El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly participarán esta noche en el 24ta celebración anual de la “Noche Nacional Contra el Crimen” (National Night Out Against Crimen, en inglés) en varios lugares de la ciudad.  El alcalde visitará los seis recintos de los nueve oficiales de policía heridos y muertos en cumplimiento del deber desde el 2002, incluyendo el 6to Recinto de Manhattan, hogar de los oficiales de policía auxiliar Nicholas Pekearo y Yevgeniy (Eugene) Marshalik; el 40mo Recinto del Bronx, del detectives Daniel Enchautegui; el 67to Recinto de Brooklyn, de los detectives Robert Parker y Patrick Rafferty; el 70to Recinto de Brooklyn, del detective Dillon Stewart; el 71er Recinto de Brooklyn, de Russel Timoshenko; y el 122do Recinto de Staten Island, de los detectives James Nemorin y Rodney Andrews.  El alcalde y el comisionado Kelly serán acompañados por funcionarios electos y policiales locales.  La Noche Nacional Contra el crimen es un evento comunitario que se celebra con el objetivo de aumentar la educación del público sobre el crimen, la prevención de las drogas y armas ilegales, mientras se refuerzan las relaciones entre los ciudadanos y la policía.  Se espera que más de 34 millones de personas de todo el país participen en los programas contra el crimen y actividades comunales.

“En la Noche Nacional Contra el Crimen, rendimos tributo especial a los que han dado su vida para protegernos: los oficiales y auxiliares del NYPD que han muerto cumpliendo el deber durante los últimos cinco años y medio”, dijo el alcalde Bloomberg. “La mejor manera de honrar su memoria es renovar nuestro compromiso de proteger a nuestros oficiales de policía y nuestras comunidades, de las armas ilegales. Como ciudad, debemos trabajar juntos para combatir el crimen: la Noche Nacional Contra el Crimen emite el mensaje que cada vecindad en la Ciudad está unida contra los delincuentes”.

“El precio de la seguridad pública es muy alto, a menudo pagado con la vida de oficiales de policía del NYPD”, dijo el comisionado Kelly. “Es adecuado que recordemos lo suficiente saliendo a manifestar el derecho del público a estar seguro y tranquilo, día y noche”.

La campaña del alcalde contra las armas ilegales ha producido logros en tres frentes: aplicación severa de las leyes, legislación nueva y litigación innovadora.  Ahora la Ciudad de Nueva York tiene la ley más severa del país para la posesión ilegal de armas cargadas y el primer registro de delincuentes de su clase. Hace poco el alcalde lanzó GUNS=PRISON, la campaña publicitaria de la Comisión de Ciudadanos contra el Crimen (Citizens Crime Comission, en inglés) para destacar la nueva ley de Nueva York que fortalece las penas por posesión ilegal de armas.  La Legislatura estatal promulgó esa ley el año pasado a solicitud del alcalde y aumentó la sentencia obligatoria mínima por posesión ilegal de un revólver cargado a 3 años y medio.

La Ciudad también ha presentado una demanda contra comerciantes de armas delincuentes en cinco estados, lo cual ha resultado en docenas de resoluciones que requieren el cumplimiento riguroso de leyes federales.  El alcalde también co-preside la coalición nacional bipartidista Alcaldes Contra Armas Ilegales, que cuenta con más de 225 miembros representantes de más de 50 millones de estadounidenses.

El índice total de delincuencia en la Ciudad de Nueva York ha caído más de 26% desde el 2001 y bajó drásticamente en casi todas las categorías de delitos mayores: los homicidios cayeron más de 23%; las violaciones, más de 30%; los robos, 25%; los asaltos de felonía cayeron casi 29%; los allanamientos cayeron 33%; y los robos de automóviles mayores cayeron 54%.

Los oficiales auxiliares Nicholas Pekearo y Yevgeniy (Eugene) Marshalik fueron asignados al 6to Recinto de Manhattan.  Fueron muertos en cumplimiento del deber el 14 de marzo del 2007, después que intentaron detener a un sospechoso armado en conexión con una muerte.  El sospecho fue muerto después por policías que respondieron a sus disparos.

