Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 327-05
24 de agosto de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA UNA CAMPAÑA PARA INSCRIBIR A VOTANTES EN HONOR AL 85to. ANIVERSARIO DE LA ENMIENDA 19

La campaña para inscribir a votantes en toda la ciudad se efectuará el Día de la Igualdad de la Mujer

El alcalde Michael R. Bloomberg, la directora ejecutiva y coordinadora de la Ciudad de Asitencia al Votante (VAC, en inglés) Onida Coward Mayers, y la presidenta de la Comisión de la Ciudad de Nueva York sobre Asuntos de la Mujer (CWI, en inglés) Anne Sutherland Fuchs anunciaron hoy una Campaña de Registro de Votantes en toda la ciudad y sin afiliación partidaria a efectuarse el Día de la Igualdad de la Mujer, este viernes 26 de agosto. El Día de la Igualdad de la Mujer de este año marca el 85to. Aniversario de la Enmienda 19, que otorgó a las mujeres el derecho a votar. La celebración de este día también resalta las continuas gestiones de las mujeres para adquirir igualdad total. En 1848 se celebró la primera convención sobre los derechos de la mujer en Seneca Falls, Nueva York; como resultado, Nueva York es considerado el lugar de nacimiento del movimiento por el sufragio. El 23 de octubre de 1915, más de 33,000 mujeres desfilaron a lo largo de Quinta Avenida en lo que entonces fue considerado como el mayor desfile jamás organizado por el sufragio de la mujer.

"El voto es el más fundamental de todos nuestros derechos", dijo el alcalde Bloomberg. "Da a cada ciudadano la capacidad de cambiar su gobierno. Nueva York tiene una larga y orgullosa historia en el movimiento del sufragio, y tenemos la obligación hacia los valientes pioneros del ayer de extender la participación de los votantes hoy. Lamentablemente, demasiados neoyorquinos no se han inscrito y no ejercen el voto, y por lo tanto pierden la oportunidad de participar en el gobierno de nuestra ciudad, el estado y el país. Insto a todos los neoyorquinos a inscribirse, votar y realizar por completo el Sueño Americano de tener un rol activo en nuestro proceso político".

"Atraer a los neoyorquinos en cuestiones civiles y motivar su participación activa en nuestro proceso democrático es esencial para la vitalidad de nuestra ciudad", dijo Onida Coward Mayers, directora ejecutiva de la Comisión de Asistencia al Votante. "Al celebrar el 85to. Aniversario de la Igualdad de la Mujer con una campaña no partidista para inscribir a votantes, intentaremos atraer a la mayor cantidad de neoyorquinos posible que son elegibles para votar".

"La Comisión sobre Asuntos de la Mujer se siente emocionada de trabajar con la Coordinadora municipal de Asistencia al Votante en esta importante iniciativa para celebrar el Día de la Igualdad de la Mujer", dijo Anne Sutherland Fuchs, presidenta de la CWI. "Este año ha sido excepcionalmente importante para las mujeres, ya que a principios de este año celebramos el 30mo. Aniversario de la Comisión sobre Asuntos de la Mujer y hoy reconocemos el 85to. Aniversario del Día de la Igualdad de la Mujer, que existe gracias a Bella Abzug, una ex presidenta de la Comisión".

En 1971, la representante Bella Abzug (demócrata por Nueva York) solicitó al Congreso que declarara el 26 de agosto como "Día de la Igualdad de la Mujer" a fin de rendir tributo y recordar a aquellas mujeres que lucharon por el derecho al voto.

Abzug luchó por la declaración del Día de la Igualdad de la Mujer para conmemorar la ratificación de la Enmienda 19, así como dirigir la atención a las continuas gestiones en toda la nación de quienes luchaban por conseguir la igualdad completa. Abzug luego fungió desde 1993 hasta 1995 como presidenta de la CWI de la Nueva York, donde trabajó en forma continua por la igualdad de la mujer en la ciudad de Nueva York.

El 26 de agosto se instalarán casetas en los cinco condados para inscribir a votantes, las cuales estarán abiertas al público desde las 11:00 AM hasta las 6:00 PM. Los neoyorquinos con derecho al voto pueden inscribirse y conseguir información durante todo el día. Los formularios de inscripción estarán disponibles en inglés, español, chino y coreano, según lo requiere la ley. Estas son las direcciones donde estarán instaladas las casetas de inscripción de votantes:

Manhattan:
Fuera de la biblioteca Schomburg Center for Research in Black Culture Public Library
515 Malcom X Boulevard

Brooklyn:
El lugar de congregación conocido como "The Commons" en el Metrotech Center de Brooklyn
4 MetroTech Center

El Bronx:
Fuera de la sucursal de Grand Concourse de la Biblioteca Pública de Nueva York
155 East 173rd Street

Queens:
Fuera de la biblioteca Queens Borough Public Library en el sector de Flushing
41-17 Main Street

Staten Island:
En el Staten Island Yankees Richmond County Bank Stadium
75 Richmond Terrace

Para más información, visite el portal de Internet www.nyc.gov o llame al 3-1-1.

La Comisión de Asistencia al Votante de la Ciudad de Nueva York (VAC, en inglés) es una entidad no partidaria e independiente del gobierno municipal establecida por la Constitución de la Ciudad. Su mandato es estimular y facilitar la inscripción de votantes y el voto de todos los ciudadanos de los Estados Unidos elegibles que residan en Nueva York y con derecho al voto. La VAC no promueve a ningún candidato para cargo electo o partido político alguno, ni a ninguna plataforma política. La misión de la VAC es aumentar la participación en el proceso democrático. Para lograr este objetivo, la VAC monitorea la inscripción de votantes y la votación en la ciudad de Nueva York. La VAC también trabaja en conjunto con entidades de la Alcaldía, grupos y personas del sector privado, y con organizaciones cívicas comunitarias para crear conciencia y fomentar la participación de los votantes. La VAC está compuesta por 16 comisionados y su operación diaria es dirigida por la coordinadora/directora ejecutiva. La coordinadora es encargada específicamente por la Constitución Municipal de estimular y facilitar la inscripción de votantes y la votación por todos los residentes de la Ciudad con derecho al voto.

La Comisión de la Ciudad de Nueva York sobre Asuntos de la Mujer fue establecida en 1975 mediante un decreto del Poder Ejecutivo como un cuerpo asesor del alcalde para asuntos que impactaban las vidas de las mujeres en la ciudad de Nueva York. El objetivo de la Comisión es defender a las mujeres promoviendo su bienestar económico y social; informar al público sobre los asuntos de la mujer; y recomendar al alcalde que introduzca leyes o tome acciones ejecutivas que mejorarán la vida de las mujeres. Los miembros de la Comisión son elegidos en todos los sectores de la población de la Ciudad de Nueva York y representan a personas de diversos oficios y profesiones. La Comisión tiene una presidenta y un mínimo de treinta comisionados nombrados por el Alcalde.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Silvia Alvarez   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea las fotos