Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 237-07
12 de julio de 2007

DECLARACIÓN DEL ALCALDE BLOOMBERG SOBRE LA CAPTURA DEL TERCER SOSPECHOSO EN TIROTEO DE LOS OFICIALES DEL NYPD TIMOSHENKO Y YAN

“A nombre de cada neoyorquino, quiero elogiar el excelente trabajo de los Más Distinguidos de Nueva York que resultó en la captura esta mañana del tercer sospechoso fugitivo en el tiroteo de los oficiales del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Russel Timoshenko y Herman Yan.  También quiero expresar nuestra profunda gratitud y agradecimiento a los hombres y mujeres de la Policía del Estado de Pensilvania, el U.S. Marshals Service y las fuerzas del orden locales de Pensilvania que trabajaron muy de cerca con el NYPD, y quiero agradecer especialmente a las extraordinarias personas cuyos avisos ayudaron a llevar a estas capturas.  Continúo pidiendo a todos los neoyorquinos que recen por el oficial Timoshenko, quien permanece en condición crítica.  Espero que el hecho de que los sospechosos estén ahora bajo custodia y camino a enfrentar la justicia en la Ciudad de Nueva York proporcione algo de alivio a la familia Timoshenko en esta hora terriblemente difícil”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos