"Esta noche, Roger Toussaint y la TWU han tomado la acción ilegal y moralmente reprensible de ordenar una huelga de nuestro sistema de transporte público en toda la ciudad.

"El plan de contingencia que delineamos la semana pasada entrará en vigor y será implementado para las horas pico de la mañana del martes. Entre otras medidas, se han designado carriles para vehículos de alta ocupación (HOV, en inglés); se están estableciendo puntos de chequeo de la Policía; y una nueva estructura de precios para los taxis está en vigor. Todo el plan de contingencia puede ser visto en www.nyc.gov.

"A esta hora, el abogado corporativo de la Ciudad Michael Cardozo se está uniendo a la MTA para solicitar una audiencia de emergencia con el juez de la Suprema Corte de Brooklyn Theodore Jones. Intentaremos mostrar que la TWU está desafiando un mandato judicial previo y pediremos al tribunal que imponga varias multas al sindicato y sus miembros.

"Espero que el juez Jones aprobará esta moción tan pronto como sea posible. El sindicato debe entender que hay consecuencias reales y significativas para sus acciones.

"Por sus propias razones egoístas, la TWU ha decidido que sus exigencias son más importantes que la ley, la ciudad y la gente a quien sirven. Esto no es solo una afrenta al concepto de servicio público; es un intento cobarde de Roger Toussaint y la TWU para poner a la ciudad de rodillas a fin de dar impulso a su posición en la negociación. No podemos dar a la TWU la satisfacción de causar los estragos que ellos buscan desesperadamente crear.

"En lo práctico, necesitaremos ser pacientes, considerados y fuertes. No podemos permitir que las incomodidades, aunque son tan enormes, detengan nuestra economía, cierren nuestras escuelas o pongan en peligro la seguridad pública.

"Sin dudas, este será un momento difícil para la gente de esta ciudad y la región en general. Sin embargo, los neoyorquinos han desarrollado un hábito de luchar en las épocas de dificultades y mostrar a quienes dudan de qué estamos hechos. Estos rasgos serán puestos a prueba mientras dure la huelga.

"La horas de mayor tránsito se iniciarán en poco tiempo. Yo me uniré a mis conciudadanos hacia el trabajo caminando a través del Brooklyn Bridge hasta el Bajo Manhattan. Exhibiremos nuestra determinación caminando, en bicicleta o compartiendo automóviles, para llegar al trabajo y la escuela.

"Mostraremos que la ciudad de Nueva York trabaja aún cuando nuestros autobuses y subways no lo hacen. No tengo dudas de que, trabajando juntos, podemos superar y superaremos esto. 

"Gracias y buenas noches".