“La próxima pieza legislativa ante mí hoy es la Ley Preliminar número 666-A, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Dilan, Chin, Comrie, Jackson, Mark-Viverito, Nelson, Rose, Seabrook, Vann, Brewer, Lander, Rodríguez, Williams, Arroyo, Barron, Gennaro y Gentile.  La Ley Preliminar 666-A provee a los caseros con un pago alternativo para atender las primeras infracciones de calefacción y agua caliente mientras que enfoca recursos del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) en infractores reincidentes.

“La Ley Preliminar número 666-A permitirá que un casero que recibió una primera infracción se presente ante el Tribunal de Viviendas (Housing Court, en inglés) y presente un pago de $250 directamente al Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda o una certificación de que se ha corregido la infracción.  Además, los caseros que reciban terceras infracciones y otras subsecuentes en el mismo edificio en el mismo año regular o temporada de calefacción estarán sujetos a un cargo de inspección por cada inspección que resulte en una infracción.  Las infracciones no pagadas podrán recuperarse con un embargo preventivo sobre la propiedad.

“Quisiera agradecer al comisionado del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda Matthew Wambua y a su equipo de trabajo por su labor en esta pieza junto con mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales.  También quisiera dar gracias al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.