Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 419-08
23 de octubre de 2008

EL ALCALDE BLOOMBERG Y DIRECTIVOS UNIVERSITARIOS ANUNCIAN QUE CUATRO CENTROS DE EDUCACIÓN SUPERIOR ACEPTAN RETO DE PLANYC PARA LOGRAR AMBICIOSA META DE REDUCIR EN 30 POR CIENTO LAS EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO EN 10 AÑOS

Catorce universidades ya colaboran en el Reto para el 2030

Diez escuelas completaron un inventario de gases de invernadero y desarrollaron un plan de acción a largo plazo para reducir emisiones

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que cuatro universidades han aceptado su desafío para reducir en 30 por ciento sus emisiones de gases de invernadero en los próximos 10 años, igualando el compromiso anunciado por otras diez universidades el año pasado. Los 14 centros de educación superior, conocidos como Colaboradores del Reto 2030, están creando un inventario de emisiones con un plan de acción que describe la forma como piensan lograr sus reducciones. El alcalde y los funcionarios universitarios invitaron a otros colegios, universidades y entidades gubernamentales locales a aceptar el Reto.  El nuevo compromiso es más agresivo que la meta de PlaNYC de reducir en 30 por ciento las emisiones de gases de invernadero para el 2030.  Las cuatro universidades que aceptaron hoy el desafío son Berkeley College, Pace University, The School of Visual Arts y Weill Cornell Medical College.  Los colaboradores (2030 Challenge Partners, en inglés) originales son Barnard College, la Universidad Columbia, Cooper Union for the Advancement of Science and Art, la Universidad de la Ciudad de Nueva York (o CUNY, 23 recintos), Fordham University, New York University, el Instituto Pratt, St. John’s University, The New School, y la Universidad Rockefeller.

“Las universidades están en una posición única de encabezar la lucha contra el cambio climático”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ellas están en el negocio de moldear los líderes del mañana mostrando a sus 350,000 estudiantes cómo la eficiencia energética tiene sentido en lo económico y medioambiental.  Ellas también poseen una cantidad significativa de edificios en los cinco condados, y nuestro inventario de carbono mostró que los edificios son la mayor fuente de emisiones de la ciudad.  En total, NYU, Columbia y CUNY solas ocupan unos 38 millones de pies cuadrados — 43 veces el área del Yankee Stadium.  Ahora, ellas están ayudando a reducir de manera considerable el total de emisiones de la ciudad”.

Durante el anuncio realizado en el Bronx Community College de CUNY, el alcalde fue acompañado por Debora L. Spar, presidente de Barnard College; Kristin Rowe, jefa de Operaciones del Campus de Berkeley NYC; Lee Bollinger, presidente de Columbia University; George Campbell hijo, presidente de Cooper Union; Allan Dobrin, vicecanciller ejecutivo y jefe de Operaciones de CUNY; el reverendo Joseph McShane, S.J., presidente de la Universidad Fordham; Bob Kerrey, presidente de The New School; John Sexton, presidente de New York University (NYU); Stephen J. Friedman, presidente de la Universidad Pace; Thomas F. Schutte, presidente de Pratt Institute; Alex Kogan, vicepresidente asociado de Instalaciones Físicas y Vivienda de Rockefeller University; James Pirot, director ejecutivo de Instalaciones de The School of Visual Art; el Dr. James Pellow, vicepresidente ejecutivo y jefe de Operaciones de la Universidad  St. John’s; y el doctor Antonio M. Gotto hijo, decano del Colegio Médico Weill de la Universidad Cornell.

Desde que se unieron al Reto 2030, diez escuelas han completado un inventario de gases de invernadero a fin de determinar su huella total de carbono y desarrollar un plan de acción de largo plazo para cumplir sus metas de reducción de 30 por ciento en los gases de invernadero para el año 2017.  Estas escuelas ya han integrado la reducción de gases de invernadero en sus planes estratégicos a largo plazo y planes comerciales de sus escuelas.  Los centros de estudios que se unieron hoy también se están comprometiendo al mismo objetivo de diez años de reducir en 30 por ciento sus emisiones de gases de invernadero.  Aunque la huella de carbono de cada universidad variará en base a su misión, demografía (estudiantes viajantes vs. escuelas con residencias), tamaño del campus, edad, y instalaciones para investigaciones especializadas de energía, las 14 están trabajando unidas para compartir conocimientos y lograr esta agresiva meta.

“Es emocionante ser parte del Reto de la Alcaldía, trabajando con esta red de instituciones tan reputadas”, dijo Dario A. Cortés, PhD, presidente de Berkeley College.  “Al igual que nuestro Proyecto GreenPath, demuestra liderazgo y preocupación no solo mutuos, sino también por nuestro futuro, para las generaciones futuras”.

