Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 031-08
28 de enero de 2008

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DOHERTY AMPLÍAN PROGRAMA DE RECICLAJE EN ESPACIOS PÚBLICOS, PARTE DEL PLAN MUNICIPAL PARA EL MANEJO DE DESECHOS SÓLIDOS

Cuatro nuevos lugares de reciclaje son añadidos en Brooklyn, el Bronx y Staten Island, para un total de 13

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés) John J. Doherty anunciaron hoy que cuatro nuevos lugares con altas concentraciones de tránsito han sido añadidos al exitoso programa de Reciclaje en Espacios Públicos del Departamento.  En las cuatro ubicaciones se han colocado dieciséis juegos nuevos de receptáculos azules y verdes; los lugares fueron elegidos en base al volumen de tráfico de peatones, su proximidad a distritos comerciales y centros de transporte, y el volumen de materiales reciclables que llegaban al flujo de residuos en cestos de basura.  Los receptáculos azules recolectan botellas y latas, y los verdes recogen diversos papeles.  La ampliación de hoy se suma a los lugares incluidos en el exitoso Programa piloto de 13 semanas para el reciclaje en lugares públicos, que el alcalde y el comisionado Doherty lanzaron en abril del año pasado.  El Reciclaje en Espacios Públicos es parte del histórico Plan de Manejo de Desechos Sólidos (SWMP, en inglés) adoptado por el Concejo Municipal en el 2006, y que ofrece un método eficaz y ambientalmente responsable para manejar la basura de la ciudad en los próximos 20 años.

“Ahora los neoyorquinos que leen el diario en el subway o toman una botella de agua mientras viajan tienen más lugares donde reciclar sus papeles y plásticos”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Aumentar las tasas de reciclaje es una de las metas ambiciosas de nuestro Plan de Manejo de Desechos Sólidos, y espero ampliar más el reciclaje en espacios públicos en el futuro”.

“Ya sea en casa o en la calle, los neoyorquinos desean reciclar, y ampliando el Plan de Reciclaje en Espacios Públicos les estamos dando aún más oportunidades de ser responsables con el medioambiente”, dijo la presidenta del Concejo, Christine C. Quinn.  “Esta ampliación en el Bronx, Brooklyn y Staten Island prosigue nuestro compromiso de incrementar el reciclado e incluir a los cinco condados en los esfuerzos para ser una ciudad más verde”.

“Aplaudo al alcalde por ampliar el reciclaje en espacios públicos y continuar el compromiso de la Ciudad de hacer del reciclaje una parte de los esfuerzos de cada ciudadano para mejorar nuestro medioambiente, mantener a nuestra ciudad más limpia y combatir el calentamiento global”, dijo Michael E. McMahon, presidente del Comité de Sanidad Pública y Manejo de Desechos Sólidos.

“La ubicación de estos nuevos recipientes de reciclaje continúa la ejecución municipal de su Plan de Manejo de Desechos Sólidos a medida que logramos reciclar tanto de nuestros desechos como sea posible”, dijo el comisionado Doherty.  “En 2006, el DSNY recogió 1.7 millones de toneladas de materiales reciclables — casi 16 por ciento de nuestros desechos residenciales.  Con estas adiciones al programa de Reciclaje en Espacios Públicos, esperamos concientizar más al público sobre la realidad de que reciclar es una forma de hacer a nuestra ciudad más limpia, verde y saludable”.

Los nuevos espacios públicos de reciclaje son:

  • Bronx – White Plains Road, desde la avenida Brady hasta Pelham Parkway;
  • Brooklyn – Avenida Pennsylvania, en Starrett City;
  • Brooklyn – Calle Front, Brooklyn Heights; y
  • Staten Island – Ayuntamiento del condado (Borough Hall), Stuyvesant Place, en la esquina de la calle Hyatt.

Los actuales espacios públicos de reciclaje están en:

  • Bronx – Parque Poe;
  • Brooklyn – Parque Columbus;
  • Manhattan  – Battery Park City;
  • Manhattan – Parque de Union Square;
  • Manhattan – Calle Whitehall, en la Terminal del Ferry de Staten Island;
  • Queens – Distrito comercial de la calle Main, en el sector Flushing;
  • Queens – Parque Hoffman;
  • Staten Island – Parque Clove Lake; y
  • Staten Island –  Terminal de Ferry Saint George.

Durante las 13 semanas del programa piloto, se recogieron y removieron 1,974 bolsas de periódicos y revistas, y 1,889 bolsas de botellas y latas del flujo de desechos.  Tras la recolección, todos los artículos fueron reciclados y examinados para un estudio de caracterización de desechos, que determinó que el programa fue efectivo.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Vito Turso   (Department of Sanitation)
(646) 885-5020




Mas Recursos