Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 127-10
22 de marzo de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG, EL GOBERNADOR PATERSON Y EL EJECUTIVO PRINCIPAL DE JETBLUE ANUNCIAN QUE LA EMPRESA MANTENDRÁ Y AMPLIARÁ SU SEDE CORPORATIVA EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK

La compañía consolidará sus oficinas corporativas para la región y la Ciudad de Nueva York en una nueva y única ubicación en Long Island City, Queens

JetBlue se compromete a mantener sus 880 empleos corporativos en la Ciudad, trayendo otros 70 empleados desde Connecticut y creciendo en un máximo de hasta 130 empleos adicionales

El alcalde Michael R. Bloomberg, el gobernador David A. Paterson y Dave Barger, presidente y ejecutivo principal de JetBlue, anunciaron hoy que JetBlue Airways mantendrá y ampliará su sede en la Ciudad de Nueva York.  Tras un proceso de revisión competitiva multianual entre ciudades de toda la nación, JetBlue eligió a la Ciudad de Nueva York como el lugar para construir sus oficinas principales consolidadas.  Además de conservar los más de 5,000 tripulantes que trabajan en aeropuertos y centros de mantenimiento de Nueva York, la empresa mudará los 880 empleos corporativos que se encuentran actualmente en Forest Hills y otros 70 empleos corporativos ubicados en Connecticut hasta una ubicación única en Long Island City, Queens antes de finalizar el año 2012, y la acrecentará con un máximo de hasta 130 puestos de trabajo en los próximos cinco años.  Durante el anuncio, que tuvo lugar en la temporalmente redesignada Sala JetBlue de City Hall, acompañaron al alcalde Bloomberg el representante Gregory W. Meeks; la presidente del condado de Queens, Helen Marshall; el concejal Jimmy Van Bramer; el vicealcalde de Desarrollo Económico, Robert C. Lieber; el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico (NYCEDC, en inglés) Seth W. Pinsky; George Fertitta, ejecutivo principal de NYC & Company; Dennis Mullen, presidente y ejecutivo principal de la Corporación de Desarrollo Empire State (ESDC, en inglés); Christopher O. Ward, presidente de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey; y Kathy Wylde, presidente de la organización Partnership for New York City.

“Hace más de un año, JetBlue involucró a ciudades de todo el país en un proceso de selección con el fin de determinar dónde construiría una oficina corporativa central y acrecentaría empleos a largo plazo.  La Ciudad de Nueva York prevaleció, y por ello, tanto nuestra ciudad como la aerolínea están mejor”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Hubo un tiempo en que Nueva York habría tomado un ejercicio de este tipo a la ligera, confiando en la reputación de la ciudad para ganar.  Pero ciudades de todo el país y el mundo entero están envueltas en un ambiente cada vez más competitivo para atraer compañías en crecimiento, y — aunque no siempre podemos competir en cuanto al costo — hemos trabajado sumamente duro para fortalecer y destacar las ventajas competitivas de la Ciudad de Nueva York.  El máximo de hasta 200 empleos que la compañía mudará hacia y agregará en la Ciudad de Nueva York y la nueva sede que ocupará en Long Island City serán contribuciones significativas a las economías local y de todo el municipio.  Deseamos a la compañía mucho éxito en los años futuros, y esperamos una colaboración continua”.

“La relación entre el Estado de Nueva York y JetBlue es exactamente el tipo de sociedad económica innovadora que hemos luchado para traer, especialmente ahora, en un tiempo en que nuestro Estado la necesita más”, dijo el gobernador Paterson.  “Los planes de JetBlue para invertir millones directamente en la economía de Nueva York crearán más plazas de trabajo y proveerán más oportunidades para todos los neoyorquinos.  A medida que nuestro Estado y nuestra Ciudad trabajan para crear oportunidades estratégicas para la economía, continuaremos ayudando a compañías como JetBlue a desarrollarse y crecer justo aquí — en el gran Estado de Nueva York”.

“La Ciudad de Nueva York y JetBlue están hechos el uno para el otro”, dijo Dave Barger, ejecutivo principal de JetBlue.  “Tras un estudio exhaustivo para determinar la mejor ubicación para nuestras oficinas corporativas, hemos decidido que quedarnos en nuestra ciudad natal de Nueva York es lo que tiene más sentido para nuestra compañía.  La ciudad es una parte importante de nuestra tradición y cultura, nuestra marca y nuestra conexión con los clientes, así como nuestra operación, con nuestra base en la Terminal 5 del [aeropuerto] JFK.  Al entrar en nuestra segunda década, estamos orgullosos de ser la Aerolínea Propia de Nueva York, y esperamos dar la bienvenida a nuestros clientes en el ámbito local y en toda nuestra red con nuestro galardonado servicio y la valiosa Experiencia JetBlue”.