“Como una universidad que se conoce como líder nacional en investigaciones ambientales, defensa de políticas y ley medioambiental, nosotros en Pace University estamos comprometidos a ser un Colaborador del Reto 2030”, dijo el presidente de la universidad, Stephen J. Friedman.  “Las instituciones de educación superior tienen una responsabilidad de dirigir en asuntos desafiantes como el cambio climático.  Agradezco al alcalde Bloomberg por darnos la oportunidad de participar en este agresivo plan para reducir emisiones de carbono, proporcionándonos metas concretas sobre las cuales enfocar iniciativas existentes para el desarrollo sostenible”.

“Aplaudimos los esfuerzos del alcalde Bloomberg para reducir la huella de carbono de la Ciudad de Nueva York, y nos enorgullece participar en el Reto de la Alcaldía”, dijo Paul Nurse, presidente de Rockefeller University.  “Tenemos varios programas en curso para hacer nuestras operaciones más sostenibles, incluyendo la construcción de un edificio para investigaciones con certificación LEED que minimizará nuestro impacto en el medio ambiente tanto durante la construcción como en las muchas décadas que servirá a la universidad”.

“The School of Visual Arts tiene una larga tradición trabajando para ser un buen ciudadano de la Ciudad de Nueva York y el mundo, de modo que estamos sumamente complacidos de aceptar el reto del alcalde”, dijo James Pirot, director ejecutivo de la universidad.  “La creatividad vanguardista de la comunidad de SVA se sumará a este esfuerzo combinado para construir un futuro más sostenible”.

“Weill Cornell Medical College apoya de forma entusiasta las metas de esta iniciativa de desarrollo sustentable, y se enorgullece de unirse al alcalde Bloomberg, la Ciudad y las demás instituciones educativas para promover la eficiencia y ahorros de energía”, dijo el Dr. Antonio M. Gotto hijo, M.D., D.Phil y decano del colegio médico.

Muchas escuelas han lanzado sus compromisos para reducir las emisiones de gases de invernadero.  Algunos de los planes de acción ya se están realizando, incluyendo: el plan piloto de Columbia University para obtener certificación LEED por Desarrollo de Vecindario en su campus de Manhattanville; la instalación de 26,000 bombillas fluorescentes compactas (CFLs, en inglés) de 15 vatios en áreas de vivienda de New York University, las cuales reemplazan a las menos eficientes bombillas incandescentes de 60 vatios; el plan de St. John’s University para una cogeneración de 2 megavatios de la cual esperan que reduzca en 5,000 toneladas sus emisiones de gases de invernadero; el nuevo edificio académico de Cooper Union, del cual se espera que logre una calificación LEED de Platino; y las mejoras en la iluminación de Rockefeller University, que han reducido la carga eléctrica en 50 por ciento en algunas edificaciones y han tenido un impacto de reducción de 769.3 toneladas de gases de invernadero.  Cada escuela pondrá información sobre su Plan de Acción para la Reducción de Gases de Invernadero a la disponibilidad del público en sus portales de Internet.

“Con liderazgo audaz de nuestro alcalde y respaldo útil de nuestros Colaboradores, Barnard se complace en reportar que hemos alcanzado logros significativos en nuestros esfuerzos para reducir el consumo y desechos, y mejorar en nuestra comunidad los hábitos de protección al medioambiente”, dijo Debora L. Spar, presidente de la universidad.  “Entre nuestras áreas destacadas este año, además del conjunto de protocolos diseñados para promover la eficiencia  de energía, compras sustentables y control del clima, están la formación de un comité tripartito de estudiantes, maestros y personal para coordinar iniciativas en el campus; desarrollo de un plan de estudios interdisciplinario enfocado en prácticas de desarrollo sustentable; y una nueva colaboración con Con Edison y EnergyHub para realizar un programa piloto que evaluará sistemas de automatización de energía por primera vez en un marco residencial universitario en la Ciudad de Nueva York.  Esperamos un éxito colectivo continuo en el futuro”.

“Nos enorgullece que Columbia haya sido recientemente nombrada entre solo 15 de 300 escuelas en todo el país para recibir la calificación más alta este año, una A-, en la Tarjeta de Reporte de Universidades Sustentables de 2009 del Sustainable Endowments Institute”, dijo Lee C. Bollinger, presidente de la Universidad.  “Esta impresionante calificación ilustra el sólido compromiso que hemos hecho en los últimos años para dar un ejemplo de desarrollo sustentable del medioambiente a largo plazo en las operaciones de nuestro recinto y en nuestras vidas diarias.  Por mucho tiempo, Columbia ha sido un líder pionero en la investigación del cambio climático y de soluciones para la adaptación climática local y globalmente.  Varios miembros de nuestro cuerpo docente y estudiantes están trabajando estrechamente con el equipo de PlaNYC de la Alcaldía.  Pero miles de estudiantes, maestros y personal han respondido al reto del alcalde para el 2017 en muchas formas concretas, y esperamos trabajar juntos para hacer nuestros recintos y ciudad un modelo de administración ambiental aun más sólido en los próximos años”.

