局長令的學校將面臨違規處罰,並可能停課關閉

2020年9月25日 — 衛生局今天宣佈,已向Brooklyn的6所非公立學校以及Queens兩個郵遞區號內的非公立學校發佈了局長令。任何被發現未能遵守這一命令的學校均將受到違規處罰,並可能面臨停課關閉。違反局長令的罰款為1,000美元。

「目前可能是我們經歷數月的2019冠狀病毒病(COVID-19)疫情中最不穩定的階段,我們必須立即採取行動,保護我們的社區,」衛生局長Dave A. Chokshi博士說。「抗擊COVID-19需要集體努力。對我們來說,遵循公共衛生指導至關重要,其中最重要的是堅持四大核心預防措施:戴面罩,保持身體距離,保持手部衛生,以及生病時待在家裡。」

對非公立學校發佈的COVID-19降低風險措施要求包括:

  • 學校場所內的所有人之間都必須終保持至少6英尺距離,只有在緊急情況下或是這樣做會造成安全隱患時除外;
  • 所有人在學校建築物內都一律必須始終佩戴面罩,只有出於發育、醫療或年齡原因不能戴面罩的個人除外;
  • 同衛生局以及測試與追蹤團隊(Test + Trace Corps)相協調,識別、隔離和防止COVID-19的傳播;以及
  • 如果有學生或教職員工確診感染了COVID-19,則遵循既定的開放及關閉學校規程,並要求出現COVID-19症狀、或確診患有COVID-19、或與COVID-19患者有過密切接觸的學生和教職員工離校隔離。

局長令覆蓋的郵遞區號為:

  • 11204 (Bensonhurst/Mapleton)
  • 11223 (Gravesent/Homecrest)
  • 11230 (Midwood)
  • 11691 (Edgemere/Far Rockaway)
  • 11415 (Kew Gardens)
  • 11219 (Borough Park)
  • 11229 (Gerritsen Beach/Homecrest/Sheepshead Bay)
  • 11210 (Flatlands/Midwood)

本局長令立即生效,檢查員將巡訪行政令所涉郵遞區號內的非公立學校,檢查局長令執行的合規情況。衛生局週末還會發佈更多文件,並於線上公示,以進一步幫助各學校瞭解這些要求。未能遵守局長令規定的學校會受到可能產生1,000美元罰款的處罰。

如需閱讀本新聞稿英文全文。

###

#027-20

媒體聯絡方式:
Patrick Gallahue, 347-396-4177
PressOffice@health.nyc.gov