Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 187-12
21 de mayo de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG, EL CEO DE GOOGLE Y EL PRESIDENTE DE CORNELL ANUNCIAN QUE LA EMPRESA DONARÁ ESPACIO EN SU SEDE DE NUEVA YORK PARA CORNELLNYC TECH MIENTRAS SE CONSTRUYE EL CAMPUS DE ROOSEVELT ISLAND

El espacio inicial de 22,000 pies cuadrados puede ampliarse a 58,000 a medida que crezca la escuela

El alcalde Michael R. Bloomberg; Larry Page, CEO de la empresa Google Inc.; y David J. Skorton, presidente de Cornell, anunciaron hoy que Google asignará 22,000 pies cuadrados de su sede corporativa en Nueva York a CornellNYC Tech mientras la universidad completa su campus en la isla Roosevelt.  El espacio permitirá a Cornell desarrollar su presencia en Nueva York cerca las compañías y emprendedores de tecnología con quienes colaborará.  Este arreglo representa el compromiso de Google, Cornell, Technion y la Ciudad de Nueva York con la educación y el desarrollo de talentos en ingeniería y tecnología en la ciudad.  En su etapa inicial, Google proveerá a Cornell con 22,000 pies cuadrados de espacio para oficinas el 1ro de julio, gratis durante cinco años y seis meses o hasta que sea completado el recinto educativo de Cornell en Roosevelt Island — lo que ocurra primero.  Cornell también podrá usar hasta 58,000 pies cuadrados durante cinco años a medida que incrementa su presencia en la Ciudad de Nueva York.  El alcalde realizó el anuncio en Google New York, donde le acompañaron Craig Gotsman, director de Technion, los representantes Carolyn Maloney y Jerrold Nadler, y la concejal Jessica Lappin.

“Estamos a punto de averiguar lo que ocurre cuando se conecta a una de las empresas más innovadoras del mundo con una de las estrategias de desarrollo económico más innovadoras que ciudad alguna haya emprendido”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Cuando imaginamos por vez primera vez la iniciativa NYC Applied Sciences, esperábamos que la escuela ganadora establecería sólidas relaciones con el sector de tecnología, pero este tipo de sinergia va más allá de cualquier cosa que pudiéramos haber imaginado.  CornellNYC Tech está bien encaminada a integrarse plenamente a la vibrante industria de tecnología en la Ciudad de Nueva York, y el apoyo de Google es otro enorme voto de confianza para esa industria.  Hace solo unos años, nuestro sector de tecnología era apenas visible para todos; ahora está creando empleos y convirtiéndose en un elemento de importancia en nuestra diversificada economía”.

“Soy un apasionado de la innovación en las ciencias y la ingeniería, ya que la tecnología ha impulsado a muchos de los avances que la humanidad ha logrado”, dijo el ejecutivo principal de Google, Larry Page.  “Pero aún no tenemos a suficiente gente trabajando en estas áreas.  Es por ello que me siendo enormemente complacido de que Google esté dando a Cornell el espacio para oficinas para que su nueva universidad de ingeniería empiece y funcione en la Ciudad de Nueva York”.

“Nos sentimos orgullosos de estar inaugurando CornellNYC Tech en lo que se está convirtiendo en el centro del mundo de la tecnología”, dijo el presidente de Cornell, David J. Skorton.  “El único ingrediente faltante ha sido un suministro de talento del más alto nivel en tecnología, y eso es lo que el campus proveerá.  Aprovechando la visión del alcalde Bloomberg, estamos creando un nuevo modelo académico para esta época, este lugar y esta industria.  La clave es la colaboración entre reconocidos académicos, compañías e inversionistas de primeras etapas.  Eso es lo que estaremos creando en Roosevelt Island y, gracias a Google, es lo que estará ocurriendo aquí a partir de este otoño”.

“Estamos encantados de lanzar nuestros emocionantes programas con Cornell University en el edificio de Google”, dijo el presidente de Technion, Peretz Lavie.  “Este espacio provee el ambiente óptimo para la educación y para fomentar el talento en tecnología.  Este es un gran paso hacia la realización de la visión del alcalde Bloomberg para sembrar a la ciudad con emprendedores y empresas incipientes.  En Technion confiamos en que nuestra colaboración académica con la Universidad Cornell ayudará a construir el ecosistema de tecnología de la ciudad y a impulsar este sector de la economía”.