“Como miembro del ‘PlaNYC Challenge Partners’ de la Alcaldía, Cooper Union reducirá sus emisiones de gases de invernadero en más de 40 por ciento para el año 2010”, dijo George Campbell hijo, presidente de Cooper Union.  “Nuestro nuevo edificio académico, que fue diseñado originalmente para certificación LEED de Plata, se encamina a lograr una LEED de Platino para la primavera 2009 — convirtiéndonos en el primer edificio de laboratorio académico ‘verde’ de la Ciudad de Nueva York.  También estamos en el proceso de adaptar el histórico edificio original de Cooper Union para incluir muchas actualizaciones ambientales, como una planta de cogeneración y sistemas de control avanzados.  Los dos edificios juntos nos permitirán superar significativamente la meta del alcalde mucho más temprano que la fecha objetivo de 2017”.

“CUNY está bien avanzado en hacer a nuestras 23 instituciones académicas sustentables y cumplir nuestro compromiso en el Reto de la Alcaldía para las Universidades”, dijo Allan Dobrin, vicecanciller ejecutivo y jefe de Operaciones de CUNY.  “CUNY ha completado el análisis de huella de carbono para sus 28 millones de pies cuadrados y está procediendo con planes que incluyen el reequipamiento para eficiencia energética de los actuales edificios, nuevas construcciones que cumplen con los estándares LEED, y enverdeciendo nuestras gestiones de aprovisionamiento.  Junto con Decade of Science de CUNY, estamos invirtiendo en la investigación que permitirá a CUNY sumar a su histórica tradición de hacer aportes importantes a la sociedad incluyendo el establecimiento de un Incubador de Comercios y Tecnologías Sustentables que traerá al mercado los frutos de la investigación”.

“Estamos profundamente conscientes del hecho que la administración responsable del planeta es un encargo de Dios nuestro creador, que lo ha confiado a nosotros para cuidarlo”, dijo el reverendo Joseph M. McShane, sacerdote jesuita,  presidente de la Universidad Fordham.  “Por lo tanto, estamos conscientes de que debemos traer al reto presente toda la sabiduría y compromiso que podamos lograr.  Por esa razón, entre otras, nosotros en Fordham hemos aceptado con entusiasmo el reto del alcalde Michael R. Bloomberg para reducir en 30 por ciento la huella de dióxido de carbono de la universidad durante la próxima década, una meta en la que estamos dando pasos significativos para lograrla”.

“En todo el mundo, las realidades del calentamiento global están pesando mucho contra las decisiones políticas y de legislación”, dijo John Sexton, presidente de NYU.  Todos debemos estar a la altura de la situación estableciendo una agenda para enfrentar directamente el reto del cambio climático.  Como una de las instituciones principales de la ciudad, nos enorgullecemos de nuestro progreso en las metas de reducción de carbono ’30 en 10’ establecidas por el Reto de la Alcaldía”.

“Pratt Institute ha respondido al llamado del alcalde para la reducción de emisiones de carbono completando su primer estudio de la equivalencia de dióxido de carbono del Instituto”, dijo Thomas F. Schutte, presidente de la universidad.  “El reporte mostró que Pratt tiene el equivalente de 14,000 toneladas métricas de dióxido de carbono, lo cual es el promedio para instituciones de nuestro tamaño, y ahora está investigando estrategias apropiadas para cumplir con las metas del alcalde.  Además, el Instituto continúa promoviendo prácticas de eficiencia de energía y desarrollo sustentable en todo el recinto y recientemente ha anunciado la creación de un nuevo Centro para Estudios e Investigación de Diseño Sustentable”.

“La Universidad St. John ha establecido un exitoso programa de reducción de carbono mediante esfuerzos conectados directamente con nuestra participación en la iniciativa PlaNYC 2030 iniciada por el alcalde Bloomberg”, dijo el Dr. James Pellow, vicepresidente ejecutivo y jefe de Operaciones de St. John’s.  “La Universidad también ha establecido una oficina de sustentabilidad con personal dedicado, y hasta la fecha ha completado el inventario de carbono y desarrollado un plan energético para lograr la deseada reducción del 30% durante los próximos cinco a siete años.  Además, St. John’s ha implementado iniciativas estratégicas incorporando vehículos híbridos a su flotilla, estableciendo un Sistema de Administración de Edificios, instalando una planta de enfriamiento de alta eficiencia y atrayendo a los estudiantes al programa de concientización y coordinación de reducción del carbono en los cuatro recintos”.

“Estamos estudiando agresivamente e implementando formas para reducir nuestro consumo general de energía”, dijo Bob Kerrey, presidente de The New School.  “Recientemente, adquirimos créditos renovables de energía eólica a fin de compensar las emisiones de carbono del 100 por ciento de nuestra electricidad comprada”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k