El alcalde de Blasio redesigna a siete jueces en tribunales municipales de justicia penal, civil y de asuntos de familias

December 31, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio redesignó hoy a siete jueces en los juzgados de justicia penal, civil y de asuntos de familias de la Ciudad de Nueva York. El alcalde redesignó a tres jueces en la Corte penal y dos en la Corte de familias, y nombró a dos jueces en posiciones provisionales en la Corte civil por un año: la Honorable Tracey Bing seguirá asignada a la Corte de familias, y la Honorable Laura Johnson mantendrá su posición en la Corte penal.

“Todos los neoyorquinos merecen acceso a un juicio justo e imparcial — sin importar el vecindario donde viven o la comunidad de la cual provienen. Los jueces de la Ciudad de Nueva York son una piedra angular crítica del sistema de justicia y representan nuestra promesa de proveer el debido proceso a cada residente en nuestra ciudad”, dijo el alcalde de Blasio. “Estas siete redesignaciones señalan el compromiso de nuestra administración de colocar a jueces calificados y honestos en la judicatura que compartan nuestra determinación de seguir construyendo un sistema de justicia más fuerte y eficaz”.

El alcalde redesignó a los siguientes jueces:

Corte penal

La Honorable Bruna DiBiase completó sus primeros estudios universitarios en Queens College y obtuvo su diploma de leyes en la Escuela de Derecho de la Universidad Hofstra. Ha trabajado para Legal Aid Society y ejerció independientemente por casi 14 años. La juez DiBiase fungió además en diversas posiciones con el Sistema Unificado de Cortes del Estado de Nueva York, incluso como jefa de Personal de la jueza subjefa administrativa para Políticas y Planificación. Fue designada en la Corte penal en diciembre de 2013 y asignada a la Corte penal en Manhattan. Actualmente reside en Queens.

El Honorable George Grasso completó sus primeros estudios universitarios en York College y obtuvo su diploma de leyes en la Escuela de Derecho de St. John’s University. El juez Grasso trabajó con el Departamento de Policía (NYPD, en inglés) por casi 30 años, empezando como patrullero a la vez que asistía a la escuela de leyes. Ascendió rápidamente en las filas de diversas oficinas y fungió como subcomisionado de Asuntos Legales y primer subcomisionado de Policía. El juez Grasso fue designado juez de la Corte penal en enero de 2010 y pasó a ser juez supervisor de Instrucción en Cortes penales de la Ciudad en 2012. Reside en Queens.

La Honorable Laurie Peterson se graduó de la Universidad Brandeis y obtuvo su doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de Boston. Trabajó con Legal Aid Society como abogada supervisora, así como para Queens Law Associates, y fue abogada principal de la corte para un juez supervisor de la Corte penal. La juez Peterson fue nombrada como juez provisional de Corte civil en enero de 2013 y redesignada como jueza interina en enero de 2014, y ha prestado servicio en la Corte penal. Reside en Queens.

Corte de familias

El Honorable Adetokunbo Fasanya se graduó de la Universidad de Ife en Nigeria y de la Escuela Nigeriana de Leyes (Nigerian Law School, en inglés). Antes de su nombramiento trabajó con la Administración de Bienestar Infantil de la Ciudad de Nueva York (NYC Child Welfare Administration, en inglés) y ejerció en el sector privado por 14 años, especializándose en varias áreas, incluyendo leyes de asuntos de familias. El juez Fasanya fue nombrado provisionalmente en la Corte civil en octubre de 2013 y redesignado en enero de 2014, y ha prestado servicio en la Corte de familias. Reside en Queens.

El Honorable Erik Pitchal se graduó de Brown University y obtuvo su diploma de leyes en la Escuela de Derecho de Yale. Antes de su designación trabajó con Legal Aid Society en la División de Derechos de Delincuentes Juveniles, para Children’s Rights, y como director de la Clínica de Defensa de Niños en la Escuela de Derecho de Suffolk University. También fue consultor de bienestar infantil y justicia juvenil. El juez Pitchal fue designado provisionalmente en la Corte civil en enero de 2013 y redesignado en enero de 2014. Ha estado trabajando en al Corte de familias del Bronx. Reside en Brooklyn.

Corte civil

La Honorable Tracey Bing se graduó de la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY, en inglés) en Stony Brook y la Escuela de Derecho de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY, en inglés). Ha trabajado con Harlem Legal Services, Legal Aid Society, y como directora de la Unidad de Leyes de familias y Violencia doméstica de Manhattan Legal Services. La juez Bing fue nombrada a título provisional en la Corte civil en octubre de 2013 para servir en la Corte de familias, y redesignada en enero de 2014. Reside en El Bronx.

La Honorable Laura Johnson completó sus primeros estudios universitarios Barnard College doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de Columbia University. Antes de su nombramiento trabajó con la Fiscalía del Condado de Nueva York y Legal Aid Society, incluso como abogada encargada del Buró de Apelaciones Penales. También fungió como fiscal general asistente y asistió al juez en jefe de la Corte de Apelaciones del Estado de Nueva York. La juez Johnson fue nombrada provisionalmente en la Corte civil en enero de 2013 y redesignada en enero de 2014, y ha estado trabajando en la Corte penal. Reside en Brooklyn.