Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 036-07
1 de febrero de 2007

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA CUATRO NOMBRAMIENTOS EN LA COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN URBANA

El Concejo Municipal confirmó hoy a los designados en forma unánime

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy el nombramiento de dos nuevos miembros en la Comisión de Planificación Urbana (CPC, en inglés) y la redesignación de dos comisionados actuales.  Betty Chen y Nathan Leventhal han sido nombrados, y Alfred Cerullo y Richard Eaddy han sido designados nuevamente.  Los cuatro fueron confirmados por el Concejo Municipal hoy con un votación de 47 a 0.

"Hoy me complace anunciar los nombramientos y confirmaciones de cuatro personas que se han dedicado a hacer de Nueva York un lugar mejor", dijo el alcalde Bloomberg.  "Betty y Nat traerán sangre nueva y una vasta experiencia a la Comisión; Fred y Richard seguirán prestando su experiencia y familiaridad con asuntos pendientes en la CPC.  La CPC juega un rol muy vital en la formación de nuestra ciudad, y su labor es muy esencial en nuestro plan general para redesarrollar cada condado a fin de servir mejor a la gente y satisfacer las necesidades futuras.  Estoy encantado de tener gente de este calibre dispuestos a servir".

Alfred Cerullo fue nombrado por primera vez a la CPC en el 2004.  Su renombramiento le permitirá servir hasta junio del 2011.  Cerullo, un antiguo concejal municipal, también fue comisionado de Asuntos del Consumidor y de Finanzas en la Ciudad de Nueva York.  En la actualidad preside Grand Central Partnership, uno de los Distritos de Mejoramiento Comercial más grandes en los Estados Unidos.  Además, Cerullo es ex miembro de la Junta de Financiación de Campañas  de la Ciudad de Nueva York (CFB, en inglés) y de la Asociación de Directores del BID. También sirve en la junta asesora de la Escuela de Asuntos Públicos de la Universidad Baruch y es miembro de la Asociación Internacional de Downtown.

Betty Chen es una arquitecta galardonada que trabaja actualmente como vicepresidente de Planificación, Diseño y Preservación de la Corporación de Preservación y Educación de Governors Island.  Antes, Chen fue vicepresidente de Planificación, Diseño y Desarrollo de la Corporación de Desarrollo del Bajo Manhattan.  También ha trabajado en varias firmas de arquitectura de renombre como gerente de proyectos, supervisando diversos proyectos mayores como el Centro de Artes de la Universidad Johns Hopkins, el plan maestro del Museo Jardín Isamu Noguchi, la residencia Sloan, la residencia Freeman Silverman, el Museo de Historia del Barrio Chino, el Parque del Litoral Oeste de Harlem, y el plan para Rising Sun Mills.

Richard Eaddy es en la actualidad el director principal de ET Partners LLC, una compañía de desarrollo y asesoría de bienes raíces.  Fue el principal oficial financiero de L&M Equity Participants LTD y vicepresidente de FSM East River Associates LLC donde dirigió la fase de predesarrollo de un proyecto inmobiliario a gran escala.  Eaddy fue también vicepresidente del condado del Bronx y sirvió como director ejecutivo de la Corporación de Desarrollo Comunitario de Harlem.  Además de su servicio en la Comisión de Planificación Urbana, Eaddy también es fideicomisario del North General Hospital, el Comité de Residentes del Bowery y el Museo de los Rascacielos.

Nathan Leventhal es director y presidente del Comité de Nominaciones y Gobernabilidad Corporativa del Grupo Movado, Inc.  Leventhal fue socio de la firma legal Poletti Freidin Prashker Feldman and Gartner.  Entre las posiciones que ha ocupado en el Gobierno de la Ciudad de Nueva York se cuentan la de director fiscal de la Administración de Recursos Humanos, comisionado de Alquileres y Mantenimiento de Viviendas, comisionado de Preservación y Desarrollo de la Vivienda, y secretario de la Comisión de Revisión de la Constitución Municipal.  Leventhal también fue abogado en la Oficina del abogado general de la Fuerza Aérea, asistente del director ejecutivo de la Comisión para la Igualdad en las Oportunidades de Empleo, y abogado principal del Subcomité de Prácticas y Procedimientos Administrativos del Senado de los Estados Unidos.  También ha servido como jefe de personal de John Lindsay, vicealcalde en la Administración de Ed Koch, y director de transición de los alcaldes David Dinkins y Michael Bloomberg, y es presidente del Comité de Nombramientos de la Alcaldía.  Leventhal es miembro de las juntas directivas de 16 fondos de capital y fondos mutuales de ingresos administrados por la Corporación Dreyfus, con un valor total de activos mayor a los $20,000 millones.  Leventhal fue designado por el Presidente Clinton y confirmado por el Senado de la nación para servir en el Concejo Nacional de las Artes.  En el sector sin afán de lucro, Leventhal sirvió por 17 años como presidente de Lincoln Center for the Performing Arts, donde es ahora presidente emérito y director del programa artístico del Avery Fisher Hall.  También fue presidente de Citizens Union.

La Comisión de Planificación Urbana se encarga de la planificación física y socioeconómica de la Ciudad, incluyendo uso de suelos y revisión medioambiental; preparación de planes y políticas; y provisión de asistencia técnica e información de planificación a organismos gubernamentales, funcionarios públicos y juntas comunitarias.  La Comisión también revisa propuestas para mapas de zonificación y enmienda de textos; permisos especiales bajo la Resolución de Zonificación; cambios en el Mapa de la Ciudad; la adquisición y disposición de propiedades municipales; la adquisición de espacio de oficinas para uso de la Ciudad; selección de lugares para instalaciones públicas; planes y enmiendas de renovación urbana; designaciones de sitios y distritos históricos; y planes iniciados por las comunidades bajo la Sección 197-a de la Constitución de la Ciudad de Nueva York.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / John Gallagher   (212) 788-2958




Mas Recursos