Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 292-11
12 de agosto de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA QUE LA CIUDAD BUSCA REDESARROLLAR MÁS DE 14 ACRES DE LA COSTA DE STATEN ISLAND

La Solicitud de expresiones de interés es el primer paso para determinar el futuro de dos terrenos en St. George con un potencial de desarrollo económico significativo

Las propuestas deben incluir el reemplazo de todos los estacionamientos públicos y la adición de cualquier parqueo nuevo requerido por el desarrollo que se propone

El alcalde Michael R. Bloomberg, el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel y el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad (NYCEDC, en inglés) Seth W. Pinsky anunciaron hoy que el Gobierno local está buscando respuestas de promotores inmobiliarios para la adquisición o arrendamiento y redesarrollo de dos terrenos municipales en el litoral de St. George en Staten Island.  La Ciudad está publicando una Solicitud de expresiones de interés (RFEI, en inglés) a fin de ayudar a determinar la factibilidad para su desarrollo a largo plazo, usos potenciales e inversiones necesarias en infraestructura en ambos solares, que tienen ubicaciones prominentes en la costa cerca de la Terminal de Ferry St. George. En la actualidad, ambos terrenos son usados como estacionamiento para el estadio de béisbol Richmond County Bank (Ballpark) y la Terminal de trasbordadores, pero tienen un enorme potencial para el desarrollo económico que beneficiaría a St. George y a todo Staten Island.

“Para seguir construyendo para el futuro, es imperativo que busquemos formas nuevas e innovadoras de crear empleos y oportunidades adicionales para los residentes de St. George y Staten Island, a la vez que hacemos de la isla un destino de primer orden para los visitantes”, dijo el alcalde Bloomberg.  “El potencial para desarrollar estos terrenos a la vez que se mantiene la disponibilidad de estacionamiento ― combinada con proyectos en Homeport, Howland Hook y en la Terminal del Ferry ―  será un catalizador para la revitalización ulterior de la Costa norte, así como para toda la isla”.

“Revitalizar más la economía de la Ciudad, tanto en Staten Island como en los cinco condados, es una gran prioridad para esta administración”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel.  “Para aprovechar el enorme potencial que existe en St. George, debemos estudiar todas las opciones de creación de empleos y de continuar el desarrollo económico.  Con esta Solicitud de expresiones de interés, empezaremos a avanzar en esta dirección, lo cual proveerá tremendos beneficios a la gente de Staten Island y toda la Ciudad”.

“Este es un primer paso crucial para explotar el significativo potencias de desarrollo económico de estos terrenos”, dijo Seth W. Pinsky, presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York.  “Mejorar el acceso a las costas y crear empleos buenos para los neoyorquinos son prioridades de la Administración Bloomberg, y las respuestas que recibamos a esta Solicitud de expresiones de interés pueden ayudarnos a dar un importante paso hacia el logro de ambas metas en Staten Island”.

“Nuestras costas son uno de nuestros mejores recursos, y me complace que el alcalde Bloomberg y la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad hayan trabajado en forma proactivo para ayudar a mejorar y desarrollar estos terrenos en la costa”, dijo el presidente del condado de Staten Island, James P. Molinaro.  “Estas parcelas están perfectamente ubicadas para espacio comercial que  podría atraer tanto a residentes como al 1.5 millón de visitantes que toman nuestro Ferry cada año.  El lugar tiene vistas inigualables de la Ciudad de Nueva York, y posibilidades ilimitadas.  Espero revisar los resultados de la Solicitud de expresiones de interés y la continuación de la revitalización de nuestro litoral”.

“El área de St. George es nuestro centro de Staten Island, con vistas panorámicas desde la costa de la silueta de Manhattan, Brooklyn, Bayonne y Jersey City.  Sin embargo, miles de turistas toman el ferry de Staten Island cada año sin aventurarse fuera de la Terminal de ferris.  El desarrollo del litoral de St. George puede ayudar a promover el turismo e impulsar nuestra economía”, dijo la concejal Debi Rose.  “Reconozco este como el primer paso en el camino del desarrollo económico para el litoral de St. George.  Urjo a los promotores inmobiliarios de Staten Island que tienen grandes ideas para desarrollar esta área a presentar su Solicitud de expresiones de interés.  La decisión de proceder o no con una Solicitud de propuestas será determinada en base a la información provista en respuesta a esta Solicitud de expresiones de interés”.

“La falta de desarrollo comercial en la costa de Staten Island ha sido una oportunidad desperdiciada por décadas, de manera muy especial en St. George, con sus vistas panorámicas de Jersey City, Manhattan y Brooklyn”, dijo el representante Michael Grimm.  “Confío en que esta propuesta es un primer paso clave para convertir en realidad ese enorme potencial”.

