Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 381-08
25 de septiembre de 2008

EL ALCALDE BLOOMBERG NOMBRA GARAJE DE BROOKLYN EN HONOR A EVA BARRIENTOS, EMPLEADA FALLECIDA DE SANIDAD PÚBLICA

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) John J. Doherty presidieron hoy la redesignación del Garaje de Sanidad del Distrito Norte 4 de Brooklyn en Bushwick en honor de la empleada del Departamento Eva Barrientos, que falleció en cumplimiento del deber en 2004.

“Durante su vida, Eva mostró que es posible tenerlo todo y hacerlo todo”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ella hizo a la ciudad un mejor lugar para ocho y un cuarto millones de neoyorquinos que nunca tuvieron la suerte de conocerla.  El nombre de Eva en este nuevo edificio del Garaje del Distrito Norte 4 de Brooklyn será un recuerdo para todos sus colegas y futuros empleados de Sanidad Pública de su férrea dedicación al deber, así como su gran servicio a nuestra Ciudad.  Nunca la olvidaremos”.

“Eva era realmente una de las más fuertes de Nueva York, y nos honra redesignar este garaje completamente nuevo en su memoria”, dijo el comisionado Doherty.  “El recuerdo de la empleada de Sanidad Pública Barrientos vivirá por siempre y esta placa dejará saber a cualquiera que pase por las puertas del garaje que ella sirvió a la Ciudad de Nueva York con amor, honor y distinción.  Agradecemos a la familia Barrientos — especialmente a los hijos de Eva — por permitir al Departamento honrarla por todo lo que nos dio”.

La empleada de Sanidad Pública Eva Barrientos empezó su carrera con el DSNY el 11 de septiembre de 1995 y fue asignada al Garaje del Distrito Norte 4 de Brooklyn.  El 26 de enero del 2004, ella fue atrapada por los brazos mecánicos de un camión recolector EZ Pak y sufrió lesiones fatales en el pecho mientras atentaba sacar una bolsa de basura que impedía cerrar el toldo de la puerta.  Le sobreviven su hijo Melvin, de 26 años, y sus dos hijas Mayonna, de 18 años, y Raisa, de 17 años.

El nuevo Garaje de 110, 000 pies cuadrados está ubicado en el 161 de la avenida Varick, y comparte el edificio con el Garaje del Distrito Norte 1 de Brooklyn y la Oficina del Condado de Brooklyn.  El exclusivo diseño del edificio fue alabado por la Comisión de Diseño y galardonado en el 2000 con el premio de Excelencia en Diseño de la Comisión.  Brooklyn Norte 4 aloja 110 empleados que operan 34 camiones de recolección, 12 escobas mecánicas, ocho camiones colectores EZ Pak, y tres camiones esparcidores de sal.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Vito Turso   (Sanitation)
(646) 885-5020




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 92k o 512k