Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 446-06
21 de diciembre de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL SECRETARIO DE ASUNTOS DE LOS VETERANOS NICHOLSON ANUNCIAN HISTÓRICO ACUERDO PARA SOLUCIONAR FALTA DE TECHO DE VETERANOS DE LA CIUDAD

En 100 días, la Ciudad ofrecerá vivienda permanente a 100 veteranos

El alcalde Michael R. Bloomberg, el secretario del Departamento de Asuntos de los Veteranos de los Estados Unidos (VA, en inglés) Jim Nicholson y el comisionado del Departamento de Servicios a los Desamparados (DHS, en inglés) Robert V. Hess anunciaron hoy un histórico acuerdo entre la Ciudad de Nueva York y VA para ayudar a solucionar la falta de techo de los veteranos desamparados en al ciudad.  Bajo el convenio, la Ciudad colocará a 100 veteranos en vivienda permanente en 100 días.  El Departamento de Asuntos de los Veteranos y la Ciudad también formarán un Grupo de Trabajo que rendirá un informe en 100 días con un plan estratégico para solucionar la falta de vivienda de los antiguos combatientes en la ciudad de Nueva York.  El Grupo, cuya reunión inaugural tuvo lugar después del anuncio, desarrollará planes a largo plazo para nuevos equipos conjuntos de la VA y la Ciudad que trabajarán en las calles de Nueva York, un nuevo centro de admisión de desamparados creado por la VA y el Gobierno municipal, y servicios de salud, tratamientos de salud mental y abuso de sustancias para los veteranos elegibles.  El anuncio fue realizado en la Residencia de Veteranos de Borden Avenue en Queens, el primer refugio solo para veteranos establecido en los Estados Unidos. 

"Ningún veterano debe dormir en las calles o en refugios en la ciudad de Nueva York", dijo el alcalde Bloomberg.  "Nuestra ciudad y nuestro país tienen una deuda de gratitud con nuestros veteranos, y aquellos que han sufrido el infortunio de quedar sin techo merecen nuestra ayuda para que puedan volver a ponerse en pie.  Espero que nuestra nueva colaboración con VA se convertirá en un modelo para la nación".

"Este acuerdo representa otro paso positivo en nuestra lucha para erradicar de nuestras calles el flagelo de los veteranos sin hogar", dijo el secretario Jim Nicholson. "Nuestros veteranos nos han servido a todos realizando el juramento de preservar la libertad y proteger nuestro modo de vida, y debemos continuar y seguiremos trabajando juntos para repagar la deuda de nuestra nación agradecida a estos valientes defensores.  Aprecio el liderazgo del alcalde Bloomberg al luchar contra la falta de techo de los veteranos, y nosotros en VA esperamos trabajar con la Ciudad de Nueva York en esta iniciativa y en otras que sirvan a los veteranos de Estados Unidos".

"Nadie que haya servido y luchado por nuestro país debería tener que vivir en las calles", dijo el comisionado Hess.  "Con la ayuda y apoyo de VA junto con sus valiosos recursos podemos asegurar que eso no ocurra en la ciudad de Nueva York.  Por ello estamos poniendo 100 viviendas permanentes a la disponibilidad inmediata de nuestros veteranos".

"Albergar a 100 veteranos sin hogar en 100 días es un gran paso de avance hacia la meta de la Ciudad de acabar con la falta de techo de los veteranos", dijo Clarice Joynes, directora ejecutiva de la Oficina de Asuntos de los Veteranos.  "Aplaudo al alcalde Bloomberg, al secretario Nicholson y el comisionado Hess por su audaz compromiso.  Todos agradecemos los sacrificios realizados por nuestros veteranos sirviendo a nuestra ciudad y nuestra país, y estamos comprometidos a asistir a aquellos que han pasan por tiempos difíciles".

En los próximos 100 días, el DHS mudará a 100 veteranos a viviendas permanentes.  La Ciudad financiará las colocaciones reinvirtiendo recursos que en la actualidad se dedican al sistema de refugios de emergencia.  Los veteranos serán mudados a viviendas de apoyo u otras opciones usando el sistema existente de colocación del DHS.  Algunos de los veteranos pasarán a viviendas con servicios de apoyo apropiados, mientras otros serán reunidos con miembros de sus familias.  Los veteranos serán seleccionados entre los que ahora están en el sistema de refugios de emergencia, incluyendo residentes de la Residencia de Veteranos de Borden Avenue y el refugio Camp LaGuardia en el Condado Orange que será cerrado.

