“Permítanme empezar primero ofreciendo mis felicitaciones al Presidente electo Obama.  Este es claramente un día histórico para Estados Unidos, y un gran día, ya que creo que muestra cuan lejos ha llegado nuestro país.

“El triunfo del senador Obama está construido sobre aquellos que lucharon y murieron por los derechos civiles en los últimos dos siglos, y se construyó sobre el trabajo duro de sus millones de simpatizantes, incluyendo uno que extrañaremos mucho aquí, Terence Tolbert.  Pero es un gran homenaje a Terence que el senador Obama granó en Nevada, donde él estaba trabajando.  Y la última vez que estuve en Nevada, hace dos meses, me reuní con Terence, y él estaba tan orgulloso de la labor que estaba haciendo, y tan optimista, y es simplemente una gran tragedia que él no viviera para ver el fruto de sus grandes sueños y todo su trabajo.

“El senador Obama se postuló apoyado en la idea de levantar este país y movernos hacia delante, y todos nosotros tenemos una responsabilidad ahora que la elección ha terminado de ayudarle a hacer eso, ya que enfrentamos unos tiempos muy difíciles en el futuro.  Pero creo que ustedes van a ver este país unirse — los dos partidos mayores, y todos aquellos en el medio.  La democracia ha funcionado, hemos hablado, hemos elegido un nuevo líder, y todos debemos hacer todo lo posible para ayudarle a enfrentar los difíciles problemas que todos enfrentamos.  Creo que, durante la campaña, tanto el senador Obama como el senador McCain intentaron atender esos problemas; es muy difícil hacerlo cuando solo se tienen unos cuantos segundos en una conferencia de prensa o un acto político, o tener que hacerlo en una arenga de campaña.

“Ahora el senador Obama tiene que hacer el trabajo difícil de tomar decisiones difíciles y dirigir nuestro Congreso y ser el líder de, principalmente, la única superpotencia que queda en este mundo, y tenemos la obligación de ayudar a la gente.  Y creo que él está más que listo para la tarea, y creo que vamos a estar muy complacidos.  Pero él no puede hacerlo solo, y nos toca a todos nosotros el ayudarle”.