El detective Dillon Stewart fue asignado al 70to Recinto de Brooklyn, donde el 28 de noviembre del 2005 trató de detener a un sospechoso por una violación de tránsito y le dispararon.  Herido mortalmente, el detective Stewart y su colega continuaron persiguiendo al sospechoso, permitiendo su arresto a las unidades de respaldo.

El detective Russel Timoshenko, asignado al 71er Recinto de Brooklyn, fue herido de muerte mientras detenía un vehículo en tránsito el 14 de julio de este año. El detective Timoshenko y su compañero detective Herman Yan fueron baleados en la esquina de las avenidas Lefferts y Rogers.  Uno de los tres sospechosos en la balacera fue arrestado el día siguiente, y los otros dos fueron arrestados el segundo día en la autopista Interestatal 80 en el condado Monroe de Pensilvania.

Los detectives James Nemorin y Rodney Andrews, asignados a la Unidad de Investigaciones de Armas de Fuego, fueron muertos en el 122do Recinto de Staten Island el 10 e marzo del 2003 mientras intentaban realizar una compra encubierta de una ametralladora Tech-9 a un sospechoso que les había vendido un revólver Mágnum .357 unos días antes.  Ambos detectives fueron baleados durante la operación encubierta y un total de cinco sospechosos fueron arrestados.

En el 67mo Recinto de Brooklyn, los detectives Robert L. Parker y Patrick H. Rafferty —asignados a la Unidad de Detectives del Sur de Brooklyn — fueron asesinados el 10 de septiembre del 2004 cuando se encontraron con un sospechoso armado en un incidente de violencia doméstica.  Los detectives fueron llamados al lugar por la madre del sospechoso.  Antes de morir, el detective Parker llamó al 911 y dijo al operador el nombre del asesino, quien luego fue aprehendido.

Asignado al 40mo Recinto del Bronx, el detective Daniel Enchautegui fue baleado y muerto el 10 de diciembre del 2005.  Enchautegui intentaba evitar un robo que ocurría junto a su residencia en el Bronx y recibió un tiro en el pecho. Ambos sospechosos fueron luego arrestados.

En las celebraciones de la “Noche Nacional Contra el Crimen” en toda la ciudad, la Unidad de Prevención del Crimen del NYPD enseñará a los neoyorquinos cómo proteger sus hogares, negocios y sus propias identidades contra el robo.  También habrá oportunidades para que los miembros de las comunidades participen en el Programa de Policías Auxiliares o en una Patrulla de Observación de Civiles, y para que los niños se inscriban en el Programa de Exploradores de las Fuerzas del Orden (Law Enforcement Explorers Program, en inglés).  También habrá oficiales de Asuntos Comunitarios del NYPD y oficiales jóvenes que invitarán a los niños a pintar sus caras y sus manos, y a tomar sus huellas digitales y fotos para Equipos de identidad (ID Kits, en inglés) de Kid Care.  Algunos miembros de unidades elites del NYPD también realizarán exhibiciones, incluyendo, el Escuadrón de Bombas, la Unidad Montada, la Unidad K-9 y la Unidad de Servicios de Emergencia.

Miembros de la Unidad de Educación para la Seguridad en Incendios (Fire Safety Education Unit, en inglés) del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) también distribuirán materiales educativos en comunidades de toda la ciudad.  Además habrá información disponible sobre alarmas de humo y detectores de monóxido de carbono, e información sobre seguridad en la cocina y para incendios y peligros comunes en el hogar.

El Departamento de Libertad Condicional (Department of Probation, en inglés) también patrocinará actividades comunales en 25 recintos de toda la ciudad.  Los oficiales del Departamento proveerán información sobre los programas que ofrece el organismo para delincuentes adultos y juveniles.

La Unidad de Asistencia Comunitaria (CAU, en inglés) de la Alcaldía también asistirá a eventos en toda la ciudad y distribuirá literatura sobre la agencia y sus iniciativas, incluyendo la campaña contra el graffiti y otros asuntos relacionados con la calidad de vida.  Además, se repartirá información sobre cómo trabajar como voluntario en diversas comunidades.