Durante el mismo período de 100 días, un Grupo de Trabajo de la Ciudad y VA desarrollará estrategias permanentes para albergar a los veteranos sin hogar restantes en la ciudad de Nueva York.  Este equipo incluirá a agencias comunitarias y organizaciones de servicios a los veteranos con experiencia en atención a ex combatientes sin hogar.  El Grupo de Trabajo desarrollará los protocolos y estándares para nuevos equipos conjuntos de asistencia y el nuevo centro de admisión de desamparados que será para uso exclusivo de los veteranos.  Por primera vez en la historia, los equipos de asistencia incluirán a personal de VA que pueden ayudar a resolver los problemas únicos de los veteranos.  VA también se ha comprometido a proveer cuidado de salud, tratamientos de salud mental y abuso de sustancias adicionales para los veteranos elegibles en viviendas permanentes y de apoyo.

Los miembros del Grupo de Trabajo son:

  1. Robert Hess, comisionado, DHS
  2. James Farsetta, director, VISN 3
  3. Verna Eggleston, comisionada, Administración de Recursos Humanos
  4. Martin Horn, comisionado, Departamento de Corrección
  5. Michael Cardozo, abogado de la Ciudad
  6. Thomas Frieden, MD, MPH, comisionado, Departamento de Salud e Higiene Mental
  7. Anthony Crowell, asesor de la Alcaldía
  8. George Basher, director, División de Asuntos de los Veteranos del Estado de Nueva York
  9. Mayor John Hodgson, secretario de Programas, Salvation Army del Área de Nueva York
  10. Rosanne Haggerty, presidenta, Common Ground
  11. Larry Belinsky, presidente y ejecutivo principal, HELP USA
  12. Nan Roman, presidenta y ejecutiva principal, National Alliance to End Homelessness
  13. Mark Johnston, subsecretario asistente de Programas para el SIDA y Desamparados, Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD)
  14. Ralph DeMarco, Organizaciones del Concejo de Veteranos del Estado de Nueva York
  15. Patricia Amberg-Blyskal, oficina regional de VA
  16. Pete Dougherty, director de Programas para Desamparados de VA
  17. Michael Sabo, director, VA Medical Center
  18. Ellen Nesbitt, Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados del Estado de Nueva York
  19. Richard Pruss, director ejecutivo, Samaritan Village
  20. Joseph Weisbord, director de Iniciativas para Desamparados, Fannie Mae
  21. Job Mashariki, presidente y ejecutivo principal, Black Veterans for Social Justice
  22. John Laguna, presidente y ejecutivo principal, New Era Veterans Inc
  23. Richard Motta, presidente y ejecutivo principal, Volunteers of America
  24. Lloyd Sederer, vicecomisionado ejecutivo, Departamento de Salud e Higiene Mental

La Ciudad de Nueva York se ha embarcado en un Plan a Cinco Años para reducir la falta de techo en dos terceras partes antes de concluir el año 2009. Bajo el plan del alcalde Michael Bloomberg Uniting for Solutions Beyond Shelter, los sectores sin fines de lucro, público y empresarial se han unido en una campaña coordinada para enfrentar la falta de vivienda en la ciudad de Nueva York. Mediante iniciativas tales como la prevención con base en las comunidades y un aumento en las viviendas de apoyo, este plan de acción a cinco años busca reducir el número de personas que viven en las calles de la ciudad y en refugios en dos terciso antes de finalizar el 2009.

El Departamento de Asuntos de los Veteranos es el mayor proveedor de cuidado de salud en la nación. Cada año, VA provee servicios de salud a más de 100,000 veteranos sin hogar. En los últimos cinco años, los esfuerzos de VA trabajando con ciudades y proveedores religiosos y sin fines de lucro han conducido a una reducción de 20 por ciento en la falta de vivienda de los veteranos de toda la nación.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Tanya Valle-Batista   (Homeless Services)
(212) 361-7973

Matt Burns (VA)   (202) 258-1400




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k