“La última pieza ante mí hoy es la Ley Preliminar número 947-A, patrocinada por los concejales Mark-Viverito, Reyna, Brewer, Chin, James, Lander, Williams, Vacca, Foster, Dromm, Jackson, Barron, Levin y Gennaro.   La Ley Preliminar 87-A mejora la transparencia y realza la rendición de cuentas en el proceso por el cual las corporaciones registran múltiples viviendas que les pertenecen ante el Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés).

“El Sistema de Registro de Viviendas Múltiples (Multiple Dwelling Registration System, en inglés) fue creado por el HPD para asegurar que los propietarios de múltiples moradas — y ciertos hogares de una o dos familias — proporcionaran su información más actual — incluyendo sus nombres, direcciones de negocio y residencial, y números de teléfono — cada año al Departamento.  El Sistema de Registro de Viviendas Múltiples está diseñado para dar al HPD y a los inquilinos información para contactar a los propietarios en caso de violaciones al Código de Vivienda y Mantenimiento, quejas, litigios o emergencias.

“Con bastante frecuencia, las propiedades en la Ciudad de Nueva York pertenecen a una corporación, y bajo el sistema actual, todos los oficiales nombrados deben registrarse ante el HPD.  La Ley Preliminar 87-A amplía el requisito de registro para que incluya los nombres y direcciones de negocios de todos los accionistas dueños de por lo menos 25% de la corporación.  Además, la Ley Preliminar 87-A prohíbe el registro de una caja (o apartado) postal u otro servicio de correos como única dirección de negocios.

“La meta principal del Sistema de Registro de Viviendas Múltiples es hacer que todos los dueños de propiedades acaten la ley y se registren ante el Departamento.  El cumplimiento total es una manera de hacer cumplir la responsabilidad de los caseros, lo cual, a su vez, puede ayudar a asegurar que los complejos habitacionales de los inquilinos estén recibiendo el mantenimiento debido y que las quejas e infracciones sean rápidamente atendidas y remediadas.

“Quiero agradecer al comisionado del HPD Rafael Cestero y a su personal por su labor en esta pieza, así como a mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales.  También quisiera dar gracias al Concejo Municipal por aprobar esta pieza legislativa”.