Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 281-08
20 de julio de 2008

EN DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG HABLA SOBRE LIDERAZGO NACIONAL DE NUEVA YORK EN REFORMA DE EDUCACIÓN Y REDUCCIÓN DE LA POBREZA

A continuación se presenta el texto del discurso semanal del alcalde Bloomberg, preparado para su transmisión radial a través de 1010 WINS News Radio el domingo 20 de julio de 2008

“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“Los ojos de la nación se centraron en la Ciudad de Nueva York la semana pasada cuando presentamos el Juego de Estrellas en el Yankee Stadium.  Fue un evento histórico — ¡y me enorgullece decir que estuve en mi asiento hasta el último lanzamiento en el 15to episodio!  Estados Unidos no se olvidará de este partido en poco tiempo.

“La Ciudad de Nueva York también ha estado en el centro de la atención del país por otras razones, recientemente — porque estamos mostrando el coraje, creatividad y liderazgo para enfrentar algunos de los retos más complejos del país.  De hecho, la semana pasada fuimos invitados al Capitolio para hablar con líderes congresuales acerca de nuestros esfuerzos en dos de los asuntos más difíciles: la reforma de la educación y la reducción de la pobreza.

“En el área de la educación, el Congreso quería oír sobre los grandes avances que hemos logrado arreglando un sistema escolar que había fallado a una generación de neoyorquinos.  Las tasas de graduación ya han aumentado un 20%; los estudiantes en cada grado están logrando mejoras en las calificaciones de las pruebas; y nosotros continuamos cerrando la vergonzosa brecha en los logros de los estudiantes de diferentes razas.  En algunos casos, en realidad hemos reducido la brecha en la mitad.

“Como dijimos al Congreso, nuestro éxito se ha enfocado en dos estrategias claves.  La primera es invertir en maestros y recompensar a aquellos que eligen trabajar en las escuelas que más los necesitan.  Nuestro segundo foco de atención es hacer que todas las escuelas rindan cuentas por hacer lo que están supuestas a hacer — mejorar el aprendizaje de los estudiantes.

“El Congreso estaba igualmente ansioso de oír sobre nuestra labor en la reducción de la pobreza.  A través de nuestro nuevo Centro para Oportunidades Económicas  (CEO, en inglés), hemos estado introduciendo la próxima generación de programas para combatir la pobreza.  Eso incluye un innovador programa que recompensa a los participantes con pagos en efectivo por realizar los tipos de acciones que tendrán la mayor probabilidad de ayudarlos a salir de la pobreza — como el mantener un empleo estable o conseguir una revisión regular de su médico.

“Para atacar efectivamente la pobreza, también necesitamos conocer todas sus dimensiones.  Siempre he creído que, si no se mide un problema, no se va a poder manejarlo.  Por ello, es crucial que arreglemos fórmula del Gobierno federal para medir la pobreza, la cual no ha sido actualizada desde que fue adoptada hace 40 años y no considera las realidades actuales sobre nuestra economía y sociedad.

“En los últimos doce meses reunimos un equipo en la Ciudad de Nueva York para desarrollar una medición nueva y mejorada — y presentamos esa medición la semana pasada en la 99na Convención anual de la NAACP.  Como declaramos en Washington unos días más tarde, la nueva fórmula nos da un cuadro mucho más claro de quién es pobre y lo que esa palabra significa hoy, en el 2008.  Y en los próximos meses utilizaremos esa información para crear programas contra la pobreza aun más  efectivos a fin de asegurar que todos los neoyorquinos obtengan su oportunidad de alcanzar el Sueño Americano.

“Cuando usted se detiene a pensar en ello, realmente es sorprendente cuan lejos hemos llegado como ciudad.  No hace demasiado tiempo, Nueva York era la imagen representativa de algunos de los peores problemas urbanos de la nación, incluyendo escuelas defectuosas y pobreza crónica.  Pero ahora estamos en la vanguardia de estas dos batallas cruciales y el resto de la nación nos está esperando que señalemos el camino.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.










Mas Recursos