El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Raymond W. Kelly anunciaron hoy la muerte del oficial Eric Hernández. El oficial Hernández murió hoy a consecuencia de las heridas sufridas el 28 de enero tras ser atacado y luego baleado en un restaurante de comida rápida en el Bronx. Hernández, de 24 años, era un veterano con dos años en el NYPD, y estaba asignado al 52do. Precinto.

"Hoy, la ciudad de Nueva York llora la muerte del oficial de policía Eric Hernández", dijo el alcalde Bloomberg. "El oficial Hernández era un policía joven y lleno de vida dedicado a servir a la gente de la ciudad de Nueva York. Su muerte llena de pesar nuestros corazones y nuestras mentes. Nuestros pensamientos y nuestras plegarias están con la familia Hernández y también sus colegas y amigos en este momento difícil y trágico".

"A nombre de todos los miembros del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, quiero extender mis condolencias a la familia del oficial Hernández", dijo el comisionado Kelly. "Su valiente lucha en los últimos días fue emblemática del arrojo y determinación que él mostró como oficial de policía y como atleta. El luchó valientemente hasta el final y todos lo extrañaremos".

El oficial Hernández, quien residía en White Plains, era miembro activo del equipo de fútbol del NYPD, sirviendo como corredor en la temporada pasada. Se graduó en la Sacred Heart University de Fairfield, Connecticut, y se unió al Departamento de Policía el 1 de julio del 2004.