El alcalde Michael R. Bloomberg, la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos Linda Gibbs, el comisionado del Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA, en inglés) Jonathan Mintz y la directora ejecutiva del Centro para Oportunidades Económicas (CEO, en inglés) Veronica White anunciaron hoy el primer Centro de Capacitación Financiera de la Ciudad que ofrecerá adiestramiento y asesoría individualizada en temas financieros a los residentes de bajos ingresos del Bronx, así como una base de datos apta para consultas que por primera vez reúne todos los servicios financieros disponibles para los neoyorquinos.  El alcalde también publicó los resultados del Estudio de Servicios Financiero de Vecindarios local, el cual halló que la falta de servicios y productos financieros que cubren las necesidades de los neoyorquinos de bajos ingresos — en lugar de la proximidad de una institución financiera — lleva a una dependencia mayor de servicios financieros no tradicionales, tales como los centros de cambio de cheques.

“Estamos trabajando enérgicamente a fin de encontrar nuevas herramientas y estrategias para reducir la pobreza aquí en la Ciudad de Nueva York”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Ayudar a los trabajadores pobres neoyorquinos a maximizar sus ingresos y planificar para un mejor futuro financiero tiene sentido, aunque no es una práctica común.  Estamos dando pasos importantes para empezar a cambiar eso abriendo este nuevo centro en el Bronx, y espero expandir nuestros esfuerzos si estos tienen éxito”.

Encabezadas por la Oficina de Capacitación Financiera (OFE, en inglés) del DCA, las iniciativas anunciadas hoy son parte de más de 40 programas implementados bajo el CEO, el esfuerzo dinámico del alcalde para combatir la pobreza en la Ciudad de Nueva York.  El enfoque de la OFE de aprovechar el poder municipal ha conducido a la creación de la coalición nacional de Ciudades por la Capacitación Financiera (CFE, en inglés), y hoy AIG anunció un compromiso de $1.45 millones para respaldar los esfuerzos de la coalición.  De este dinero, $250,000 serán otorgados al Fondo de la Alcaldía para la Promoción de la Ciudad de Nueva York a fin de apoyar la labor de Nueva York.  Durante el anuncio el alcalde fue acompañado por Ned Cloonan, presidente de la Fundación de Caridad de la Industria de Seguros (IICF, en inglés) y vicepresidente de Asuntos Internos y Corporativos de AIG; y Stephen Tosh, director ejecutivo y ejecutivo principal de la Corporación de Desarrollo Comunitario Phipps (CDC, en inglés).

“La dedicación del CEO a los trabajadores pobres nos permite motivar y apoyar a los neoyorquinos de bajos ingresos que a diario trabajan arduamente pero aun tienen dificultades para sobrevivir”, dijo la vicealcaldesa Gibbs.  “El hecho de que otras ciudades están uniéndose en nuestra lucha contra la pobreza muestra que la Ciudad de Nueva York está señalando el camino cuando se trata de ejecutar ideas innovadoras que impulsarán cambios duraderos de políticas y moldearán la agenda nacional de la pobreza”.

“El Gobierno local puede ser el mejor cuando está enfocado en formas innovadoras para sumar valor real a los esfuerzos creadores de bienes que tradicionalmente se han dejado a los colaboradores sin fines de lucro”, dijo Jonathan Mintz, comisionado del DCA.  “Con recursos como la nueva Guía de la Red de Educación Financiera, que reúne a cada proveedor de servicios educativos financieros gratis o de bajo costo en la ciudad en una red única, todos los neoyorquinos ahora pueden tener acceso a los servicios de orientación financiera que necesitan — y es tan fácil como visitar el directorio de búsqueda municipal en línea o llamando al 311”.

El Centro de Capacitación Financiera

El nuevo Centro de Capacitación Financiera en Melrose fue lanzado con el respaldo de la IICF de Nueva York a fin de aumentar el acceso a la educación financiera para los residentes del Bronx.  Este centro piloto, administrado por la Oficina de Capacitación Financiera del DCA junto con el Centro de Oportunidades Phipps ofrecerá adiestramiento y asesoría individualizada a los residentes del Bronx.  El Centro servirá como piloto para evaluar la demanda e impacto de estos servicios en el bienestar financiero de los residentes de bajos ingresos del Bronx.  Los servicios incluirán administración financiera y creación de presupuestos, planificación financiera, asesoría de crédito y débito, servicios bancarios asequibles, evaluación de beneficios gubernamentales y referencias para otros servicios y organizaciones.  Además, el Centro es respaldado por el Fondo de la Alcaldía para la Promoción de la Ciudad de Nueva York, que sirve como una organización paraguas de entidades sin fines de lucro para la Ciudad de Nueva York.  Mediante contribuciones del sector privado, el Fondo de la Alcaldía apoya muchas de las iniciativas municipales, incluyendo las de la OFE y el CEO.

