Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 316-05
11 de agosto de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL CANCILLER ESCOLAR KLEIN ANUNCIAN LA CREACIÓN DE UN NUEVO LOCAL DE $41 MILLONES PARA LA ESCUELA SECUNDARIA DE CIENCIAS Y MATEMÁTICAS GREGORIO LUPERÓN EN WASHINGTON HEIGHTS

También anuncian la reubicación de la 21st. Century Academy for Community Leadership en un nuevo edificio en el 501 de la Calle West 152 y la creación de un anexo de pre-kindergarten para la Escuela Pública 173

El alcalde Michael R. Bloomberg y el canciller escolar  Joel I. Klein anunciaron hoy la construcción de un nuevo edificio en el sector Washington Heights para la Escuela Secundaria de Ciencias y Matemáticas Gregorio Luperón. El proyecto, que tendrá un costo de 41 millones de dólares, será completado antes del año escolar que se inicia en septiembre del 2008. El alcalde y el canciller también anunciaron la reubicación de la Twenty-First Century Academy for Community Leadership ("Academia de Liderazgo Comunitario para el Siglo XXI") a un nuevo edificio en el 501 de la calle West 152, y la creación de un anexo de pre-kindergarten para la Escuela Pública (P.S.) 173. El alcalde y el canciller de las escuelas públicas realizaron el anuncio en el local actual de la Gregorio Luperón High School en Washington Heights.

"Esta Administración se comprometió a mejorar las condiciones de las escuelas en esta comunidad, y estamos cumpliendo esa promesa", dijo el alcalde Bloomberg. "Los proyectos que anunciamos hoy son parte de nuestro plan capital de $13,100 millones - el más grande y ambicioso en la historia de las escuelas de la Ciudad de Nueva York. Juntas, las nuevas instalaciones de la Secundaria Luperón, la Twenty-First Century Academy for Community Leadership y la Escuela Pública 173 darán a los estudiantes de Washington Heights algunos de los espacios más modernos y atractivos para la educación en la ciudad".

"El anuncio de hoy ilustra las cosas maravillosas que podemos lograr cuando toda la comunidad escolar trabaja unida para satisfacer las necesidades y servir a los intereses de nuestros niños", dijo el canciller Klein. "Estas instalaciones marcarán una diferencia real y palpable en las vidas de nuestros estudiantes aquí en Washington Heights, y felicito y agradezco a todas las personas que ayudaron a hacer esto posible. Espero la colaboración continua de nuestros padres, maestros, directores, empleados y la comunidad mientras mejoramos la educación pública en toda nuestra Ciudad, así como el progreso continuo en los logros de nuestros niños como resultado de estos esfuerzos".

Nuevo Edificio para la Escuela Secundaria Gregorio Luperón

La nueva Escuela Secundaria Gregorio Luperón estará localizada en la intersección de la calle 165 y la avenida Amsterdam, en el lugar donde una vez estuvo el cuartel del 33er. Precinto en Washington Heights, y donde el Departamento de Educación (DOE, en inglés) tiene ahora las oficinas de Servicios de Educación Especial de la Región 10. Estas oficinas serán derribadas para la construcción de la nueva escuela en un edificio que tendrá aire acondicionado e instalaciones con los últimos avances tecnológicos, incluyendo una biblioteca, gimnasio, auditorio, laboratorio de ciencias, salón de música y artes, cafetería y cocina, y acceso inalámbrico al Internet. La Escuela Secundaria Gregorio Luperón fue fundada en 1992 como un espacio de transición para los estudiantes recién llegados a la Ciudad que solo hablaban español, y en el 2001 se convirtió en escuela que concede diplomas de secundaria de cuatro años. Gregorio Luperón fue un general dominicano del siglo XIX que dirigió el movimiento de la Restauración contra los colonizadores españoles. Desde 1994, la escuela secundaria - que sirve a unos 400 estudiantes de 10mo. a 12mo. grados - alquila el espacio donde funciona en la actualidad. 97% de los estudiantes de la Gregorio Luperón son elegibles para recibir almuerzo gratuito, y 93% son estudiantes del idioma inglés (o English Language Learners).

La Twenty-First Century Academy for Community Leadership se muda a un nuevo edificio

Además del nuevo edificio para la Escuela Secundaria Gregorio Luperón, el alcalde también anunció que la Twenty-First Century Academy for Community Leadership será reubicada a un edificio nuevo y más grande que el actual. En diciembre del 2003, el alcalde y el canciller anunciaron planes para una nueva escuela K-8 en el 501 de la calle West 152 (en la intersección con la avenida Amsterdam) como parte de la estrategia para acelerar la construcción de escuelas enfocándose en proyectos que ya están en terrenos municipales. En este solar, que actualmente es un terreno para construcción, funcionaba la Bishop Dubois High School y la Liga Comunitaria Holcombe Rucker. Cuando la construcción sea finalizada, el nuevo edificio acogerá a la Twenty-First Century Academy for Community Leadership, que en la actualidad sirve a más de 150 estudiantes K-7 y ha excedido la capacidad de su local en el 4111 Broadway (en la esquina con la calle 173). El nuevo edificio, que costará $37.5 millones, será completado para la apertura del año escolar en septiembre del 2007 y tendrá aire acondicionado, gimnasio/auditorio, biblioteca, cafetería y cocina, y área de juego para niños. La Twenty-First Century Academy for Community Leadership seguirá siendo una escuela bilingüe y servirá a estudiantes de la categoría K-8, con una capacidad expandida de 500 estudiantes.

Nuevo anexo de pre-kindergarten para la Escuela Pública 173

En el espacio que dejará vacante la Twenty-First Century Academy for Community Leadership en el 4111 Broadway, se creará un anexo de pre-kindergarten para la Escuela Pública 173. Se espera que el anexo sea completado en el 2008 y ayude a aliviar la falta de espacio para estudiantes de pre-kindergarten en el área.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788–2958

Jerry Russo   (Department of Education)
(212) 374–5141




Mas Recursos
Vea las fotos
Vea el vídeo (in English) en 56k o 300k