“La votación de hoy en el Senado es un paso mayor hacia la extensión de la ayuda federal para Medicaid proporcionada inicialmente en el paquete de estímulo — conocida como FMAP — y el aumento del apoyo federal para educación.  Tanto el Senado como la Cámara de Representantes aprobaron previamente proyectos de ley incluyendo una extensión del programa FMAP, y ciudades y estados de todo el país, incluyendo la Ciudad de Nueva York, incluyeron la asistencia en sus planes presupuestarios.  Una gran mayoría del Senado decidió hoy con justeza poner a un lado la política partidista y electoral para asegurar que ciudades y estados reciban estos fondos, evitando posibles cesantías y recortes presupuestales lesivos.

“En una fecha previa de este verano, líderes estatales me acompañaron para organizar una reunión en Gracie Mansion con miembros de nuestra delegación congresual para destacar la importancia de este dinero y las graves implicaciones que resultarían si no se aprueban estos fondos.  El presidente de la Federación Unida de Maestros (UFT, en inglés) Michael Mulgrew me acompañó en Washington este verano para decir a nuestros líderes del Congreso que un aumento del apoyo federal es esencial para continuar el progreso que hemos logrado en nuestras escuelas.  El voto de hoy muestra que se escuchó nuestro mensaje.

“Mientras que ésta es una importante medida de ayuda, aun con estos dólares enfrentamos un déficit proyectado de $3.3 mil millones para el año entrante y tendremos que tomar decisiones más difíciles para mantener el presupuesto de la Ciudad equilibrado.  Hace solo unas cuantas semanas, aprobamos un presupuesto balanceado a tiempo para este año, pero ya hemos empezado a trabajar para cerrar la brecha presupuestaria del año siguiente.

“Quiero agradecer al líder de la Mayoría en el Senado Harry Reid por reconocer la importancia de esta pieza legislativa y por su determinación en traerla a discusión y a votación.  Quisiera dar las gracias de manera específica a los senadores de Nueva York, Chuck Schumer, que co-patrocinó este proyecto de ley, y Kirsten Gillibrand, que entendió la importancia de este dinero para nuestra Ciudad y nuestro Estado.  También agradezco a las senadoras Susan Collins y Olympia Snowe, de Maine; ellas merecen un verdadero reconocimiento especial por ver más allá de la política partidarista y ver las potenciales consecuencias de la inacción.  La delegación de la Ciudad en la Cámara de Representantes ha estado luchando arduamente para restablecer estos fondos, y espero que esta legislación será aprobada por la Cámara Baja con la mayor brevedad posible”.