“Nos orgullecer ser parte de esta emocionante iniciativa para ayudar a la gente pobre a desarrollar destrezas financieras prácticas que les permitirán tomar decisiones educadas para mejorar sus vidas”, dijo Stephen Tosh, director ejecutivo/ejecutivo principal de Phipps CDC.  “La capacidad de administrar las finanzas y planificar para el futuro es crucial para salir de la pobreza y lograr la autosuficiencia.  Phipps CDC cree que este es un paso básico para crear una comunidad próspera”.

El Estudio de Servicios Financieros de Vecindarios

El Estudio de Servicios Financieros de los Vecindarios (Neighborhood Financial Services Study, en inglés) fue realizado en los sectores Melrose (Bronx) y Jamaica (Queens) a fin de identificar las barreras que impiden a los neoyorquinos de bajos ingresos tener acceso a servicios financieros en sus comunidades.  El estudio halló que a diferencia del creer popular, no es la cercanía de las instituciones bancarias sino el servicio que estas ofrecen lo que lleva a muchos neoyorquinos a confiar en métodos financieros no tradicionales.  El NFS encuestó a 640 personas.  Phipps CDC y Neighborhood Housing Services of Jamaica administraron la encuesta personalmente en inglés y español.  La Fundación William J. Clinton coordinó la recolección y análisis inicial de los servicios financieros en estas comunidades.  La exploración de áreas de suministro y otra data contextual fue conducida por el Proyecto de Apoyo y Desarrollo Económico de Vecindarios (NEDAP, en inglés).  Además, la OFE dirigió el análisis de las áreas de demanda y reunió grupos de enfoque a fin de obtener data cualitativa adicional sobre el uso de servicios financieros en estos vecindarios.

La Guía de la Red de Educación Financiera

Todos los neoyorquinos también pueden tener acceso a oportunidades de educación financiera usando la recién lanzada Guía virtual de la Red de Educación Financiera de la OFE.  La guía es una base de datos apta para consultas de clases de educación financiera, talleres y servicios de asesoría personal gratis o de bajo costo en toda la ciudad.  La Red de Educación Financiera reúne a proveedores de educación financiera para desarrollo profesional y ayuda técnica a fin de reforzar la calidad y capacidad de los servicios de los neoyorquinos.  La guía en línea se puede buscar por tópicos (tales como bancarrota, crédito, ayuda para deudas) y por condado, y está disponible en 13 idiomas.  Se puede encontrar la guía visitando www.nyc.gov o llamando al 311.

Ciudades por la Capacitación Financiera

Lanzada en marzo de este año por el alcalde Bloomberg y el alcalde de San Francisco Gavin Newsom, la Coalición de Ciudades por la Capacitación Financiera recibió hoy una subvención de $1.45 millones del Fondo de Educación Financiera de AIG para apoyar iniciativas de educación financiera municipal en las seis ciudades de la coalición: Nueva York, San Francisco, Miami, San Antonio, Savannah y Seattle.  La subvención ayudará financiar guías de educación financiera en línea, mejoras a servicios locales de información telefónica, programas pilotos de preparación y asesoría financiera, y certificación y estandardización de educación financiera en cada una de las ciudades — similar a las iniciativas que la Ciudad de Nueva York ya ha ejecutado.  La Coalición es co-presidida por la Ciudad de Nueva York — encabezada por Jonathan Mintz, comisionado del DCA — y la Ciudad de San Francisco — encabezada por el tesorero José Cisneros.

“En ningún otro momento la necesidad de educación financiera ha sido más aparente”, dijo Gavin Newsom, alcalde de San Francisco.  “Me alegra la generosidad y visión de AIG al respaldar a las ciudades de la Coalición.  Esta subvención nos permitirá seguir creando programas financieros innovadores y eficaces”.

“IICF, la primera iniciativa benéfica en toda la industria, se enorgullece de apoyar al alcalde y al DCA para crear el Centro de Capacitación Financiera a fin de ayudar a los residentes del condado del Bronx”, dijo Ned Cloonan, presidente de IICF y vicepresidente de Asuntos Internacionales y Corporativos de AIG.  “En AIG, estamos comprometidos a proveer el apoyo financiero para ayudar a duplicar este modelo a nivel nacional para que las ciudades de todo el país se beneficien de este programa innovador”.

“El acceso a servicios y consejos financieros centrales sólidos es crucial para el éxito económico de todos”, dijo José Cisneros, tesorero de la Ciudad de San Francisco.  “La subvención de AIG permitirá a San Francisco y nuestras otras ciudades asociadas ofrecer consejo y ayuda financiera a quienes más lo necesitan — las familias trabajadoras”.