Con las familias en casa durante la pandemia de COVID-19, la Ciudad insta a los neoyorquinos a tomar medidas para prevenir las caídas desde las ventanas

Los protectores de ventanas correctamente instalados protegen a los niños de las lesiones graves y la muerte.

Desde marzo, tres niños pequeños han caído por las ventanas, que resultaron con lesiones.

En 2019, se produjeron 11 caídas entre niños menores de 10 años; cuatro niños murieron después de caer desde una ventana que no tenía un protector de ventana correctamente instalado.

20 de mayo de 2020 — Con los neoyorquinos quedándose en sus casas para frenar la propagación de COVID-19, el Departamento de Salud, el Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda ( HPD, por sus siglas en inglés) y la Administración de Servicios para Niños de la Ciudad de Nueva York (ACS, por sus siglas en inglés) instan a los arrendadores, propietarios e inquilinos a tomar medidas para prevenir las caídas desde las ventanas. Los protectores de ventanas instalados correctamente pueden evitar que los niños se caigan desde las ventanas abiertas. Desde marzo, tres niños pequeños se han caído de ventanas que no tenían protectores, y resultaron con lesiones.

"Los neoyorquinos se están quedando en sus casas más que en ningún otro momento de la historia reciente para mantenerse y mantener a sus seres queridos a salvo, pero eso no significa que no haya riesgos en el hogar", dijo la comisionada de Salud, la Dra. Oxiris Barbot. "Instalar correctamente los protectores de ventanas puede prevenir caídas y mantener a los niños seguros. Si tiene un niño menor de 10 años, asegúrese de tener un protector de ventana correctamente instalado en cada ventana que no sea una salida de emergencia; si no tiene protectores de ventana, llame al 311".

"Dado que los neoyorquinos pasan más tiempo en casa debido a la crisis, los residentes y los propietarios de edificios deben tener presente que los protectores de ventanas son una medida de protección esencial y necesaria para las familias con niños pequeños", dijo Louise Carroll, la comisionada del Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York. "El Departamento de Vivienda está haciendo su parte para educar a los propietarios y tomar medidas para proteger a los niños cuando las protecciones de las ventanas no se proporcionan o están mal instaladas. Agradezco al Departamento de Salud y a la Administración de Servicios Infantiles por su colaboración para hacer más seguras las vidas de los niños de la ciudad".

"Los protectores de ventanas ayudan a evitar que los niños se caigan desde las ventanas abiertas y, ahora más que nunca, ya que las familias pasan más tiempo en casa, son de suma importancia. A la vez que la ACS continúa llevando a cabo su misión principal de mantener a los niños seguros, instamos a las familias de toda la ciudad de Nueva York a que tengan protectores de ventanas correctamente instalados en sus casas para que podamos evitar futuras tragedias", dijo el comisionado de la ACS, David A. Hansell.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#013-20

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
PressOffice@health.nyc.gov, 347-396-4177