“JetBlue es la Aerolínea Propia de Nueva York, y ellos han tomado la decisión correcta al elegir permanecer justo aquí adonde pertenecen — en la Gran Manzana”, dijo el senador Charles E. Schumer.  “Desde Buffalo hasta Rochester y Syracuse, hasta el aeropuerto Stewart, he disfrutado viendo a JetBlue convertirse en una magnífica organización que es una parte vital del dinamismo económico del Empire State.  El Estado de Nueva York y la Ciudad de Nueva York, a través de la ESDC y la Corporación de Desarrollo Económico han elaborado un paquete creativo que tiene sentido para JetBlue, para sus empleados y para la gente de Nueva York.  Espero muchos más años del servicio de primera clase y opciones de viaje a precios razonables de JetBlue, y que esta dinámica compañía permanezca y crezca aquí en Nueva York”.

“Estoy muy complacido de que JetBlue haya sido autorizada para aterrizar.  La decisión de la aerolínea de mantener su sede mundial aquí en la Ciudad de Nueva York es una noticia bienvenida”, dijo la senadora Kirsten Gillibrand.  “JetBlue ha crecido hasta convertirse en la séptima línea aérea más grande, no por pocas razones debido al arduo trabajo de los casi 1,000 empleados locales en su sede mundial que son parte de los más 5,000 tripulantes que también trabajan en aeropuertos y centros de mantenimiento en todo el estado de Nueva York.  Estuve orgullosa de trabajar con funcionarios en todos los niveles para presentar a JetBlue una oferta muy sólida.  Espero trabajar con ellos en los años que vendrán al permanecer ellos como una de las corporaciones de primer orden en la Ciudad de Nueva York”.

“Como la única línea aérea cuya sede corporativa está ubicada en la Ciudad de Nueva York, estoy sumamente complacido de que las oficinas principales de JetBlue permanecerán en nuestra gran ciudad”, dijo el representante Meeks.  “Esta decisión por parte de JetBlue Airways ha permitido que permanezcan casi 1,000 empleos en la Ciudad de Nueva York, y su continuo compromiso de crecer en el aeropuerto JFK muestra que ellos son un verdadero socio para la gente de la ciudad de Nueva York.  Espero su continuo crecimiento en JFK y en toda la ciudad, creando empleos y oportunidades para los neoyorquinos”.

“Estoy feliz de que una compañía tan exitosa e innovadora haya decidido mantener su hogar aquí en la Ciudad de Nueva York”, dijo la presidente del Concejo Municipal Christine C. Quinn.  “Con su decisión de quedarse aquí, JetBlue no solo retendrá los cientos de empleos que ha creado, sino que también creará más.  Y efectivamente, esta gran compañía continuará haciendo lo que ha hecho por más de 10 años — sumando al crecimiento y dinamismo de la economía de nuestra Ciudad”.

“Estamos encantados de que JetBlue, una empresa que empezó en Queens y emplea a muchos residentes de Queens, permanezca aquí mismo en el condado más diverso de Estados Unidos”, dijo la presidente del condado Helen Marshall.  “Esta decisión salva cientos de puestos de trabajo durante un período de dificultad económica, y representa el compromiso de JetBlue con Queens y la Ciudad de Nueva York.  No podíamos estar más felices.  También agradezco al alcalde Bloomberg y la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad, y todos los funcionarios electos y partidos que trabajaron unidos para producir este maravilloso anuncio en el día de hoy”.

“La decisión de JetBlue de mudar su sede a Long Island City traerá más de 800 empleos a nuestra comunidad y afirmará a Long Island City como un creciente centro comercial de esta ciudad”, dijo el concejal Van Bramer.  “Este es el comienzo de una estupenda colaboración entre Long Island City y JetBlue”.

“La infraestructura, el potencial económico y acceso a talento reconocido inigualables de la Ciudad de Nueva York la hacen un lugar ideal para compañías que quieren ampliar su ventaja competitiva”, dijo Seth Pinsky, presidente de NYCEDC.  “La decisión de JetBlue de mudarse a Long Island City y crecer allí no solo solidifica la increíble visión emprendedora de la compañía, sino que también subraya la posición de la ciudad como la capital del comercio y la innovación en el mundo”.

“Como asociado en programas tales como la Semana de los Restaurantes de NYC y Meet Me on Sunday, JetBlue es un colaborador esencial de viajes para la NYC and Company y la industria de turismo de $30 mil millones en la Ciudad de Nueva York”, dijo George Fertitta, ejecutivo principal de NYC and Company.  “Estamos complacidos de que la aerolínea mantendrá cientos de empleos y continuará trabajando para llevar viajeros a la Ciudad de Nueva York, y esperamos la continuación de esta colaboración en los años futuros”.