Aunque las clases no empiezan hasta el otoño, CornellNYC Tech ya ha logrado enormes avances desde que fue elegida como ganadora del concurso Applied Sciences de la Ciudad en diciembre.  La dirección del nuevo campus ha sido nombrada, incluyendo al decano Dan Huttenlocher y la vicepresidente Cathy Dove.  Este mes, Cornell escogió al arquitecto Thom Mayne, ganador del premio Pritzker, para diseñar el primer edificio académico en el campus de la isla Roosevelt.  En abril se organizó un foro civil en Roosevelt Island, apenas una de muchas oportunidades para que los residentes conozcan más sobre cómo el recinto educativo beneficiará a toda la isla.

“La iniciativa Applied Sciences del alcalde Bloomberg se centraba en la idea de vincular la excelencia académica con el desarrollo económico y la creación de empleos, y la ubicación de CornellNYC en [la sede de] Google durante la construcción del campus en Roosevelt Island será un testimonio vivo de esa idea”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel.  “Apreciamos el compromiso de Google con la Ciudad de Nueva York por medio de este generoso donativo de espacio justo en el corazón del renacimiento tecnológico en Nueva York”.

“En diciembre, la Administración Bloomberg, Cornell University y Technion crearon una colaboración público-privada histórica para transformar nuestra economía por generaciones a venir”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) Seth W. Pinsky.  “Con la adición de Google, uno de los indiscutibles líderes mundiales en tecnología se ha elevado a alturas aun mayores.  La primera ola de estudiantes talentosos que llegue a Nueva York se encontrará integrada inmediatamente al creciente sector de tecnología de la Ciudad, ganando conocimiento directo de lo que se requiere para crear tecnologías de vanguardia y nuevos negocios.  Quisiera agradecer a Google, al igual que a Cornell y a Technion, por su compromiso con el futuro de nuestra Ciudad como centro global de innovación”.

“El paso de Google a la acción, proveyendo a CornellNYC Tech con espacio para empezar mientras se construye su campus en Roosevelt, asegurará que cuando se busque por ‘centro de tecnología’ en el motor de búsqueda de Google, la Ciudad de Nueva York sea la primera en ser listada”, dijo el senador federal Charles E. Schumer.  “La ya emergente colaboración entre la comunidad tecnológica de Nueva York y nuestros nuevos campus de ingeniería auguran favorablemente la creación de un grupo tecnológico más robusto que convertirá a la Gran Manzana en el mayor centro de tecnología del país.  El liderazgo del alcalde al impulsar el establecimiento de esta escuela y la voluntad de Google en jugar un papel tan esencial para iniciarlo debe ser elogiado”.

“Ninguna otra ciudad está lista para liderar en la economía de alta tecnología del futuro como la Ciudad de Nueva York”, dijo la senadora federal Kirsten E. Gillibrand.  “Gracias a la ayuda de Google y la sólida colaboración con Cornell y Technion, estamos un paso más cerca de ver que CornellNYC Tech se convierta en realidad, trayendo talento de ingeniería de primera categoría aquí mismo al corazón de la Gran Manzana.  Agradezco al alcalde Bloomberg por sus esfuerzos para asegurar que estamos produciendo líderes innovadores para competir y ganar en la economía global”.

“Espero el día cuando el CornellNYC Tech abra sus puertas en la isla Roosevelt, pero mientras tanto, las oficinas de Google en Manhattan proveerán una magnífico hogar para la escuela durante su fase de incubación”, dijo la representante federal Carolyn Maloney.  “Es aun otro ejemplo de la determinación y el compromiso de Google con el lanzamiento de esta nueva y emocionante empresa académica — y su capacidad para hacer conexiones con lo mejor de los mejores.  Y también es una señal de los brazos abiertos con los cuales la comunidad de alta tecnología de Nueva York está dando la bienvenida a la más nueva institución de educación superior a la Ciudad de Nueva York.  ¡El anuncio de hoy señala una victoria para todos, para Cornell, Technion, Google — ¡y para Nueva York!”

“El anuncio de hoy es una noticia maravillosa”, dijo el representante federal Jerrold Nadler.  “Con la generosidad de Google al proveer espacio en su edificio, Cornell y Technion podrán ahora proveer a la Ciudad de Nueva York un campus de ciencias aplicadas de primera categoría.  Agradezco a todos por colaborar y habilitar a la Ciudad de Nueva York para que se convierta en la capital mundial de la alta tecnología”.

“Google y Cornell-Technion forman una unión perfecta, dijo la concejal Jessica Lappin.  “Quiero agradecer a Google por abrir sus puertas mientras que alistamos la residencia permanente de la escuela en Roosevelt Island”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958

Jordan Newman (Google)   (415) 347-5466

Jeremy Soffin (CornellNYC Tech)   (646) 200-5318



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)