Los Departamentos de Salud y Parques de la Ciudad de Nueva York, junto con el Departamento de Agricultura de los EE. UU., anuncian una operación de vacunación contra la rabia en mapaches en los parques del norte de Manhattan

Expertos en vida salvaje atraparán, vacunarán y liberarán mapaches con humanidad.

La operación es una colaboración conjunta en respuesta a los cuatro mapaches rabiosos en el área de Inwood Hill Park.

El Departamento de Salud les recuerda a los neoyorquinos que deben evitar el contacto con animales salvajes y vacunar a sus mascotas contra la rabia.

15 de abril de 2019 — El Departamento de Salud anunció hoy que comenzará a vacunar mapaches en varios parques del norte de Manhattan. La operación de vacunación —una colaboración entre el Departamento de Salud, Parques de NYC y el Departamento de Agricultura de los EE. UU.— es en respuesta a la detección de cuatro mapaches rabiosos en el área de Inwood Hill Park este año, el último de los cuales fue reportado el pasado 4 de marzo. Los expertos en vida salvaje atraparán, de manera humanitaria, mapaches en Inwood Hill, Isham, Fort Tryon, Fort Washington y Riverbank Parks, así como en la sección norte del Central Park. Cada animal capturado será vacunado y etiquetado para su identificación, y después liberado en el mismo lugar. La operación conocida como trampa-vacunar-liberar (TVR, por sus siglas en inglés) comienza el 15 de abril y continuará durante dos semanas. Las trampas serán instaladas en áreas remotas, y cada una de ellas mostrará información de contacto para su uso en caso de emergencia. Además, se está utilizando la vacuna oral contra la rabia (ORV, por sus siglas en inglés) para vacunar a los mapaches en áreas donde es difícil poner trampas.

"Esta es una medida preventiva para asegurar que nuestros residentes permanezcan seguros", dijo la comisionada de Salud, la Dra. Oxiris Barbot. "La rabia es una enfermedad grave, así que insto a los neoyorquinos a vacunar a sus mascotas y a vigilarlas cuando estén al aire libre, y a respetar a los animales salvajes manteniendo una distancia segura".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

#019-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Danielle De Souza
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177