“El anuncio hoy de que JetBlue permanecerá y ampliará sus oficinas principales en la Ciudad de Nueva York ilustra lo que sabemos que es cierto —que el estado de Nueva York es la ubicación número uno para desarrollar un negocio”, dijo el presidente y ejecutivo principal designado de la ESDC, Dennis Mullen.  “Este proyecto no solo crea empleos e inversión en Nueva York, sino que nos otorga la oportunidad de coordinar la reconocida marca I Love New York con JetBlue.  Esta renovada colaboración sin dudas impulsará la economía del turismo en el estado y muestra que el Estado de Nueva York está abierto para los viajes de negocios así como para los de placer”.

“Esta es un gigantesca victoria para nuestros pasajeros y para todo el sistema de aeropuertos regionales de la Autoridad Portuaria.  También es un verdadero logro para JetBlue y su ejecutivo principal Dave Barger, por continuar creyendo en Nueva York, así como para el alcalde Bloomberg, el gobernador Paterson, el senador Schumer y todos los líderes que jugaron un rol esencial para mantener a JetBlue aquí en casa”, dijo Christopher Ward, director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.  “También estamos complacidos de aprender que la nueva terminal insignia de JetBlue en JFK, que la Autoridad Portuaria financió, fue un factor crucial en la decisión de JetBlue.  Esperamos la continuación de nuestra sociedad”.

La Corporación de Desarrollo Económico, trabajando junto a NYC & Company — la organización oficial de mercadeo y turismo de la Ciudad —, la Corporación ESDC y la Autoridad Portuaria, presentaron a JetBlue un paquete creativo completo de beneficios económicos, inmobiliarios y no monetarios para ayudar a la compañía a crecer en la Ciudad de Nueva York, expandir su marca y posicionarse mundialmente como la “Aerolínea Propia de Nueva York (“New York’s Hometown Airline”, en inglés).  La Ciudad trabajó con JetBlue para coordinar una solución inmobiliaria que permitió a la compañía armar un nuevo recinto corporativo, organizando giras de Long Island City y otros vecindarios en crecimiento, y mostrando la alta calidad de vida que estos ofrecerían a los empleados de JetBlue.

Oportunidades especiales de co-branding con la Ciudad y el Estado, así como el acceso a la más grande red de transporte del mundo, y los beneficios de licencia y mercadeo de “I ♥ NY” fueron partes integrales del programa.  JetBlue es una aerolínea asociada de la Ciudad de Nueva York y ostenta un contrato multianual con NYC & Company para ayudar a traer viajeros de negocios y de placer.  La línea sirve como un patrocinador participante de NYC Restaurant Week, y respalda iniciativas diseñadas para promover y atraer nuevos negocios de encuentros y convenciones a la Ciudad de Nueva York, incluyendo el programa Meet Me on Sunday para los planificadores de encuentros.

Como parte del acuerdo, la Ciudad realizará una inversión capital de hasta $3 millones disponibles para ayudar a facilitar el continuo crecimiento del centro de JetBlue en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de la Ciudad de Nueva York.  La Ciudad y el Estado están proveyendo beneficios que, si son usados por completo, resultará en la adición de hasta 200 empleos en la nueva sede de JetBlue, y una ampliación significativa en el servicio doméstico e internacional en JFK, y más empleos permanentes.

JetBlue ocupará hasta 200,000 pies cuadrados en el histórico edificio Brewster en Long Island City, Queens, avanzando la revitalización económica ya en curso en el área.  Actualmente la Ciudad está empezando inversiones significativas en infraestructura en el centro de transporte de Long Island City, las cuales incluirán una revisión de la circulación en calles y la alineación de Queens Plaza para hacerla más segura para peatones y ciclistas, y además mejoras de paisajismo a lo largo de la avenida Jackson y la creación de un parque exclusivo de 1.5 acres.  A partir del 2011, JetBlue será acompañada en el área por el Departamento de Salud (DoHMH, en inglés) de la Ciudad de Nueva York, el cual ocupará espacio en el recién construido Two Gotham Center, la primera etapa en un desarrollo de 3.5 millones de pies cuadrados.  Asimismo, el más grande proyecto de viviendas públicas de la Ciudad en décadas está siendo construido en el Sur de Hunter’s Point, el cual creará hasta 5,000 nuevas unidades de vivienda, 60 por ciento de las cuales serán asequibles para familias neoyorquinas de ingresos medianos.

En 2008, JetBlue inauguró una nueva terminal de 26 salidas en JFK, ampliando en forma significativa su huella en el aeropuerto que ha sido su hogar desde el año 2000.  Durante sus primeros dos años de servicio, JetBlue operó con vuelos principalmente hacia y desde la Ciudad de Nueva York.  Hoy, JetBlue ofrece la mayor cantidad de salidas de vuelos directos desde JFK, dando la bienvenida cada año a millones de pasajeros, con planes para una expansión doméstica e internacional significativa en los años por venir.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958

Morgan Hook (Governor)   (212) 681-4640

JetBlue   (718) 709-3089

David Lombino / Libby Langsdorf   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523

Warner Johnston (ESDC)   (212) 803-3740

Kimberly Spell / Tiffany Townsend   (NYC & Company)
(212) 484-1270




Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k