Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 395-06
9 de noviembre de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE EXTIENDE UN DISTRITO DE MEJORAMIENTO COMERCIAL EN GREENWICH VILLAGE

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

"La última pieza ante mí hoy es la Ley Preliminar Número 420, auspiciada a solicitud de la Administración por los concejales Weprin y Mendez. Esta ley establece la extensión del Distrito de Mejoramiento Comercial Village Alliance en el sector Greenwich Village de Manhattan.

"Los Distritos de Mejoramiento Comercial (también conocidos por sus siglas en inglés, 'BIDs') son organizaciones comunitarias formadas voluntariamente para promover el desarrollo comercial y mejorar la calidad de vida en sectores de toda la ciudad. Establecidos por ley local, los BIDs son autofinanciados por dueños de propiedades locales, y supervisados por el Departamento de Servicios a Pequeños Negocios. El Distrito de Mejoramiento Comercial Village Alliance proveerá al área de extensión el mismo nivel de sanidad, seguridad, promoción comercial y servicios de mercadeo, promoción comunitaria, administración y otros servicios que se provee actualmente al distrito existente. Los servicios provistos a las comunidades son esenciales para asegurar que los pequeños negocios y sectores donde operan reciben todas las oportunidades de tener éxito.

"El BID Village Alliance extendido consiste en 313 propiedades y 430 negocios comerciales y de venta que combinarán las pequeñas y típicas tiendas del Village con la más reciente adición de cadenas de tiendas regionales y nacionales.

"Quiero agradecer a Rob Walsh, comisionado del Departamento de Servicios a Pequeños Negocios, y a su personal por su rol en la extensión del BID Village Alliance. También quiero reconocer los importantes aportes de los miembros del Comité de Dirección del BID Village Alliance y el Concejo Municipal".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jennifer Falk   (212) 788-2958




Mas Recursos