El alcalde de Blasio nomina a Richard Briffault y Fernando Bohórquez Jr. en la Junta de Conflictos de Intereses

February 6, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio anunció hoy su nominación de Richard Briffault y Fernando Bohórquez, Jr. en la Junta de Conflictos de Intereses (COIB, en inglés). Cada nominado trae una extraordinaria profundidad de experiencia y excelencia en el gobierno, la reforma de finanzas de campañas y el activismo comunitario — cumpliendo la promesa del alcalde de construir un gobierno progresista, diverso y eficaz.

Los integrantes de la Junta de Conflictos de Intereses Board prestan servicio en períodos escalonados de seis años, y estos dos nominados — si son confirmados por el Concejo Municipal — servirían junto a tres miembros actuales. Briffault fungiría como nuevo presidente de la Junta.

Al hacer las nominaciones, el alcalde de Blasio destacó la independencia de Bohórquez y Briffault, y su historial de servicio público. Un respetado abogado litigante, Bohórquez ha sido una potente voz por la justicia social y un líder en la comunidad latinoamericana. Briffault se ha convertido en una de las principales voces en el mundo académico sobre ética gubernamental, y su trabajo ha orientado a grupos que trabajan por un buen gobierno como Citizens Union.

“Esta labor requiere conocimientos profundos de las leyes, pero también requiere de carácter y conciencia social. Fernando y Richard son líderes y defensores extraordinarios del interés público. Ellos están comprometidos con la imparcialidad y con proteger a la gente de esta ciudad. No tengo dudas de que ellos asegurarán que este gobierno se rija por los estándares más elevados”, dijo el alcalde Bill de Blasio.

“Creo que el gobierno puede ser una poderosa herramienta para ayudar a la gente ― pero todo depende de que el gobierno esté tratando a la gente imparcialmente y hacienso su trabajo con honestidad. Nuestra misión será asegurar que cada agencia y cada servidor público cumplan con ese estándar. Hay mucho en juego en este trabajo, pero me siento confiado y orgulloso de tener la oportunidad de servir a mi ciudad” dijo Fernando Bohórquez, Jr.

“Agradezco humildemente la confianza que el alcalde de Blasio ha depositado en mí. He pasado toda mi carrera trabajando por un gobierno más ético y honesto. Esos estándares son cruciales no solo para preservar la confianza de la gente, sino también para realizar con efectividad la labor que la gente espera de su ciudad. Trabajaremos duro cada día para asegurar que establezcamos el estándar más alto para los servidores públicos de esta ciudad”, dijo Richard Briffault.

Acerca de Fernando Bohórquez, Jr.:

Fernando Bohórquez Jr. es un abogado respetado con años de experiencia en asuntos legales y un extenso historial de involucramiento cívico.

Asociado del bufete de abogados Baker Hostetler LLP, Bohórquez es miembro del Comité ejecutivo de la filial de la American Constitution Society en Nueva York, fue presidente del Comité de Derechos Civiles del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York (Bar Association) y también secretario del Comité voluntario del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York (NYC Bar Association, en inglés).

Mostrando un profundo compromiso con el involucramiento comunitario, Bohórquez trabaja como abogado pro bono en asuntos de inmigración, participa activamente en la iniciativa de alcance comunitario de su bufete y es un orador invitado frecuentemente a paneles sobre iniciativas de diversidad en oficinas de abogados. También presta servicios en varias juntas de entidades filantrópicas, incluyendo Fund for Modern Courts y LatinoJustice PRLDEF, una de las organizaciones de defensa legal más antiguas y efectivas de la nación para la comunidad latina.

Bohórquez es egresado de la Universidad de Delaware, New York Law School y el Centro de Leyes de Georgetown University.

Acerca de Richard Briffault:

Richard Briffault es una de las autoridades más reconocidas en ética gubernamental y leyes de financiación de campañas en la nación.
Briffault es actualmente el profesor de la Cátedra Joseph P. Chamberlain de Legislación en la Escuela de Derecho de Columbia University, donde ha sido parte de la facultad desde 1983. Ha publicado numerosas obras sobre gobernanza urbana, finanzas de campañas y derecho constitucioinal federal y estatal. En las últimas tres décadas, Briffault también fue miembro de numerosas directivas y comisiones dedicadas a promover el buen gobierno en la Ciudad y el Estado de Nueva York.

Briffault es actualmente vicepresidente de la Junta de directores de Citizens Union of the City of New York, un grupo no partidista de observadores cívicos. También fue director ejecutivo de la Comisión Especial para la Reforma de Finanzas de Campañas del Colegio de Abogados de la Ciudad (Association of the Bar of the City of New York, en inglés), miembro de la Comisión de Reforma Fiscal Inmobiliaria de la Ciudad (NYC Real Property Tax Reform Commission, en inglés) y consultor de la Comisión de Revisión de la Constitución Municipal (NYC Charter Revision Commission o CCRC, en inglés) y la Comisión de Revisiones de la Constitución del Estado de Nueva York (NYS Commission on Constitutional Revisions, en inglés).

Briffault es graduado de la Escuela de Derecho de Harvard University, la Universidad Columbia y el sistema de escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York.
pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958