Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 555-09
28 de diciembre de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE POLICÍA PRESIDEN LA GRADUACIÓN DE 250 OFICIALES DE POLICÍA NUEVOS

La clase está entre las más diversas en la historia de la Academia

El alcalde Michael R. Bloomberg y el Comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly presidieron hoy la ceremonia de graduación de 250 oficiales de policía nuevos en el Beacon Theatre.  Recientemente, los graduados finalizaron más de seis meses de entrenamiento intensivo en la Academia de Policía en varias asignaciones de campo.  Los nuevos oficiales serán asignados a Operation Impact, el programa que forma parejas entre oficiales novatos y supervisores con experiencia y que los desplegará a áreas específicas con un alto índice de crimen.

“Con unos cuantos días restantes en el 2009, el crimen ha disminuido en más de 10 por ciento este año a comparación del pasado”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Desde el 2001, el NYPD ha reducido el crimen en casi un 35 por ciento — un logro asombroso.  Es decisivo que mantengamos nuestra ciudad segura para pasar por este difícil declive económico, y salir adelante de la recesión con mayor fortaleza.  Continuaremos haciendo inteligentes inversiones para el futuro de los Más Distinguidos de Nueva York.  Siempre podrán contar con que yo, el Comisionado Kelly, y los supervisores del Departamento les brindemos el apoyo que necesitan para que todos ustedes regresen a sus hogares, sanos y a salvo, con sus familias al finalizar cada recorrido de servicio.  Buena suerte y felicitaciones a ustedes y sus familias”.

"Cada recluta que se gradúa hoy recibió el mejor entrenamiento disponible sobre leyes, tácticas de campo y relaciones comunitarias”, dijo el comisionado Kelly.  “El mundo los estará observando mientras que empiezan sus carreras.  La primera tarea será patrullar en Times Square la noche de fin de año”.

Esta clase está entre las más diversas que se haya graduado de la academia.  Aproximadamente 33 por ciento de los graduados son hispanos, 15 por ciento son negros, 12 por ciento son asiáticos y 40 por ciento son blancos.  Alrededor de 22 por ciento son mujeres.  La clase de hoy se compone de 137 graduados que han recibido títulos universitarios de cuatro años; 30 han completado carreras técnicas.  Miembros de la clase vienen de una gran variedad de profesiones incluyendo 31 integrantes que han fungido en el servicio militar. 

El alcalde Bloomberg presentó el Premio de la Alcaldía al oficial de policía Daniel Ciluffo por alcanzar el promedio general más alto en la clase de hoy.  Además, el oficial John Paul Plank recibió no solo el Premio del Comisionado de Policía por ganar el segundo promedio general más alto, sino que también el Premio del primer Subcomisionado por lograr el promedio académico más alto.  Los oficiales Thomas Mclaughlin y Teka Spencer recibieron el Premio del Jefe del Departamento por alcanzar el promedio más alto de la competencia en condición física.  El oficial de policía Isac Ramos recibió el Premio de Entrenamiento del Subcomisionado por alcanzar el promedio más alto en pericia con armas de fuego.  El oficial de policía Jonathan Polanco Ortiz recibió el Premio del Comandante en Cargo por su excepcional labor como policía.  El oficial Juan Cabrera recibió el Premio de la Asociación Benevolente de Patrulleros (PBA, en inglés) por ser un extraordinario sargento de la compañía.  La oficial Krystle Bohanan recibió el Premio de la Fundación de Policía de la Ciudad de Nueva York por excepcional servicio comunitario.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser/Jason Post   (212) 788-2958

Paul Browne   (NYPD)
(646) 610-6700




Mas Recursos