Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 100-06
5 de abril de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA REDUCCIÓN HISTÓRICA EN LOS CASOS DE ASISTENCIA PÚBLICA

El alcalde Michael R. Bloomberg y la comisionada de la Administración de Recursos Humanos (HRA, en inglés) Verna Eggleston anunciaron hoy que los casos de asistencia pública en la ciudad de Nueva York han descendido a un nivel histórico en más de 40 años. Los 402,281 casos registrados en marzo del 2006 son la menor cantidad desde 1964, año en que el Presidente Lyndon B. Johnson y el Congreso lanzaron la Guerra contra la Pobreza. Hoy, de las personas que reciben asistencia pública y consiguen trabajo, 88% han retenido sus empleos después de tres meses, y 75% por ciento lo han conservado después de seis meses. En 1996, los casos de asistencia pública en la ciudad superaron los 1.1 millones.

"Prometimos llevar a los neoyorquinos a la autosuficiencia y estamos cumpliendo esa promesa en forma histórica", dijo el alcalde Bloomberg. "La gente está abandonando las listas de asistencia pública en cantidades récord, obteniendo y manteniendo empleos que les permiten vivir independientemente y disfrutar la dignidad del trabajo".

459,056 neoyorquinos recibieron asistencia pública a finales de enero del 2002; a finales de enero del 2003, esta cifra cayó a 422,185; a finales de enero del 2004 aumentó a 432,538; a finales de enero del 2005 volvió a descender a 424,163; y, a finales del pasado mes de enero, 412,452 neoyorquinos recibieron asistencia pública.

"Las personas y familias están recibiendo el apoyo, entrenamiento y experiencia laboral necesarios para conseguir empleos sostenibles y alcanzar su máximo nivel de autosuficiencia", dijo la comisionada Eggleston. "A fin de servir eficiente y efectivamente a nuestro público, abandonamos el modelo de programas de servicio social de 'un solo tamaño para todos' y creamos un modelo individualizado de prestación de servicios".

La Administración Bloomberg ha combinado iniciativas de servicios enfocadas en involucrar a sus clientes en actividades relacionadas con el empleo, la colocación y la retención de empleos. Por ejemplo, el programa WeCARE de la Administración adapta el manejo de casos para enfrentar necesidades individuales de entrenamiento de salud, bienestar y vocacionales para los clientes con impedimentos múltiples y complejos para conseguir trabajo.

(En http://www.nyc.gov/html/om/pdf/public_assistance_caseloads_mar06.pdf se puede encontrar una tabla con el número de personas que han recibido asistencia pública en Nueva York desde 1955 al año 2006.)







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Paul Elliott   (212) 788-2958

Barbara Brancaccio / Robert McHugh   (Human Resources)
(212) 331-6200




Mas Recursos