Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 275-05
17 de julio de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG HABLA SOBRE LOS NUEVOS POLICÍAS, CADETES Y HERRAMIENTAS PARA LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN EN DISCURSO SEMANAL POR RADIO

A continuación se presenta el texto del discurso semanal del alcalde Bloomberg, preparado para su transmisión radial a través de 1010 WINS News Radio el domingo 17 de julio de 2005

"Buenos días. Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

"Nueva York tiene el mejor departamento de policía en el mundo. Esto no es una presunción infundada; es un hecho basado en los logros históricos del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, en inglés) para reducir la criminalidad y hacer de nuestra ciudad la metrópoli más segura de la nación.

"Una de las grandes razones de ese éxito es que los hombres y mujeres del NYPD nunca están satisfechos con el status quo; siempre están buscando mejores formas de proteger al resto de nosotros. Eso incluye ser un líder mundial en la aplicación de tecnología de la información para combatir el crimen. Tomemos, por ejemplo, a CompStat, el estudio computarizado semanal que el NYPD realiza de precinto a precinto analizando las tendencias del crimen en toda la ciudad. Es fácil ver por qué en estos años CompStat ha sido estudiado e imitado por departamentos de policía de todo el mundo. CompStat ha sido, por ejemplo, fundamental para la Operation Impact de nuestra Administración, que identifica focos de alta criminalidad en nuestra ciudad y desborda un torrente de oficiales sobre esas zonas. Operation Impact es una de las grandes razones por las que hemos reducido la criminalidad en casi 20% durante los últimos cuatro años, y por las que estamos en camino a completar nuestro cuarto año consecutivo con menos de 600 homicidios.

"Mañana el NYPD lanzará otro avance en la tecnología para combatir el crimen. Se llama "Real Time Crime Center" ("Centro para la Lucha contra el Crimen en Tiempo Real"). Es el primero de su clase en el mundo, y será el nuevo centro del sistema nervioso del departamento. Tendrá personal las 24 horas, oficiales que pueden acceder rápidamente a información sobre escenas de crímenes, patrones y sospechosos potenciales, y enviará esa información inmediatamente a través del fax, correo electrónico o teléfono a detectives que están respondiendo a un incidente. En minutos, los investigadores también podrán acceder a diversas fuentes, desde cada llamada que la policía recibe en el 911 a una base de datos de tatuajes y apodos de personas con récords criminales. Ese tipo de información integrada e instantánea hará que el NYPD solucione crímenes, realice arrestos y reduzca la criminalidad de forma más fácil y rápida.

"La tecnología no es la única cosa que está cambiando en el NYPD; la semana pasada pudimos ver eso, cuando la última clase de graduados de la Academia de Policía llegó a las calles. Fue la promoción más diversa en la historia del departamento. Sin embargo, eso solo será cierto durante unos seis meses; la próxima promoción de la Academia será aún más diversa.

Después de todo, Nueva York es el segundo hogar de todo el mundo. Nuestra historia ha sido escrita en continuas olas de migraciones e inmigraciones; es solamente natural que esas mismas corrientes de cambio fluyan a través de las filas del NYPD. Y, en la medida que el departamento se parezca más a los grupos étnicos que componen la ciudad, la confianza y cooperación entre la policía y la comunidad se harán aún más fuertes, y todos estaremos aún más seguros.

"En su graduación, el comisionado Ray Kelly y yo prometimos a estos nuevos oficiales que nuestra Administración siempre les dará las mejores herramientas, entrenamiento y liderazgo que podamos. El Real Time Crime Center es una de las formas en que estamos cumpliendo esa promesa. Por su parte, la forma impresionante en que nuestros oficiales de policía han asumido el desafío de proveer seguridad extra en nuestras calles y trenes en los días recientes muestra que - ya sea que provienen de Corea o Kill-kenny… de Pakistán o Palermo - todos ellos aman a nuestro país y a esta ciudad, y harán todo lo que se necesite para mantenernos seguros y libres.

"Les habló el alcalde Mike Bloomberg. Gracias por su atención".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler   (212) 788-2958




Mas Recursos