“Agradezco a la Administración Bloomberg por publicar esta Solicitud de expresiones de interés que ayudará a relanzar el desarrollo económico en el área de St. George, que está lista para su reactivación económica”, dijo la senadora estatal Diane Savino.

“Un desarrollo responsable de estos dos terrenos es crucial para un vibrante centro de Staten Island al igual que para atraer empleos a esta área tanto en proyectos de construcción como en el uso a largo plazo”, dijo el miembro de la Asamblea estatal Matthew Titone.

La Solicitud de expresiones de interés está estructurada en base a metas específicas de desarrollo que tendrán un impacto positivo en Staten Island, y estas serán evaluadas de acuerdo a como logran estas metas.  Estas incluyen: impacto económico general en Staten Island, creación de empleos, mejoras en conexiones en la costa y para peatones, y apoyo a servicios y atracciones existentes.  Las propuestas deben incluir el reemplazo de todo estacionamiento público disponible, la adición de cualquier estacionamiento nuevo requerido por el desarrollo propuesto, y una descripción y cronología de las mejoras necesarias en infraestructura.  Los dos sitios en conjunto ofrecerán más de 14 acres de desarrollo potencial frente a la costa; la parcela al norte del estadio tiene unos 7.4 acres, y la parcela al sur, aproximadamente 6.7 acres.

St. George es el centro cívico del condado, con el Ayuntamiento, la Biblioteca Pública St. George y el tribunal del Condado de Richmond.  También es un importante centro comercial y se le conoce como el Downtown de Staten Island, atrayendo a público con su proximidad al ferry y al creciente ámbito artístico.  El vecindario y comunidades aledañas tales como Tompkinsville y Stapleton son hogar de más de 12,000 empleados en las industrias financiera y de leyes, medios de comunicación y otras profesiones.  St. George también provee una oportunidad para atraer a miles de visitantes adicionales que viven por toda la región metropolitana de Nueva York.  El ferry de Staten Island es la tercera atracción turística más popular de la Ciudad de Nueva York, y miles de espectadores visitan el estadio Richmond County Bank cada año.  Sin embargo, muy pocos de estos visitantes van de la Terminal de ferris o el estadio a cenar y a disfrutar del entretenimiento, resultando en un mercado mayormente sin explotar para estas actividades.

El desarrollo apropiado de estos dos sitios podría contribuir mucho al crecimiento económico de St. George y Staten Island, como ha sido esbozado en gestiones exhaustivas de planificación tales como el Plan integrado para las costas (Vision 2020: A Comprehensive Waterfront Plan, en inglés) de la Ciudad de Nueva York y el próximo reporte North Shore 2030.  Lanzada en mayo de 2011, la Visión y estrategia para mejorar las costas (WAVES 2020) es un plan sostenible de costas y vías fluviales de la Ciudad de Nueva York.  Para volver a conectar a los neoyorquinos y visitantes con el agua y recuperar la posición de Nueva York como ciudad costera de primer orden, el plan transformará el litoral de la Ciudad con nuevos parques, nuevas actividades industriales y nueva vivienda, y aprovechará las vías fluviales para promover el transporte por río, la recreación, actividades marítimas y hábitats naturales.  El plan tiene dos elementos: una agenda de acciones de tres años con 130 proyectos financiados, incluyendo el desarrollo de más de 50 acres de parques litorales nuevos, la creación de 14 nuevas explanadas costeras y la introducción de un nuevo trasbordador; y Vision 2020, un marco de trabajo para las 520 millas de costas para la próxima década y el futuro.  Se espera que la agenda de acciones de 130 proyectos cree 13,000 empleos en construcción y al menos 3,400 empleos permanentes en el área marítima e industrias.  Es el primer plan para el litoral de toda la ciudad en casi dos décadas, y el primer plan exhaustivo para las vías fluviales mismas.

El reporte North Shore 2030 de la Ciudad, que será publicado próximamente, identificará estrategias para aprovechar los recursos especiales de la Costa norte para ayudar a crear empleos, incrementar el acceso a la costa, mejorar la movilidad y fortalecer vecindarios.  Será el resultado de un esfuerzo de dos años que incluirá a agencias municipales y estatales, funcionarios, colaboradores locales y más de 200 residentes y dueños de negocios para crear un plan a 20 años para una comunidad costera diversa, próspera y intercomunicada.

Si desea obtener una copia completa de la Solicitud de expresiones de interés, por favor visite www.nycedc.com/rfp.  Las respuestas se han de recibir antes del 10 de noviembre de 2011 a las 4 PM.  Para ver una imagen de los dos terrenos incluidos en la Solicitud de expresiones de interés, visite http://www.nycedc.com/PressRoom/PressImages/Pages/PressImages.aspx.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958



CONTACTO PARA INFORMACIÓN GENERAL:

Patrick Muncie / Kyle Sklerov   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523

SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos